Lee el artículo en español.
دا د نړۍ په یوه ترټولو لوی او خورا خوندي والټ کې د سرو زرو د بندولو د کنټرول لپاره مبارزه ده ، مګر دا د 18 پیړۍ د سمندري غلو ناول یا د بانک غلا فلم ندی.
دا هغه وضعیت دی چې د وینزویلا حکومت ورسره مخ دی ځکه چې هڅه کوي د سیاسي ناکراریو او د تیرې میاشتې ویجاړونکي دوه زلزلې وروسته خپله لاره وګرځوي.
کاراکاس د انګلستان بانک څخه غواړي چې په 2008 کې د 31 ټنو سرو زرو بارونه بیرته راستانه کړي، وویل چې دا پیسو ته اړتیا لري ترڅو د ناورین وروسته د بیارغونې هڅو لپاره تادیه کړي چې په زرګونو خلک یې وژلي او د هیواد د GDP 6٪ سره اقتصادي زیان یې رامینځته کړی، د ملګرو ملتونو د پراختیایي پروګرام په وینا.
پداسې حال کې چې د انګلستان مرکزي بانک لپاره دا غیر معمولي ندي چې د نورو هیوادونو د سرو زرو زیرمې وساتي - د نړۍ ترټولو لوی والټ سره دا شاوخوا 400000 د سرو زرو بارونه لري، په شمول د لسګونو نورو هیوادونو په شمول - پدې حالت کې ستونزه شتون لري.
د وینزویلا د سرو زرو برخلیک - چې د نن ورځې پیسو کې شاوخوا 4 ملیارد ډالرو پورې ارزښت لري - د کلونو راهیسې د برتانیا حکومت او د وینزویلا د پخواني ولسمشر نیکولاس مادورو په اړه د کلونو اوږدې شخړې په جریان کې پاتې دی.
بانک وروسته له هغه سره زر کنګل کړل چې انګلستان - د متحده ایالاتو او یو شمیر نورو هیوادونو سره - د وینزویلا د 2018 د جنجالي ولسمشریزو ټاکنو ګټونکي په توګه مادورو د پیژندلو څخه انکار وکړ.
دا له هغه وخت راهیسې د اوږدې مودې قانوني جګړې موضوع وه، مګر د جنورۍ په میاشت کې د متحده ایالاتو ځواکونو لخوا د نیول کیدو وروسته مادورو اوس په نیویارک کې په توقیف کې دی، کاراکاس یو فرصت ګوري چې خپلې پیسې بیرته ترلاسه کړي.
د مادورو له نیول کیدو راهیسې، د هغه پخوانی مرستیال ډیلسي روډریګز سرپرست ولسمشر ټاکل شوی او له متحده ایالاتو سره یې د ډیپلوماتیکو اړیکو د بیارغولو په اړه پریکړه کړې - د متحده ایالاتو پانګوونې ته د خپل هیواد د تیلو سکتور خلاصول ، د یو شمیر سیاسي بندیانو خوشې کول او د واشنګټن له سیمه ایزو پروژو سره د هغه حکومت همغږي کول.
اوس هغه د انګلستان سره په دریځ کې د ورته پړسوب تمه لري.
روډریګز پدې میاشت کې په دولتي تلویزیون کې وویل: "دا طلا زموږ د خلکو پورې اړه لري او باید د دې دوه ځله زلزلې د ناوړه او غمجنو پایلو په نښه کولو لپاره وکارول شي." هغې زیاته کړه: "وینزویلا د بیرته راستنیدو لپاره سرچینې لري ، ترڅو بیرته په خپلو پښو ودریږي."
دا ستونزمنه ده چې پوه شئ چې د وینزویلا د سرو زرو د ټولو زیرمو څومره سلنه 31 بارونه استازیتوب کوي. شاوخوا 20 کاله دمخه، دا هیواد د 300 ټنو سره زر پیژندل شوی و، مګر اوس دا شمیره خورا ټیټه ګڼل کیږي. د سرو زرو نړیوالې شورا په دې وروستیو کې دا شمیره 161 ټنه ښودلې.
روډریګز حتی پاچا چارلس III ته لیکلي چې د بیارغونې په هڅو کې د کارولو لپاره د سرو زرو خوشې کولو غوښتنه کوي، که څه هم د اساسي قانون پاچا په توګه هغه په سیاسي شخړو کې ښکیل نه دی.
هغه سیسټم چې مادورو جوړ کړی څومره به دوام وکړي؟
ایا د انګلستان حکومت به پخپله غوږ ونیسي ، لاهم روښانه نده. د مادورو له ګوښه کیدو وروسته په ورځو کې، د انګلستان د هغه وخت د بهرنیو چارو وزیر یویټ کوپر وویل چې انګلستان لاهم د وینزویلا حکومت نه پیژني.
کله چې د انګلستان د قانون جوړونکي لخوا په ځانګړي ډول د سرو زرو خوشې کولو په اړه وپوښتل شول، کوپر وویل، "د انګلستان بانک باید په خپلواکه توګه پریکړې وکړي، مګر زموږ اصول د ثبات په ساتلو او هڅولو او ډیموکراسۍ ته د لیږد تمرکز کوي."
کوپر، په هرصورت، وروسته له هغه چې د انګلستان د نوي لومړي وزیر انډي برنهم په ټاکلو کې د بهرنیو چارو وزیر په توګه ځای په ځای شوی و، او دا ډیر وختي دی چې پوه شي چې د هغې ځای ناستی - اډ ملیبنډ - به په دې مسله کې کوم دریځ غوره کړي.
بیا هم، روډریګز یو څه ښه خبرونه درلودل کله چې د شکمنو کسانو د ګټلو خبره راځي، پدې وروستیو کې د پیسو نړیوال صندوق سره په اړیکو کې اوه کلن کنجک پای ته ورسید. دې اقدام وینزویلا پدې میاشت کې وکولی شو چې د بیارغونې هڅو تمویل لپاره د خپلو زیرمو سرچینو څخه 346 ملیون ډالر خوندي کړي.
ایا هغه کولی شي د انګلینډ بانک سره ورته بریا ترلاسه کړي چې لیدل کیږي. د خپرولو په وخت کې، نه د انګلستان بانک او نه هم د وینزویلا مرکزي بانک د سرو زرو د شخړې حالت په اړه د CNN پوښتنو ته ځواب نه و ورکړی.
لږترلږه د اوس لپاره ، داسې بریښي چې ټول هغه روښانه دي ... په بهر کې بند پاتې دي.
