د اسراییلو په شمالي ترټولو ښارګوټي کې ، ډینیل ډرمین پوهیږي چې د هغه د پیزا پلورنځی به ټوله ورځ ډیری خالي وي ، لکه څنګه چې دا د څو اونیو راهیسې وي. یو څو پیرودونکي په کونج کې په دوه میزونو کې خواړه خوري. د رستورانت پاتې برخه، د هغه ښار په څیر چې دا په کې دی، ویران دی.
د ځمکې په یوه ګوتو کې موقعیت لري چې لبنان ته ننوځي، میتولا معمولا د کال په دې وخت کې د سیلانیانو څخه ډک وي. له 130 څخه ډیر کاله دمخه جوړ شوی ، ښار یو وخت د هوټلونو او رستورانتونو لپاره "اروپا" بلل کیده چې د هغې اصلي سړک ، هاریشونیم سړک ، د هغه مخکښانو لپاره نومول شوی چې ټولنه یې رامینځته کړې.
د جمعې په ورځ په لبنان کې د متحده ایالاتو په منځګړیتوب د نوي اوربند اعلان - د دې ډول اعلانونو په لړۍ کې وروستی د نومبر 2024 پورې نیټه - په ښار کې د شک او طنز سره مخ شو.
"کوم اوربند؟" Dorfman وویل. "تر پرون پورې یوه ورځ هم له اور پرته نه وه، ټوله ورځ، په سر کې مداخلې، چاودنې، بې پیلوټه الوتکې، توپخانې. ما د دې حساب له لاسه ورکړی چې موږ ته څو ځله ویل شوي چې اوربند دی. دا واقعیا هیڅکله نه دی."
د جګړې څخه دمخه د شاوخوا 2000 خلکو کور، میتولا د لسیزو راهیسې د پولې هاخوا اور سره ژوند کاوه. تر تیرو څو کلونو پورې، ځایی خلک عادت شوي وو چې دوی د جګړې سره څومره نږدې ژوند کوي. دا د 2023 په اکتوبر کې بدل شو ، کله چې د ایران ملاتړي حزب الله د حماس سره د پیوستون لپاره د شمالي اسراییلو په لور راکټونه پیل کړل. دا د ترټولو سخت ځپلو ټولنو څخه و ، چې له 60٪ څخه ډیر کورونه یې زیانمن شوي. د یو پر دریمې برخې اوسیدونکي لاهم بیرته نه دي راستانه شوي.
د ښار وضعیت د حزب الله او اسراییلو تر منځ د هر ډول اوربند محدودیتونه په ګوته کوي، او هغه اوږدمهاله ستونزې چې اوسیدونکي ورسره مخ دي چې د کلونو جګړو له امله ژوند کوي.
ټاکل شوې چې د سه شنبې په ورځ د اسرائیلو او لبنان سفیران په واشنګټن کې د جګړې د پای ته رسولو لپاره پنځمه غونډه وکړي. حزب الله په دغو خبرو اترو کې شامل نه دی او هغه یې "یوه ټوکه" بللې ده. یوې اسراییلي سرچینې CNN ته وویل چې دوی ممکن د لبنان حکومت ته یو محدود ، سمبولیک شاتګ وړاندیز وکړي.
د نسبي ارامۍ موده نږدې دوه کاله دمخه د بایډن ادارې لخوا په منځګړیتوب لومړی اوربند تعقیب شو ، کوم چې په لویه کچه د 15 میاشتو لپاره ساتل شوی و. دا د مارچ په 2 ړنګ شو، کله چې حزب الله د امریکا-اسرائیلو بریدونو په غچ کې په اسراییلو توغندي وویشتل چې د ایران ستر مشر یې وواژه او د ایران جګړه یې پیل کړه.
اسراییل په لبنان کې د ځمکني برید سره ځواب ورکړ او هغه څه یې ونیول چې د امنیت بفر زون یې بولي، د درنو هوایي بریدونو ترڅنګ یې خپل ځواکونه شاوخوا 10 کیلومتره سویلي لبنان ته وغورځول. د لبنان د روغتیا وزارت په وینا، په پایله کې تر 4000 ډیر خلک وژل شوي او تر یو ملیون ډیر بې ځایه شوي دي. د اسرائیلو پوځ وايي، ۳۶ اسرائیلي پوځیان او څلور ولسي وګړي پهکې وژل شوي، چې حزبالله په زرګونو راکټونه او بې پیلوټه الوتکې د اسرائیلو پر شمالي سیمو او د لبنان په سوېل کې پر اسرائیلي پوځیانو وویشتلې.
موتي هارون، 58، د لسیزو د تېښتې له لارې ژوند کوي. د هغه پیړۍ زوړ کور دوه ځله وویشتل شو ، او هغه میلمستون او حوض چې هغه جوړ کړی اوس د کارونې وړ ندي. هغه په ډیپلوماسۍ لږ باور څرګندولو سره وویل: "موږ د اوربند احساس نه کوو." "امریکایان نه پوهیږي چې له چا سره معامله کوي. دوی فکر کوي چې دوی کولی شي د ورېښمو دستکشو سره له ایران سره خبرې وکړي. دا کار نه کوي."
د 2024 په نومبر کې ، لومړي وزیر بنیامین نتنیاهو وویل چې حزب الله د هغې پروړاندې د اسراییلو کمپاین له امله "کلونه شاته" وغورځول شو. بیا هم د جګړې وروستي پړاو د دې ډلې لیوالتیا په ګوته کړه، لبنان یې په سیمه ایز جنګ کې راښکته کړ او اسراییلي پوځ یې بیرته د جنوبي لبنان یوې پیژندل شوې خاورې ته واړول. پوځ د 1985 څخه تر 2000 پورې ورته امنیتي پټه درلوده، مخکې له دې چې د کلونو دوامداره تلفاتو وروسته بیرته وګرځي، یو شمیر چې یو ځل بیا راټولیږي. د اونۍ په پای کې، په 24 ساعتونو کې د حزب الله په ډزو کې پنځه سرتیري وژل شوي.
هارون وويل: "د پنځوسو کلونو لپاره همدا لوبه وه، دوی ډزې کوي، موږ ډزې کوو." "نتانیاهو کولی شي ووایي چې موږ بریالي شوي، حزب الله منع شوی دی - دا بې بنسټه ده. دا د ریښې کچې بدلون ته اړتیا لري."
د اپریل له 15 راهیسې، د ټرمپ ادارې د اسراییلو او لبنان ترمنځ د یو لړ اوربندونو منځګړیتوب کړی دی. خو سره له دې چې واشنګټن د ډیپلوماټیک پرمختګ ستاینه وکړه، د اسراییلو او حزب الله ترمنځ جګړه دوام لري.
ولې په لبنان کې جګړه روانه ده؟
په عین حال کې، ایران له واشنګټن سره په خپلو خبرو کې په لبنان کې د جګړې پای ته رسول یو مرکزي شرط ګرځولی، چې د امریکا د ولسمشر ډونالډ ټرمپ او نتانیاهو ترمنځ یې د جګړې د پای ته رسولو لپاره، چې په ایران او لبنان دواړو کې یې د جګړې د پای ته رسولو په وړاندې مقاومت کړی دی، د جګړې د پای ته رسولو لامل شوی دی. د متحده ایالاتو فشارونو په لبنان کې د اسراییلو نظامي فعالیت د پام وړ محدود کړی ، مګر نتانیاهو ټینګار کوي چې اسراییلي سرتیري به "تر هغه وخته پورې چې اړتیا وي" په بفر زون کې پاتې شي. د هغه ښي اړخي متحدین په ښکاره توګه د لا دایمي شتون او دوامدار عملیاتو ملاتړ کوي.
ایران په خپله برخه کې له امریکا سره د ۱۴ ماده ییز تفاهم یادښت د پرمخ بیولو لپاره د شرط په توګه له اسراییلو د بشپړ وتلو غوښتنه کوي. د یکشنبې په ورځ، ایراني او امریکايي چارواکو د لبنان له حکومت او قطري او پاکستاني منځګړو سره په لبنان کې د "د شخړې د مخنیوي سیل" پر جوړولو موافقه وکړه. د اسراییلو د استازیتوب تمه نه کیږي.
د میتولا د اوسیدونکو لپاره، احساس دا دی چې د دوی واقعیت په زیاتیدونکي توګه په بل ځای کې جوړیږي - د پریکړه کونکو لخوا چې د پایلو سره ژوند نه کوي.
"لومړی وزیر او ټول ملت د پریکړو په واسطه تر پښو لاندې کیږي چې موږ سره هیڅ خبرې نه کوي ،" ښاروال ډیویډ ازولای ، چې په شمال کې د حکومت په اداره کولو یو غږیز انتقاد کونکی دی ، په ټولنیزو رسنیو کې وویل. په یوه بل پوسټ کې، هغه نتنیاهو د "ریښتیا مشر نه" بلکې د ولسمشر ډونالډ ټرمپ د ماتحت په توګه تورن کړ.
د میتولا د اوسیدونکو لپاره، په لبنان کې د اسراییلو بفر زون یوه اړتیا ده چې حزب الله له پولې څخه لرې کړي او د نفوذ مخه ونیسي. په تیرو دریو میاشتو کې، IDF وايي چې دوی د لبنان په سویل کې د ځمکې لاندې د حزب الله پراخه زیربناوې کشف او ویجاړې کړې، په شمول د تونل شبکې، د وسلو زیرمې او چاودیدونکي توکي چې په اسراییلي ټولنو باندې د بریدونو هدف دی.
د خپل رستورانت ډرفمن له بار څخه، د دره په اوږدو کې یوې غونډۍ ته اشاره وکړه چیرې چې د حزب الله بیرغ یوځل ځوړند و. "نو، څه، موږ باید د دې سره ژوند وکړو؟" هغه وپوښتل. "دوی به بیرته پولې ته راستانه شي، د هغه څه په تمه چې حماس په جنوب کې کړي دي." میتولا دمخه نیم پریښودل احساس کوي ، هغه وویل. "که زه بیا د حزب الله بیرغ په کټارو کې وینم، زه به هم پاتې نه شم."
24 کلن نیو شیسلر ، یو لیواله ریپر چې د ډرفمن په رستورانت کې کار کوي ، په تیر نومبر کې ښار ته د ارزانه کور په لټه کې شو کله چې د جګړې پرمهال کرایه راټیټه شوه. د هغه ګاونډی د توغندیو ضد بیټرۍ دی. هغه وويل: «له هرې چاودنې سره زما زړه ټوپونه وهي. هغه څه چې هغه اندیښمن کړي نور جګړه نه ده، مګر یوه معامله ده چې سرتیري بیرته راوباسي. هغه وويل: "خلک له داسې اوربند څخه ډارېږي چې موږ له خپلې پولې ووځو." "او بیا به یوه ورځ دلته هم خپله د اکتوبر ۷ ولرو."
په میتولا کې، لږ شمیر د اوربند لپاره د امکاناتو په اړه خوشبین دي.
ډرفمن وايي: "تر ټولو بده برخه دا ده چې دا زموږ پورې اړه نلري." "دا ټول د ګټو په اړه دي، او میتولا یو له دوی څخه نه دی."