بوڊاپسٽ جي ڊينيوب نديءَ مان ٻن عالمي جنگ جي ٻن جرمن سپاهين جا لاش مليا آهن، شديد خشڪي کانپوءِ پاڻي جي سطح رڪارڊ گهٽ ٿيڻ سبب.
انهن جي باقيات سان گڏ مليا هئا انهن ٻن سپاهين جي سڃاڻپ جا ٽيگ، هڪ وڏي طور تي برقرار جرمن فوج جي ويرماچٽ موٽرسائيڪل، هڪ شادي جي انگوزي ۽ ڪوبان شيلڊ - ويرماچٽ جو هڪ جنگي بيج، جرمن وار قبرس ڪميشن چيو.
قابل ذڪر دريافتن اميد کي جنم ڏنو آهي ته ڪجهه خاندان آخرڪار پنهنجن ابن ڏاڏن جي قسمت کي ڳولي سگهندا، جنگ کان 80 سالن کان وڌيڪ.
"هاڻي هڪ پزل شروع ٿئي ٿو، جنهن ۾ اسان ٻن مئلن جي سڃاڻپ کي طئي ڪرڻ جي ڪوشش ڪنداسين،" جرمن وار قبرس ڪميشن جي آرن شراڊر، جرمن اخبار Bild کي ٻڌايو.
ڊينيوب ۾ تباهي مبينا طور تي 2 آگسٽ تي دريافت ڪئي وئي، جڏهن هڪ لنگهندڙ ٻڌايو ته موٽرسائيڪل جو حصو شهر جي شهر بوڊاپسٽ ۾ درياهه جي ڪناري تي پٿر مان نڪرندو آهي.
ٽيم کي اينٽي ٽينڪ مائنز پڻ مليون، جنهن سبب درياهه جي ڪناري کي عارضي طور تي بند ڪيو ويو جيئن بم ڊسپوزل يونٽ کي مقرر ڪيو ويو.
جرمن وار قبرس ڪميشن چيو آهي ته درياهه مان مليل ڪجهه شيون، خاص طور تي سڃاڻپ جا ٽيگ ۽ موٽرسائيڪل، بندرگاهه جي ڪچري ۽ تيل جي ميلاپ جي ڪري قابل ذڪر طور تي محفوظ آهن درياء جي بيڊ تي.
ڪميشن هڪ جرمن غير منافع بخش تنظيم آهي جيڪا جرمن حڪومت جي طرفان جنگ جي مئل کي ڳولي، بحال ۽ دفن ڪري ٿي.
تنظيم چيو ته موٽرسائيڪل کي DKW NZ 350-1 ماڊل سمجهيو وڃي ٿو، جيڪا خاص طور تي 1944 کان جنگ جي وقت جي استعمال لاءِ تيار ڪئي وئي هئي.
ڪميشن شامل ڪيو ته ٻن ٽيگ مان مليا آهن، هڪ جو تعلق ويهرمچٽ سپاهي سان آهي، ۽ ٻيو Waffen-SS جي ميمبر سان، جنهن کي Nuremberg Trials تي جنگي ڏوهن جو ذميوار هڪ مجرم تنظيم قرار ڏنو ويو آهي.
ٻي مهاڀاري لڙائيءَ دوران جرمن سپاهين جي سڃاڻپ جا ٽيگ هڪ سپاهي جي موت جي صورت ۾ ٻن حصن ۾ ورهايا ويا. هڪ اڌ سپاهي وٽ رکيو ويندو، جڏهن ته ٻيو جرمن فوج جي اختيارين ڏانهن موڪليو ويندو، جيڪي جرمن فوجين جي جاني نقصان کي ڳوليندا هئا ۽ سپاهين جي موت جي مائٽن کي اطلاع ڏين ها.
جرمن وار قبرس ڪميشن چيو ته انهن ٻن سپاهين جي خاندانن انهن جي موت جي سرڪاري اطلاع لاءِ ”بيڪار“ انتظار ڪيو هوندو.
اهو چيو ته اهو ٻن سپاهين جي سڃاڻپ ڳولڻ لاء ان جي تحقيقات شروع ڪري ڇڏيو آهي، ۽ جيڪو به اڃا تائين هڪ مائٽ غائب آهي، ان جي ڊيٽابيس ۾ انهن جا نالا ڳولي سگهي ٿو.
بهرحال، اهو وقت لڳندو، اهو طئي ڪرڻ ۾ ته اهي ڪير هئا، ڇاڪاڻ ته ڪميشن کي اهو معلوم ڪرڻ جي ضرورت پوندي ته ڇا شناختي ٽيگ ۽ ڪوبان شيلڊ اصل ۾ مليل ٻن سپاهين سان تعلق رکن ٿا.
”اصل لباس وارن جا نالا شايد جلدي ڳولي سگهجن ٿا، پر اهو صرف پهريون قدم آهي،“ ڪميشن چيو. "پزل جا تمام گھڻا ٽڪرا گڏ ڪرڻ جي ضرورت آھي، ۽ نتيجو غير يقيني آھي."
هڏن جو تجزيو سپاهين جي سڃاڻپ کي طئي ڪرڻ جو هڪ اهم طريقو هوندو، اهو شامل ڪيو ويو.
فوجين جي دريافت جي خبر ٻي عالمي جنگ سان لاڳاپيل سوشل ميڊيا گروپن ۾ تمام گهڻو ڌيان ڇڪايو آهي.
"جيتري خراب پاڻي جي سطح جيتري خراب آهي، مون کي خوشي آهي ته غمزده خاندانن کي هڪ ڀيرو ٻيهر انهن جي مائٽن جي باري ۾ ڄاڻ ڏني وئي آهي، ۽ مارجي ويل سپاهين کي باوقار طور تي دفن ڪري سگهجي ٿو. آرام سان آرام ڪريو،" هڪ فيس بوڪ گروپ ۾ هڪ شخص چيو جتي ماڻهو پنهنجي ابن ڏاڏن جي قسمت بابت معلومات شيئر ڪن ٿا جيڪي WWI ۽ WWII ۾ وڙهندا هئا.
سپاهين کي هنگري جي راڄڌاني کان ٻاهر، Budaörs ۾ جرمن جنگي قبرستان ۾ دفن ڪيو وڃي.
بڊاپسٽ ٻي عالمي جنگ جي آخر ۾ سوويت ريڊ آرمي ۽ جرمن ويرماچٽ جي وچ ۾ سخت ويڙهه جو ماڳ هو.
ٻي مهاڀاري لڙائيءَ جا باقي بچيل ڊنبي ۾ تازو ئي ظاهر ٿيا آهن، جن ۾ سربيا ۾ پراهوو جي ويجهو هڪ ٽٽل هول به شامل آهي.
