د اوکرایین له ولادیمیر زیلینسکي څخه د پولنډ تر ټولو لوړ دولتي جایزه، د سپینې عقاب امر، د کیف د هغې پریکړې له امله چې د دویمې نړیوالې جګړې د جنجالي جنګیالیو وروسته د یوه پوځي واحد د نومولو پریکړه یې وکړه، واخیستل شو.
د پولنډ ولسمشر کارول ناوروکي د تیرې میاشتې په وروستیو کې د اوکراین هغه پریکړه چې د اوکراین د یاغیانو د اردو (UPA) په نوم یې نومول شوی و "خندونکې"، "د پوهیدو وړ" او "ژوره مایوسه" وبلله.
نوروکي ټینګار وکړ چې دیپلوماتیکې کړکېچ به د روسیې پر وړاندې د اوکراین لپاره د پولنډ پر ملاتړ اغېز ونه کړي.
د اوکراین د بهرنیو چارو وزیر اندري سیبیها د وارسا دغه اقدام غندلی او هغه یې یوه "ستراتیژیکه تېروتنه" او "بې احترامي" بللې ده.
په اوکراین کې ډیری خلک UPA چې په 1940s او 1950s کې شتون درلود د اتلانو په توګه ګوري چې د شوروي سور اردو او همدارنګه د نازي جرمني او پولنډي چارواکو په وړاندې د اوکراین د خپلواکۍ لپاره مبارزه کوي. نو د اوکراینیانو لپاره د "اوکرایین د یاغیانو د اردو اتلانو" لقب یو لوی ویاړ دی.
پولنډ، په هرصورت، UPA تور لګوي چې په 1943-45 کې په Volhynia (اوس په اوکراین کې Volyn) کې د توکمیزو قطبونو نسل وژنه ترسره کوي.
نوروکي د ولسمشر په رسمي ویب پاڼه کې خپره شوې ویډیو کې وویل: "د پولنډي ټولنې د لوی اکثریت لپاره، UPA، تر ټولو پورته، د دویمې نړیوالې جګړې په جریان کې د پولنډ جمهوریت د اتباعو په وړاندې د وحشیانه جرمونو مسؤل دی."
هغه وویل: "له همدې امله د UPA د ویاړ کولو لپاره د اوکراین چارواکو پریکړه نه یوازې قهرجنه ده ، دا د نه پوهیدو وړ او ژور مایوس کونکی هم دی."
هغه زیاته کړه: "دا نه یوازې زموږ تاریخي حافظې ته زیان رسوي. دا هغه باور هم کمزوری کوي چې په تیرو کلونو او وروستیو میاشتو کې جوړ شوی و."
د پولنډ ولسمشر په 2022 کې د روسیې د بشپړ پیمانه یرغل له پیل وروسته په سلګونو زره اوکرایني کډوالو ته اشاره وکړه.
هغه وويل: "پوليس خپلې پولې، خپل کورونه او زړونه د ميليونونو اوکراينيانو پر مخ خلاص کړل."
هغه زیاته کړه: "د اروپایی جوړښتونو په لور د اوکراین لاره هم د خپل تاریخ د ستونزمن فصلونو سره په صادقانه توګه د مقابلې لپاره لیوالتیا ته اړتیا لري.
"یوه متحده اروپا د مطلقیت او د تاوتریخوالی په ردولو جوړه شوې وه. دا اصول باید په هرچا پلي شي. د هغو کسانو لپاره چې په دې نه پوهیږي، په اروپایی اتحادیه کې هیڅ ځای شتون نلري، او پولنډ به یقینا اجازه ورنکړي."
اوکراین د اروپايي اتحادیې د غړیتوب لپاره هیلې لري او روانه اونۍ یې په لوګزامبورګ کې د غړیتوب د خبرو په لومړي پړاو کې ګډون وکړ.
د پولنډ لومړي وزیر ډونالډ توسک هڅه کړې چې د کییف او وارسا ترمنځ مخ په زیاتیدونکي ډیپلوماتیکي کړکیچ کم کړي.
د جمعې په ورځ ټولنیزو رسنیو ته په خبرو کې، د اروپایي شورا پخواني ولسمشر وویل چې دا شخړه د روسیې ولادیمیر پوتین "خوښ کوي" او په زیلینسکي او نوروکي یې غږ وکړ چې "احساسات ارام کړي، نه د تاو تریخوالي".
د اوکراین لپاره، UPA د خپلواکۍ لپاره د مقاومت او مبارزې سمبول دی، که څه هم وارسا وایي چې د والینیا په ډله ایزو وژنو کې شاوخوا 100000 توکمیز قطبیان وژل شوي.
د دې ډلې سور او تور بیرغ اکثرا د اوکراین سرتیرو لخوا نن ورځ په لومړۍ کرښه کې کارول کیږي. له همدې امله زیلینسکي وویل چې هغه به د یو نظامي واحد لپاره د UPA نوم وکاروي ، "د ملي اردو د تاریخي دودونو د بیا رغولو په هدف".
د سپینې عقاب پولنډي امر زیلینسکي ته په 2023 کې د هغه وخت ولسمشر اندریز دودا لخوا ورکړل شو.
پخپله زیلینسکي په مستقیم ډول په قطار کې تبصره نه ده کړې. خو سیبیها دا د پولنډ د ولسمشر یوه ستراتیژیکه تېروتنه وبلله، چې یوازې مسکو ترې ګټه پورته کوي.
هغه وویل چې د اعلان په پایله کې به هغه جایزه بیرته راستانه کړي چې په 2022 کې یې له پولنډ څخه ترلاسه کړې.
هغه وویل: "د بل هیواد ولسمشر به زموږ تاریخ موږ ته ونه سپاري."
