تیره اونۍ، په ایکس کې د سپینې ماڼۍ رسمي چټک غبرګون حساب د اسراییل پلوه فکري ټانک څخه یو ګرافیک خپور کړ، د ډیموکراسۍ د دفاع بنسټ (FDD)، د متن تر څنګ دا ادعا کوي چې د تهران د یورانیمو غني کول د متحده ایالاتو د پخواني ولسمشر جو بایډن په مشرۍ د بندیزونو د نرمیدو له امله ګړندي شوي.
د ایران د یورانیمو غني کول د 2015 کال د اټمي موافقې له مخې چې د ولسمشر بارک اوباما په واکمنۍ کې لاسلیک شوي، 3.67 فیصده محدوده شوې وه، چې د وسلو جوړولو لپاره د اړتیا وړ 90 سلنې څخه ډیره کمه وه. تهران یوازې وروسته له هغه چې ولسمشر ډونالډ ټرمپ په 2018 کې د دې تاریخي تړون څخه ووت ، بډایه کول ګړندي کړل.
دا ښیې چې څنګه د ایران په اړه د متحده ایالاتو - اسراییل جګړې په اړه د FDD خبرې ټکي د ټرمپ ادارې لخوا غوره کیږي.
دغه سازمان چې د ۲۰۱۵ کال د اټمي موافقې سخت مخالفت یې کړی و، په واشنګټن ډي سي کې د واک په دهلیزونو کې په احتیاط سره کرل شوی دریځ نیولی دی.
د دې ماهرین د متحده ایالاتو په لویو خبري شبکو کې څرګندیږي ، ډیری وختونه د غیر اړخیز تحلیل کونکو په توګه معرفي کیږي. دا راپورونه د متحده ایالاتو کانګرس او سپینې ما Houseۍ له لارې خپریږي. د دې ویب پاڼه په ښکاره ډول وايي چې دا د بهرنیو حکومتونو هیڅ تمویل نه مني. او د دې نوم پخپله - د ډیموکراسۍ د دفاع غوښتنه کوي - دا د بنسټیز مشروعیت هوا ورکوي چې لږ شمیر سیاستوال په عامه توګه ننګونه کوي.
مګر د دې عکس تر شا د اسراییلو د پخوانیو نظامي او استخباراتي چارواکو شبکه ده چې کلونه یې د ایران سره د مقابلې په لور د متحده ایالاتو فشار راوړي.
اوس، د FDD اکشن یو پخوانی لوړ پوړی چارواکی، د سازمان لابینګ څانګه، د ټرمپ د ایران مذاکراتي ټیم سره یوځای شوی. د شنبې په ورځ، ټرمپ نیک سټوارټ د سولې د ماموریت لپاره د ځانګړي استازي دفتر ته وټاکه او د راپورونو له مخې هغه یې د امریکا د خبرو اترو په ټیم کې شامل کړ چې له ایران سره د سفیر سټیو ویټکوف سره یوځای کیږي.
سټوارټ د مسلک ډیپلومات نه دی. هغه په FDD عمل کې د مدافع وکیل مدیر په توګه دنده ترسره کړې، چیرې چې هغه په عامه توګه د نظامي فشار په ګډون د ایران په وړاندې د ډیر تیریدونکي دریځ لپاره استدلال کاوه. هغه د ټرمپ په لومړۍ اداره کې د بهرنیو چارو په وزارت کې هم دنده ترسره کړې.
د فدرالي لابینګ افشاء ښیي چې FDD عمل د 2025 کال په لومړۍ ربع کې د متحده ایالاتو حکومت ته د ایران د بندیزونو قانون، اسراییلو ته د متحده ایالاتو د وسلو پلور او د 2025 کال د متحده ایالاتو-اسرائیل دفاعي شراکت قانون په شمول مسلو باندې د متحده ایالاتو حکومت ته لابي کولو $ 150000 ډالر مصرف کړي.
د دې ویب پاڼې په وینا، د FDD عمل قانون جوړونکو او چارواکو ته "مستقیم ملاتړ وړاندیز کوي په شمول د مقننه مسودې مرستې، شخصي لنډیز، د پالیسۍ تحلیل، او روزنه، ټول په هیڅ لګښت".
"زموږ هدف ساده دی،" دا وايي، "دا ډاډ ترلاسه کول چې د امریکا د ملي امنیت مسؤول کسان هغه مهارتونه او وسایل لري چې دوی یې د بریالیتوب لپاره اړتیا لري."
د یو لوړ پوړي شخصیت ټاکل چې دمخه یې د لابی ګروپ لپاره کار کاوه چې د ایران په اړه د یوې سختې کرښې ملاتړ کوي د واشنګټن د وړتیا په اړه پوښتنې راپورته کړي چې په خپلواکه توګه د خبرو اترو تعقیب کړي، په ځانګړي توګه د اسراییلو پلوي شبکې د ټرمپ د بهرنۍ پالیسۍ په حلقه کې مخ په زیاتیدونکي نفوذ ترلاسه کوي.
د FDD اصل بیرته 2001 ته ځي. د کارنیګي انډوومینټ په وینا، درې لوی اسراییل پلوه بسپنه ورکوونکو د "حقیقت" لپاره د EMET، عبراني په نوم یو سازمان شامل کړ، د دویم فلسطیني انتفادې له پیل څخه لږ وروسته، د اسراییلي اشغال په وړاندې یو ډله ایز پاڅون. د "انتفاضه" کلمه، چې په عربي کې د "له منځه تللو" معنی لري، د امریکا په ګډون په یو شمیر لویدیځو هیوادونو کې پاروونکي ګڼل کیږي.
د متحده ایالاتو د داخلي عوایدو خدماتو سره د مالیې معافیت حالت لپاره غوښتنلیک کې، د راپور له مخې یو بنسټ ایښودونکي لیکلي چې د دې سازمان موخه "په شمالي امریکا کې د اسراییلو انځور لوړولو او د هغو مسلو په اړه د خلکو د پوهاوي چمتو کول دي چې د اسراییل او عرب اړیکو اغیزه کوي"، کارنیګي انډوومینټ راپور ورکړی.
د سپتمبر د 11، 2001 څخه وروسته، په متحده ایالاتو باندې د بریدونو وروسته، EMET خپل نوم FDD ته بدل کړ، او په راتلونکو دوو لسیزو کې، ایران د سازمان په کار کې مرکزي شو.
د ایران د 2015 اټومي موافقې په اړه د بحثونو په جریان کې د کانګرس په شاهدۍ کې، چې په رسمي توګه د عمل ګډ جامع پلان (JCPOA) په نوم پیژندل کیږي، د FDD اجرایوي مشر مارک ډوبویټز د ایران د اسلامي انقلابي ګارډ قول اردو (IRGC) سره تړلې ادارې په نښه کولو، د محدودیتونو محدودیتونو او محدودیتونو محدودولو لپاره فشار راوړی.
د همدې مودې په شاوخوا کې، د نړیوالې سولې لپاره کارنیګي انډوومینټ FDD په واشنګټن کې د اسراییل پلوه مدافع هڅو تر شا د "فکري ځواک" چمتو کولو په توګه تشریح کړ. پداسې حال کې چې د امریکا د اسراییلو د عامه چارو کمیټه (AIPAC) - د اسراییل پلوه لابینګ او د ټاکنو کمپاین تمویل کونکي ګروپ په متحده ایالاتو کې یو له خورا اغیزمنو لابینګ سازمانونو څخه شمیرل کیږي - "مالي مرسته کونکو ته لاسرسی" درلود ، کارنیګي په 2011 کې لیکلي ، FDD د "کرپټ خبرې ټکي" چمتو کړي چې د "معتبر تلویزیون او اوریدلو کارپوهانو" له لارې د "معتبر تلویزیوني مخونو" او "معتبر نظرونو اوریدلو" له لارې وړاندې شوي. راډیو"
د وخت په تیریدو سره، FDD د اسراییلو امنیتي پوستونو ته د متحده ایالاتو سیاسي جریان ته د ننوتلو طریقې سره مرسته کړې، د پالیسي کاغذونو، کانګریس شاهدانو، د بندیزونو وړاندیزونو او تلویزیونونو له لارې بیا ځای پرځای شوي مخکې له دې چې پخپله د واشنګټن په پالیسي جوړونه کې بیا راڅرګند شي.
راپور زیاتوي: "د ډیموکراسۍ د دفاع لپاره د لږ پیژندل شوي بنسټ په پرتله هیڅ کوم سازمان د دې ډول فکري ځواک چمتو کولو کې غوره نه دی."
د 2017 څخه تر 2021 پورې د ټرمپ د لومړۍ ولسمشرۍ دورې په جریان کې ، د FDD لخوا ډیری دریځونه د متحده ایالاتو په پالیسۍ کې منعکس شوي ، په ځانګړي توګه وروسته له هغه چې ټرمپ د 2015 اټومي تړون څخه ووتل او د تهران پروړاندې یې د "اعظمي فشار" بندیز کمپاین پیل کړ.
د اسراییلو لومړي وزیر بنیامین نتنیاهو د اټومي موافقې سخت مخالفت کړی و، چې د بندیزونو د لیرې کولو په بدل کې یې د ایران اټومي پروګرام محدود کړی و.
FDD پخپله وروسته وویل چې لوړ پوړي سلاکار ریچارډ ګولډبرګ ، پداسې حال کې چې د ټرمپ د ملي امنیت شورا کې دنده ترسره کوله ، د "اعظمي فشار" کمپاین کلیدي عناصر همغږي کولو کې مرسته وکړه - د بندیزونو او اقتصادي انزوا یوه پراخه ستراتیژي چې هدف یې د ایران اقتصاد ضعیف کول او د هغه حکومت کمزوری کول دي.
د FDD په ویب پاڼه کې د هغه د ژوندلیک له مخې، ګولډبرګ د کانګرس د بندیزونو هڅو کې کار کاوه چې ایران په نښه کوي او د اسراییلو سره د متحده ایالاتو د توغندیو دفاعي همکارۍ پراخولو کې رول لوبولی.
د اسراییلو سره د FDD اړیکو په اړه پوښتنې په متحده ایالاتو کې د اسراییلي لابي په اړه د رسنیو راپور ورکولو وروسته ګړندۍ شوې.
FDD دا تورونه رد کړي چې دا د بهرني حکومت په استازیتوب کار کوي. الجزیرې د تبصرې لپاره د FDD سره اړیکه ونیوله مګر د خپرولو په وخت کې یې هیڅ ځواب ترلاسه نه کړ.
بیا هم، د سازمان خپل اسراییل برنامه هغه موقفونه په ګوته کوي چې د اسراییلو حکومت سیمه ایز نړۍ لید له نږدې منعکس کوي.
"اسرائیل په مینځني ختیځ کې د امریکا ترټولو ارزښتناکه، د اعتماد وړ او زیان منونکی متحد دی،" پروګرام د FDD په ویب پاڼه کې وایي.
دا استدلال کوي چې "د اسراییلو د دښمنانو لویه برخه د امریکا دښمنان دي" په ځانګړې توګه ایران او په ټوله سیمه کې د هغې متحدې وسله والې ډلې چې تهران یې د "مقاومت محور" بولي.
دغه پروګرام قطر او ترکیه د "اخوان المسلمین سره تړلي هیوادونه" په توګه په ګوته کوي چې "د اسراییل ضد اجنډا ته وده ورکوي پداسې حال کې چې په لویدیځ پلازمینو کې د قوي نفوذ کمپاین پرمخ وړي".
په بل ځای کې، FDD وايي چې موخه یې دا ده چې "د پالیسي انتخابونو ته وده ورکړي چې د اسراییلو سره مخامخ ګواښونو ته ځواب ووایي".
د نړیوالې سولې لپاره د سلیټ او کارنیګي انډومینټ لخوا مخکیني راپور هم د امریکایی اکاډمیکانو لپاره اسراییلو ته د FDD لخوا تمویل شوي سفرونه مستند کړي ، کوم چې انتقاد کونکي استدلال کوي چې د اسراییلو د نورو مدافع ډلو لخوا تنظیم شوي سفرونو ته ورته د ښي اړخو اسراییلي امنیت لید ته وده ورکوي.
د FDD په فکري ټانک کې دننه د اسراییلو د پخوانیو پوځي او استخباراتي چارواکو یوه پراخه شبکه ده، چې ډیری یې کلونه کلونه په ایران باندې د تیري بندیزونو، د امریکا-اسرائیلو ستراتیژیک تړون او له تهران سره د نظامي ټکر په برخه کې تیر کړي.
جیکب ناګل، په FDD کې یو لوړ پوړی ملګری، د لسیزو راهیسې د اسراییلو په اردو، دفاع وزارت او د لومړي وزیر په دفتر کې دنده ترسره کړې. له ۲۰۱۶ څخه تر ۲۰۱۷ پورې، هغه د اسراییلو د ملي امنیت شورا د سرپرست او د نتانیاهو د ملي امنیت د سلاکار په توګه دنده ترسره کړې.
ناګیل د اسراییلو د ټیم مشري هم کوله چې د ایران د اټومي موافقې په اړه په خبرو اترو کې ښکیل وو او مخکې یې په 8200 واحد کې دنده ترسره کوله، د اسراییلو د استخباراتو څانګه، چې د فلسطینانو د څارنې په اړه یې د نیوکې سره مخ شوي.
Eyal Hulata، په FDD کې یو بل لوړ پوړی نړیوال ملګری، د اسراییلو په استخباراتي ټولنه کې د اوږدې دندې وروسته د 2021 څخه تر 2023 پورې د اسراییل د ملي امنیت مشاور په توګه دنده ترسره کړې.
د هغه د ژوندلیک له مخې، هولتا په دفتر کې د ایران په اړه د اسراییلو ملي ستراتیژي همغږي کړه.
په نورو ملګرو کې جوناتن کونریکوس شامل دي، د اسراییلو د پوځ پخوانی نړیوال ویاند چې کلونه یې په لبنان او غزې تړانګه کې د جنګي قومندان په توګه دنده ترسره کړې، او تال کلیمن، یو متقاعد اسراییلي جنرال چې مخکې یې د اسراییلو د هوايي ځواک لپاره د ستراتیژیکو پلانونو مشري کوله. په یوه اداره کې د څو پخوانیو لوړ پوړو اسراییلي امنیتي چارواکو شتون چې ځان د متحده ایالاتو په رسنیو کې د یو خپلواک امریکایی فکري ټانک په توګه وړاندې کوي د سیاسي بې طرفۍ په اړه د FDD ادعا په اړه څیړنې ته وده ورکړې.
د ټرمپ دورې بهرنۍ پالیسۍ حلقو سره د FDD اړیکې د سټیوارټ هاخوا پراخه دي. متقاعد ډګرمن ایچ آر مک ماسټر، د ټرمپ د ملي امنیت پخوانی سلاکار، اوس د نظامي او سیاسي ځواک په اړه د FDD مرکز مشري کوي.
میټ پوټینجر، چې د ټرمپ د ملي امنیت د مرستیال په توګه یې دنده ترسره کړې، د ایران په پالیسۍ کې د یو شمیر پخوانیو چارواکو ترڅنګ د دې سازمان سره تړاو لري.
ګولډبرګ، د FDD یو له مهمو شخصیتونو څخه دی، مخکې له دې د ټرمپ د ملي امنیت شورا کې دنده ترسره کوله چې د ایران د وسلو پروګرامونو په نښه کولو هڅو څارنه وکړي. په دې وروستیو کې د ګولډبرګ سره په پوډکاسټ کې خبرې کول، ډوبویټز د ایران سره مقابله یو شخصي ماموریت وباله.
هغه وویل: "که تاسو ما پیژنئ، تاسو پوهیږئ چې زه ژوند کوم او یو ماموریت تنفس کوم: د اټومي ایران مخه نیول او د اسلامي جمهوریت پای ته رسول."
د FDD اجرایوي رییس زیاته کړه چې ایراني چارواکي د فکري ټانک تور لګوي چې "د ایران د پالیسۍ په اړه د متحده ایالاتو د ادارې طرحه او اجرا کونکې څانګه ده".
هغه ځواب ورکړ: "مجرم لکه څنګه چې تور دی."
تبصرې د فکري ټانک مدافع وکیل، لابینګ او پالیسي جوړونې ترمنځ مخ په زیاتیدونکي تورې کرښې منعکس کوي چې په واشنګټن کې د FDD زیاتوالی تعریف کړی.
د دغو تحرکاتو څیړنه په داسې حال کې ګړندۍ شوې چې د واشنګټن او تهران ترمنځ خبرې په ټپه ولاړې دي. د چهارشنبې په ورځ، ټرمپ وویل چې په خبرو اترو کې پرمختګ شوی، د جګړې د پای ته رسیدو او د هرمز تنګي د بیا پرانیستلو هیلې زیاتې شوي دي. د ایران لخوا د اوبو د لارې بندول د نړۍ د انرژۍ بحران رامینځته کړی.
په 2019 کې، ایران د FDD او Dubowitz بندیزونه ولګول، دا سازمان یې تورن کړ چې د تهران په نښه کولو بندیزونو له لارې "اقتصادي تروریزم" سره مرسته کوي.
سټوارټ، چې د ټرمپ د ایران مذاکراتي ټیم سره د یوځای کیدو لپاره یې FDD پریښود، په عامه توګه دا نظر رد کړ چې د ایران مشرتابه کولی شي په ښه نیت سره خبرې اترې وکړي.
په واشنګتن ډي سي کې د وینا پر مهال، د ۲۰۲۴ کال د اکتوبر په میاشت کې د وانډینبرګ ایتلاف لخوا کوربه توب شوي پینل، سټیوارټ وویل "دا مهمه ده چې موږ د دې مفکورې خلک له مینځه یوسو" چې د ایران په حکومت کې شخصیتونه د "صادقه دلالانو" په توګه کار کولی شي.
هغه استدلال وکړ چې حتی د ایران ولسمشر مسعود پیزشکیان ته باید د اصلاح کونکي په توګه ونه کتل شي ځکه چې هغه د "ایران د دیکتاتیک، ظالم او استبدادي حکومت یوه برخه" پاتې شوی.
سټوارټ وویل: "موږ باید دې داستان ته ونه ګورو ، ځکه چې دا څه کوي دا موږ له خپل ساتونکي څخه لرې کوي."
په دې هیئت کې د ایران لپاره د امریکا پخوانی ځانګړی استازی ایلیټ ابرامز هم شامل وو. کیمرون خانسارینیا، د جلاوطن مخالف شخصیت رضا پهلوي سره تړاو لري، د ایران د مرحوم شاه زوی؛ او بهنام بن طلبلو، په FDD کې د ایران متخصص.
د فبرورۍ په ۲۸ مه په ایران باندې د اسرایلو او متحده ایالاتو د بریدونو له پیلیدو څو اونۍ مخکې، سټیوارټ په عامه توګه استدلال وکړ چې واشنګټن باید د هغه څه څخه ګټه پورته کړي چې د تهران په وړاندې د تاکتیکي بریا په توګه بیانوي.
سټیوارټ د جنوري په میاشت کې لیکلي: "د ډیرې مودې لپاره ، د متحده ایالاتو ولسمشرانو یوازې د دې لپاره سره کرښې رسم کړې چې مخالفان پرته له کومې پایلې تیریږي."
"د ټرمپ ادارې د ایران په وړاندې د تاکتیکي بریا وروسته تاکتیکي بریا ترلاسه کړه: په 2020 کې د [ایراني جنرال او د قدس ځواک د لوړ پوړي قوماندان] قاسم سلیماني وژل ، په رژیم باندې ضعیف بندیزونه لګول ، د هغه د تروریستي پراکسي شبکه خرابول ، او د دې اټومي زیربنا په زړه کې برید کول."
هغه زیاته کړه: "مګر پرته له تعقیب څخه، دا تاکتیکي بریا د وخت له لاسه ورکولو خطر لري."
"اوس د متحده ایالاتو دنده دا ده چې له دې بریاوو څخه په پریکنده ستراتیژیکې پایلې کې ګټه پورته کړي. که چیرې د ګټې فشار کولو لپاره یوه شیبه شتون ولري ، نو دا دی."
