د هند تر کنټرول لاندې کشمیر کې چارواکي د سیمې په مشهورو کتابتونونو او تعلیمي موسسو کې د دې تورونو له امله د کتابونو پراخه فلټر کول ترسره کوي چې دوی "د اعتراض وړ" مینځپانګې لري ، پشمول د کشمیر د آزادۍ پلوه غورځنګ سره تړلي مشرانو ستاینه کول.
په سیمه کې ټولو تعلیمي موسسو ته امر شوی چې کتابونه، مجلې، مقالې، دوکتورا مقالې او ډیجیټل سرچینې وڅیړي ترڅو "د هرې خپرونې د تدارکاتو، خپریدو یا ساتلو مخه ونیسي چې ګمراه کونکي، حقیقت غلط، تحریف شوي، انفلاسیون، غیرقانوني یا بل ډول د اعتراض وړ مواد لري، په شمول د هر هغه منځپانګې په شمول چې په مستقیم یا غیر مستقیم ډول ترهګري، توجیه او یا غیر مستقیمه توجیه کوي. تاوتریخوالی افراطیت، بېلتونپالنه، افراطیت، فرقه پالنه یا هر هغه فعالیت چې د ملت حاکمیت، یووالي، بشپړتیا او امنیت ته زیان رسوي."
چارواکو د دې لپاره د پلټنې امر هم کړی چې معلومه کړي چې څنګه د "فساد محتوا" سره کتابونه په جنجالي سیمه کې عامه کتابتونونو او تعلیمي موسسو ته ننوتل. تحقیقات، په پیل کې یوازې د ښوونځي کتابتونونو لپاره امر شوی، تیره اونۍ پراخ شو چې نه یوازې کتابونه، بلکې د پوهنتونونو لخوا په ډیجیټل ډول ذخیره شوي څیړنې خپرونې، مقالې، مجلې، او منځپانګې هم شاملې وې.
کشمیر د هند او پاکستان تر کنټرول لاندې دی، خو دواړه اټومي قدرتونه یې د بشپړې ادعا ادعا کوي. په 2019 کې، نوي ډیلي د هند تر کنټرول لاندې کشمیر تاریخي نیمه خودمختاره حیثیت لغوه کړ او د مستقیم فدرالي کنټرول لاندې یې راوست. له هغه وخت راهیسې، په سیمه کې د تعلیمي ادارو، د حقونو فعالانو او ډلو، ژورنالیستانو او نورو آزادۍ پلوه ډلو باندې د پراخې کړکېچ راپور ورکړی.
دا د دې میاشتې په پیل کې وروسته له هغه پیل شو چې سنیل شرما ، د ښي اړخه بهارتیا جنتا ګوند (BJP) سره تړاو لرونکي سیاستوال ، د J&K د شخصیتونو او افسانو په نوم کتاب باندې د بندیز غوښتنه وکړه چې د سیمه ایزو پوهانو هلال احمد او سنتوش مینا لخوا لیکل شوی. J&K د جمو او کشمیر لپاره ولاړ دی، د سیمې رسمي نوم.
دغه ۲۴۰ مخیز کتاب چې یوه کاپي یې الجزیرې هم لري، په پنځو څپرکو کې ترتیب شوی چې د سیمې مشهور سیاستوال، فعالان، لیکوالان، شاعران او تاریخ پوهان لکه لیکوال سلمان رشدي او هري کنزرو او په امریکا کې د مسلمانو ټولنو لپاره د لومړي ځل لپاره ځانګړی استازی فرح پنډت پکې شامل دي.
په هرصورت، چارواکو په کتاب کې د مهمو کشمیري بیلتون غوښتونکو په شاملولو اعتراض کړی دی.
د دوی په منځ کې، مقبول بټ، یو پخوانی بېلتون غوښتونکی مشر دی چې په 1984 کې د هند د یوې محکمې په حکم په اعدام محکوم شو. کتاب به بټ ته "شهید" بللی - یو له هغو ډیرو زیانمنو حوالو څخه چې بی جے پی بیرغ پورته کړی دی.
په کتاب کې د مسرت عالم بټ یو بل بیلتون غوښتونکی هم یاد شوی چې په 2010 کې د پاڅون پرمهال یې د لاریونونو مشري کړې وه او دا مهال د 2019 د بندیدو پرمهال د نیول کیدو وروسته په زندان کې دی.
د مرحوم بېلتون غوښتونکي مشر سید علي شاه ګیلاني په اړه یوه لیکنه وايي چې هغه کشمیر "یوه منازعې سیمه" بللې چې د ملګرو ملتونو تر نظارت لاندې سیاسي حل ته سترګې په لار دي.
د حیرانتیا خبره دا ده چې دا کتاب د جمو او کشمیر د عالي شخصیتونو بل سرلیک سره - د سوشانت ګیر لخوا لیکل شوی او د نوي ډیلي میشته تنظیم لخوا خپور شوی - د حکومت لخوا تمویل شوي برنامې لاندې په سیمه کې عامه او ښوونځي کتابتونونو ته چمتو شوی.
مګر د بی جے پی شرما د دوی شتون د "اکادمیک جهاد" د مثال په توګه بیان کړ، د مشهور اسلاموفوبیک سپي ویسل بلنه یې وکړه او استدلال یې وکړ چې دا ډول کتابونه په کشمیر کې د ناکرارۍ هڅول دي.
شرما خبریالانو ته وویل: "دا ځواکونه یو ځل بیا هڅه کوي چې د ځوانانو او ماشومانو ذهنونه مسموم کړي، دوی بیرته بیلتون او تروریزم ته اړوي." شرما خبریالانو ته وویل، د داسې کتابونو د بندیز غوښتنه کوي.
په کشمیر کې پولیسو چې په سیمه کې د ټاکل شوي حکومت پرځای د نوي ډیلي لخوا ټاکل شوي مدیر لخوا کنټرول شوی ، سمدلاسه د دوه کتابونو په خپرونکو باندې برید وکړ او درې تنه یې د هند د حاکمیت ، یووالي او بشپړتیا په خطر کې اچولو تورن کړل.
د سیمې د اوسیدونکو لپاره، د کتابونو پراخه اداري پلټنه اندیښنه راپارولې ده.
یوه لوړپوړي کشمیري خبریال د نوم نه ښودلو په شرط الجزیرې ته وویل: "د سیمې د تیرو په اړه لیکل یا لوستل ناڅاپه له خطر سره مخ کیږي. که تاسو د کشمیر کیسه ووایاست، تاسو د درد، شخړې او د بشري حقونو مسلو واقعیتونو څخه نشي خلاصیدلی." "زما په خپل کور کې، زه د کشمیر په اړه د بشري حقونو د پخوانیو راپورونو او آرشیف کتابونو یوه ټولګه لرم چې چارواکي به نن ورځ د ملي ضد په توګه طبقه بندي کړي. زه د اندیښنې له امله، زه د خپلو کتابونو الماریو څخه پاکوم. په کشمیر کې، کتابونه یو نوی ګواښ ګرځیدلی."
د سرینګر په سیمه کې د کتاب پلورنځي یو مالک بیا د نوم د نه ښودلو په شرط الجزیرې ته وویل چې د هغه په څیر خلک په دې مغشوش دي چې کوم کتابونه باید وساتي او کوم یې پریږدي.
هغه وویل: "موږ ډاډه نه یو چې څه به ملي ضد وګڼل شي او څه به د ملي ګټو لپاره وي."
د کتاب پلورونکي وویل چې ورته وضعیت د ښوونځیو ، کالجونو او پوهنتونونو په کتابتونونو کې په ځانګړي توګه د حقوقو ، ټولنیزو علومو او انسانیت په څانګو کې روان دی.
بي جي پي د دې کړکېچ دفاع کړې، او استدلال کوي چې د "تعصب" ادب شاملول په ناکراره سیمه کې "د اورپکو تاوتریخوالي ته لمن وهل" دي.
شرما وویل، "دا تاریخ یا تعلیم نه دی ... کتاب هڅه کوي چې د ځوانانو په منځ کې د بیلتون غوښتونکو نظریه را ژوندي کړي." "دا د هند او د هغه د وسله والو ځواکونو په وړاندې د نفرت خپرولو هڅه ده."
دا لومړی ځل نه دی چې د هند حکومت د کشمیر پر اکاډمیو او خپرونو کنټرول سخت کړی دی.
تېر کال چارواکو پر ۲۵ کتابونو بندیز ولګاوه، چې ادعا یې کوله د هند حاکمیت یې زیانمن کړی، ناسم داستانونه یې خپاره کړي او بېلتونپالي یې هڅولي دي. په منع شوي سرلیکونو کې هغه کسان شامل دي چې د نامتو فقهاوو، پوهانو، ژورنالیستانو او جایزه ګټونکي ناول لیکونکو لخوا لیکل شوي، پشمول AG نوراني، سمنترا بوس او اروندتي رای.
پولیسو په لسګونو کتاب پلورنځیو چاپه وهلې ترڅو ډاډ ترلاسه کړي چې دا کتابونه لرې شوي دي.
تر دې مخکې، پولیسو د شلمې پیړۍ د مشهور اسلامي عالم ابو الاعلی مودودي لخوا لیکل شوي کتابونه هم منع کړي وو چې د جماعت اسلامي بنسټ ایښودونکی و، یو اسلامي تنظیم چې اوس په کشمیر کې منع شوی دی.
پولیسو وویل چې د دوی عمل "د معتبرو استخباراتو پراساس و چې د پټو پلورلو او د ادبیاتو د توزیع په اړه چې د منع شوي سازمان ایډیالوژۍ ته وده ورکوي". په دې بهیر کې په سرینګر کې له څو کتاب پلورنځیو څخه لږ تر لږه ۶۶۸ کتابونه ضبط شول.
دوی دا کړکیچ د "د ډارولو تمرین" بولي ترڅو د کتاب لوستلو عمل جرم کړي.
ژورنالیست او لیکواله انورادا بهسین الجزیرې ته وویل: "که څه هم دلته او هلته د اعتراض وړ مواد شتون لري، دا څنګه مسله ده؟ په هرصورت، کتابونه بمونه ندي." "کله وروستی ځل و چې یو څوک یو کتاب ولوست او ټوپک یې غوره کړ؟"
د بهسین دی ډیسمینټلډ ایالت د هغو ۲۵ کتابونو په ډله کې و چې تېر کال پرې بندیز ولګېد. هغې وویل چې اداره د هر هغه سرلیک له مینځه وړلو هڅه کوي چې د کشمیر په اړه خپاره شوي دي.
هغې وويل: "څومره کتابونه به يې تجزيه کړئ؟ په زرګونو او په زرګونو دي." "حتی د داسې نامتو اعتراض وړ حوالو پیژندلو لپاره د AI کارول د غلط لوستلو خطر سره مخ کوي. زه فکر نه کوم چې د موادو لرې کول هیڅکله د دوی انګیزه وه. دا پخپله د کتابونو پیرودلو او لوستلو عمل جرم کول و."
بهسین وویل چې د کتابونو په اړه کړکیچ به "ویره رامینځته کړي" او خلک به دې ته اړ کړي چې د کشمیر اړوند کتابونو څخه "پاک کړي".
هغې وویل: "راشئ فکر وکړو. د "مخالف" کلمه مبهم ده. هر څه ممکن د اعتراض وړ وي. که چیرې کارمندان د امر کولو لپاره وځنډول شي کتابتونونه به نور دا کتابونه ونه لري.
سیاسي ساینس پوه سومنترا بوس، چې دوه کتابونه یې - کشمیر په کراسروډز: د 21 مې پیړۍ د شخړې دننه" (2021) او متنازع ځمکې: اسراییل-فلسطین، کشمیر، بوسنیا، قبرس او سریلانکا (2007) - د هغو کسانو څخه و چې تیر کال بندیز ولګول شو، د وروستي حکمونو په توګه بیان شوی.
"که چیرې یو چارواکی وغواړي چې په یوه نه بلکې په ملیونونو واښو کې د ستنو په لټه کې ډیر وخت، انرژي او سرچینې مصرف کړي، دا د دوی انتخاب دی. زه په شخصي توګه فکر نه کوم چې دا یوه معقوله لاره ده، او نه به دا مطلوبه نتیجه ورکړي، "هغه الجزیرې ته وویل.
محمد جنید، د میساچوسټس کالج آف لیبرل آرټس کې کشمیري انتروپولوژیست، په کشمیر کې د کتابونو پلټنه "یاد وژنې" وبلله.
هغه وویل د کتابونو "زیات پولیس کول" وړاندیز کوي چې کشمیریان "د خلکو په توګه د دوی د فزیکي له منځه وړلو په لور د لومړي ګام په توګه د خپل حالت د پوهیدو توان نلري".
"دا یوه قصدي هڅه ده چې د تیر په اړه حقایق بدل کړي او په زور سره د خپلو ژوند تجربو په اړه د خلکو نظر بدل کړي. جنید الجزیرې ته وویل، حکومت غواړي ځوان کشمیریان د خپل حالت د پوهیدو لپاره هیڅ لاره ونه لري او خپل کنټرول نورمال کړي.
