ڏکڻ ڪيرولينا جي هڪ عدالت 2023 جي قتل جي سزا کي رد ڪري ڇڏيو آهي Alex Murdaugh، هڪ بي عزتي وڪيل جيڪو پنهنجي زال ۽ پٽ کي قتل ڪرڻ جي سزا ڏني وئي هئي.
رياست جي سپريم ڪورٽ اربع تي حڪم ڏنو ته هڪ نئين آزمائش لاءِ مرڊاؤ جون 2021 جي قتلن تي.
ميگي ۽ پال مرڊاؤ جي قتل لاءِ ٻه عمر قيد جي سزا ۽ وفاقي مالي ڏوهن لاءِ اضافي 40 سال جيل ۾ مري ويو آهي.
هڪ دفعو هڪ طاقتور وڪيل، 56 سالن جي عمر ۽ هن جي قانوني مشڪلاتن هڪ عالمي سامعين ۽ متاثر ٿيل دستاويزن، پوڊ ڪاسٽ ۽ ڪتابن جي سودن کي متاثر ڪيو. آزمائش پاڻ کي ٽيليويزن پڻ ڪيو ويو.
5-0 جي فيصلي ۾، ڏکڻ ڪيولينا سپريم ڪورٽ چيو آهي ته مرڊوف هڪ نئين آزمائش جو مستحق آهي ڇاڪاڻ ته مقامي ڪائونٽي ڪلرڪ غير منصفانه طور تي هن جي خلاف هڪ جوري جي تعصب ڪئي هئي.
”ٻنهي رياست ۽ مردوگ جي دفاع مهارت سان پنهنجا ڪيس جوري کي پيش ڪيا جيئن ٽرائل ڪورٽ هن پيچيده ۽ اعليٰ سطحي معاملي جي تدبير سان صدارت ڪئي ،“ ججن لکيو. "بهرحال، انهن جون ڪوششون بيڪار هيون ڇو ته ڪوليٽن ڪائونٽي ڪلرڪ آف ڪورٽ ريبيڪا هيل هن جون آڱريون انصاف جي ترازو تي رکيا، ان ڪري مرڊوف کي غيرجانبدار جيوري طرفان منصفانه آزمائش جي حق کان انڪار ڪيو."
حڪمران ڪيترن ئي تبصرن جو حوالو ڏئي ٿو ته هيل مبينا طور تي مقدمي جي دوران ججن کي ڪيو.
هڪ جور هڪ حلف نامي ۾ لکيو آهي ته هيل تبصرا ڪيا ته ججن کي ”ويجھو ڏسڻ“ لاءِ چيو ، جنهن هن چيو ته هن جي فيصلي کي متاثر ڪيو مرڊاؤ کي ڏوهي ڳولڻ جي ڇاڪاڻ ته هن سوچيو ته ڪلرڪ هن جو مطلب هو.
هڪ جوري پنهنجي زال ۽ پٽ جي قتل جو ڏوهه ثابت ڪيو Murdaugh - جن کي خاندان جي ڪتن kennels جي ويجھو ويجهو رينج تي گوليون - هڪ وسيع ڇهن هفتن جي ڊگهي آزمائش کان پوء. Murdaugh جيل ۾ عمر قيد جي سزا ٻڌائي وئي.
هن جي سزا کي رد ڪرڻ جي ڪوشش ۾، مردوگ جي وڪيلن دليل ڏنو هو ته هيل جيوري سان ڇڪتاڻ ڪئي، انهن کي ٻڌايو ته هن جي گواهي تي اعتبار نه ڪن ۽ فيصلي کي تيز ڪن.
حڪمراني ۾، جج ججن جي گواهي جو حوالو ڏئي ٿو جيڪي چون ٿا ته هيل انهن کي ٻڌايو ته "بيوقوف نه ٿيڻ" دفاعي ٽيم پاران پيش ڪيل ثبوتن طرفان. ججن پڻ چيو ته هيل جيوري کي ٻڌايو جڏهن انهن بحث شروع ڪيو: "[T] هن کي اسان کي گهڻو وقت نه وٺڻ گهرجي."
هن بريڪنگ نيوز ڪهاڻي کي اپڊيٽ ڪيو پيو وڃي ۽ وڌيڪ تفصيل جلد شايع ڪيا ويندا. مھرباني ڪري مڪمل ورزن لاءِ صفحي کي ريفريش ڪريو.
توهان BBC News ايپ ذريعي سمارٽ فون يا ٽيبليٽ تي بريڪنگ نيوز حاصل ڪري سگهو ٿا. توھان پڻ فالو ڪري سگھو ٿا @BBCBreaking on X تازه ترين خبرداري حاصل ڪرڻ لاءِ.
