د واتیکان یو بیان د پوپ لیو د متحده ایالاتو د بهرنیو چارو وزیر مارکو روبیو سره د لیدنې وروسته، چې ویلي یې وو د دوه اړخیزو اړیکو د ښه کولو ژمنه کړې، د بې ساري تاوتریخوالی پیژندل و، داخلي او شنونکو وویل.
د پنجشنبې په ورځ د متحده ایالاتو له لومړي پاپ پاپ لیو سره د روبیو لیدنې د خلکو پراخه پاملرنه راجلب کړه ځکه چې ولسمشر ډونالډ ټرمپ په مکرر ډول د ایران په اړه د متحده ایالاتو - اسراییلو جګړې په اړه پوپ باندې برید کړی.
د واتیکان بیان د 45 دقیقې لیدنې وروسته، په نږدې یو کال کې د پوپ او د ټرمپ د کابینې د چارواکو تر منځ لومړی، وویل چې دواړو مشرانو "د ښو دوه اړخیزو اړیکو د پراختیا لپاره ګډ تعهد تازه کړی".
رویټرز ته د متحده ایالاتو په سفارت کې یو پخوانی ډیپلوماټ پیټر مارټین چې د ډیموکراتیکو او جمهوري غوښتونکو ادارو په موده کې یې دنده ترسره کړې، رویټرز ته وویل: "[دا] بیان دا روښانه کوي چې، اوس مهال د کار کولو لپاره کار شتون لري."
د واتیکان متخصص آسټین ایوریګ چې د مرحوم پوپ فرانسس سره یې په ګډه کتاب لیکلی ، وویل چې د دوه اړخیزو اړیکو رامینځته کولو اړتیا باندې د بیان تمرکز دا ښیې چې "دا مهال دوی ښه ندي".
په هولي سی کې د متحده ایالاتو سفارت د غونډې وروسته X on وویل چې پاپ لیو او روبیو "په لویدیځ نیمه کره کې د متقابلو ګټو موضوعاتو" باندې خبرې وکړې.
روبیو د پنجشنبې په ورځ په واتیکان کې د لوړ پوړو واتیکان چارواکو سره خپلو وروستیو غونډو ته په اشارې سره وویل: "د مذهبي آزادۍ په وده کې د متحده ایالاتو او هولي سی ملګرتیا قوي ده."
د واتیکان بیان دواړه د پوپ-روبیو لیدنه او د سکرتر وروسته د واتیکان غونډې پوښلي، مګر نه د لویدیځ نیمه کره او نه هم مذهبي ازادۍ ته اشاره شوې.
دې وویل چې د نړۍ د وضعیت په اړه "د نظرونو تبادله" شوې وه، مګر د دوه اړخیزو اړیکو د ښه کولو پرته د ګډې موافقې کومه برخه یې نه ده ورکړې.
کینیت هیکټ، چې د امریکا د کاتولیک کلیسا د بهرنۍ مرستې ادارې مشري یې 18 کاله مخکې د پخواني ولسمشر بارک اوباما په وخت کې په هولي سی کې د سفیر په توګه دنده ترسره کړې، وویل چې د واتیکان بیان په ډاګه کوي چې "هیڅ مهم تړونونه شتون نلري".
دا د واتیکان لپاره غیر معمولي ده چې وړاندیز وکړي چې دا د بهرني هیواد سره ښې اړیکې نلري.
د پاپ لیو او د پولنډ د لومړي وزیر ډونالډ ټوسک تر منځ د پنجشنبې په ورځ د مخکینۍ لیدنې وروسته، واتیکان وویل چې ډیپلوماتیکو چارواکو، د توسک سره په لیدنه کې د پولنډ او واتیکان ترمنځ "ښه اړیکو ته رضایت" ښودلی.
مارټین، چې په 2017 کې واتیکان ته د ټرمپ د وروستي پوپ فرانسس سره د لیدنې پرمهال د متحده ایالاتو په سفارت کې کار کاوه ، یادونه وکړه چې د دې لیدنې وروسته د واتیکان خوشې کیدو هم د ورته جملې سره د متحده ایالاتو او واتیکان ترمینځ "ښه اړیکو ته رضایت" څرګند کړی و.
"د ډیپلوماسۍ نړۍ کې - په ځانګړي توګه د واتیکان ډیپلوماسۍ - هره کلمه مهمه ده ،" مارټین وویل چې اوس د میساچوسټس په بوسټن کالج کې درس ورکوي.
پاپ لیو وروسته له هغه د ټرمپ غوسه راوپاروله کله چې هغه د ایران په اړه د متحده ایالاتو - اسراییلو جګړې او د ټرمپ ادارې د کډوالۍ ضد سخت دریځو سیاستونو انتقاد وکړ.
ټرمپ په دې وروستیو اونیو کې په پوپ باندې د عامه بریدونو بې ساري لړۍ روانه ساتلې ده، چې په سیاسي ډګر کې د عیسوي مشرانو غبرګون یې راپارولی دی. ټرمپ او پاپ لیو، چې یو کال مخکې پاپ شو، هیڅکله نه دي لیدلي.
دا د پنجشنبې په ورځ د واتیکان بیان لپاره هم غیر معمولي وه چې د روبیو سره د پوپ غونډې پرمهال د خبرو اترو مینځپانګه ښکاره کړي.
دا ډول ریلیزونه معمولا په احتیاط سره لیکل کیږي ترڅو یوازې هغه موضوعات څرګند کړي چې د واتیکان د لوړ پوړو ډیپلوماټانو سره د لیدنې چارواکي په غونډو کې بحث شوي او نه د هغه یا د هغې د پوپل سره د لیدنې پرمهال.
ایوریګ وویل چې واتیکان باید د میډیا د شدیدې علاقې او "د سپینې ما Houseۍ د سپن په تمه" په پام کې نیولو سره یو بیان خپور کړي. وروستی ځل چې د واتیکان بیان د پوپ د غونډې دا ډول توضیحات په سپتمبر کې د اسراییلو له ولسمشر اسحاق هرزوګ سره د پاپ لیو له لیدنې وروسته څرګند کړل ، کله چې یوه اعلامیه وویل چې پوپ د هرزوګ سره "په غزه کې غمجن وضعیت" راپورته کړی و.
