د متحده ایالاتو لخوا په ایران باندې د برید کولو پریکړه نه یوازې د تهران لخوا غچ اخیستونکي بریدونه راپارولي بلکه د ډیموکراټ قانون جوړونکي لخوا هم انتقاد شوی چې د جمهوري غوښتونکو ولسمشر ډونالډ ټرمپ یې د کانګرس لخوا د تصویب شوي جنګي واکونو په سرغړونې تورن کړی.
کانګرس د سه شنبې په ورځ یو پریکړه لیک تصویب کړ، چې په کې ویل شوي چې ولسمشر باید یا د ایران په وړاندې خپل پوځي کمپاین ودروي یا د کوم بل اقدام دمخه د کانګرس تصویب وغواړي.
د کالیفورنیا د ډیموکراټ استازی رو کنا په ایران باندې د متحده ایالاتو وروستي بریدونه وغندل او دا یې د کانګرس له پریکړه لیک څخه "ښکاره سرغړونه" وبلله او ګواښ یې وکړ چې ټرمپ به یې محکمې ته بوځي.
د امریکا د پوځ مرکزي قوماندې د شنبې په ورځ وروسته له هغې د ایران پوځي تاسیسات په نښه کړل چې تهران یې د هرمز تنګي له لارې د تېرېدو یوه کښتۍ په نښه کړه، چې د دواړو هېوادونو تر منځ د جیو پولیټیکل لانجې مرکز ګرځېدلی دی.
په ځواب کې، تهران د یکشنبې په ورځ په بحرین او کویت کې د متحده ایالاتو نظامي تاسیسات په نښه کړل ځکه چې دواړو خواو د اونۍ په پای کې د دوهم ځل لپاره بریدونه تبادله کړل، او ګواښ یې وکړ چې د جون په 15 د ایران او متحده ایالاتو د کمزوري تفاهم یادداشت خلاص کړي.
په عین حال کې، اسراییل د جمعې په ورځ د لاسلیک شوي چوکاټ تړون او د لبنان په ګډون په ټولو جبهو کې د جګړې د پای ته رسولو غوښتنه کوي سره سره پر لبنان برید ته دوام ورکوي.
نو ایا ټرمپ له قانون څخه سرغړونه کوي، او ایا کانګرس کولی شي هغه په ایران د برید مخه ونیسي؟
د 1973 د جنګ واکونو پریکړه لیک ولسمشر ته اړتیا لري چې د 48 ساعتونو په اوږدو کې کانګرس ته خبر ورکړي چې وسله وال ځواکونه د دښمنۍ لپاره ژمن دي او د 60 ورځو وروسته دوامدار نظامي عمل بندیزونه د کانګرس تصویب ته انتظار باسي.
سنا د سه شنبې په ورځ د لسم ځل لپاره رایه ورکړه ترڅو د هغه جګړې د پای ته رسولو هڅه وکړي چې امریکا او اسراییل د فبرورۍ په 28 د تهران پر ضد پیل کړي.
مشرانو جرګې دا پریکړه لیک په ۵۰-۴۸ رایو سره تصویب کړ، سره له دې چې د ټرمپ جمهوري غوښتونکي ګوند په دواړو مجلسونو او د استازو په مجلس کې لږ اکثریت لري. څلورو جمهوري غوښتونکو د دې پریکړه لیک په حق کې رایه ورکړه، کوم چې غیر پابند دی.
ولسي جرګې هم د جون په ۳ مه د ۲۱۵ او ۲۰۸ رایو سره دغه اقدام تصویب کړ.
د رایې اچونې څخه مخکې مشرانو جرګې ته د وینا پر مهال لوړپوړي ډیموکراټ چک شومر وویل: "کلونو راهیسې ټرمپ ژمنه کړې وه چې پر ایران به تر ټولو زیات فشار راوړي، خو هغه د خپلې ویجاړونکې جګړې په پایله کې د امریکا خلکو ته تر ټولو زیات ګډوډي، تر ټولو زیات ګډوډي او تر ټولو زیات لګښت ورکړ."
هغه زیاته کړه: "د امریکا خلکو په ایران کې د ټرمپ د تاریخي تېروتنې قیمت ادا کړی دی. دا به د تاریخ په کتابونو کې د امریکا تر ټولو ناوړه بهرنۍ پالیسي په توګه یاد شي."
د ایران په وړاندې جګړه په متحده ایالاتو کې غیر مشهوره ده، چیرې چې د څلورمې برخې څخه لږ خلک فکر کوي چې جګړه د لګښت ارزښت لري، لکه څنګه چې د Ipsos/Routers نظرپوښتنې وړاندیز کړی.
د پریکړه لیک په اړه رایه اچونه په داسې حال کې ترسره شوه چې پنټاګون هم له کانګرس څخه د 80 ملیارد ډالرو مرستې غوښتنه کوي، ډیری یې د ایران د جګړې لپاره ځکه چې دا د جګړې په جریان کې له مینځه تللي مهمات او زیرمې ډکوي.
څلورو جمهوري غوښتونکو د مشرانو جرګې پریکړه لیک ته د رایې ورکولو لپاره د ګوند کرښې تیرې کړې: د لویزیانا بل کیسډي، د الاسکا لیزا مورکووسکي، د مینې سوسن کولینز او د کینټکي رینډ پاول. دوو نورو جمهوري غوښتونکو، میچ مک کانیل او ډیو مک کارمیک، په دې پریکړه لیک کې رایه ورنکړه.
پریکړه لیک "ولسمشر ته لارښوونه کوي چې د متحده ایالاتو وسله وال ځواکونه د ایران د اسلامي جمهوریت په وړاندې له دښمنۍ څخه لیرې کړي".
یوازې په هغه صورت کې چې "په ښکاره ډول د جګړې اعلان یا د کانګرس لخوا اجازه ورکړل شي" به ټرمپ ته اجازه ورکړل شي چې د ایران پروړاندې نور نظامي ځواک وکاروي.
په هرصورت، پریکړه لیک په منځني ختیځ کې د محدود نظامي حضور اجازه ورکوي ترڅو د متحده ایالاتو یا د هغې د متحدینو په وړاندې د هر ډول "نزدي برید" مخه ونیسي.
ټرمپ دا رایه "خراب وخت او بې معنی" وبلله او ویې ویل چې دې ایران ته "مرسته او راحت" ورکړ.
هغه جمهوري غوښتونکو ته ګوته ونیوله چې د چهارشنبه په پلازمینه کې د غرمې په ډوډۍ کې یې پریکړه لیک ته رایه ورکړه. په هغه شپه ، کاسیډي خپله رایه بدله کړه او پاول حاضر رایه ورکړه ځکه چې مشرانو جرګې د ولسمشر راضي کولو په هڅه کې د 47-50 نږدې ورته جنګي ځواک پریکړه رد کړه.
په مخ کې، نه.
دا پریکړه لیک تر ډیره حده سمبولیک دی ځکه چې دا د قانون بشپړ ځواک نه لري، حتی که دا په جرګه او سنا کې د قانون جوړونکو ترمنځ د جګړې او د هغه د پای ته رسولو لپاره د امریکا د متحده ایالاتو د بهرنیو چارو وزیر ټرمپ د دواړو په اړه د اندیښنو څرګندونه وکړي.
د متحده ایالاتو د اساسي قانون له مخې ، کانګرس یوازې د جګړې اعلان کولو واک لري ، مګر د ټرمپ دمخه ولسمشران د کانګرس له اجازې پرته جګړې ته تللي دي. ټرمپ دې مثالونو ته اشاره کړې او تیره اونۍ یې د Axios Show ته وویل چې هغه د ایران د جګړې پرمهال د خپلو اجرایوي واکونو محدودیتونو په اړه هیڅ "سبک" نه دی زده کړی. هغه وویل: "هیڅ محدودیتونه شتون نلري."
سپینې ما Houseۍ د سنا لخوا د پریکړه لیک تصویب هم رد کړ ، یادونه یې وکړه چې دا "هیڅ اهمیت نلري" او ویې ویل چې دا د "جمهوریت نه شتون" لخوا پرمخ وړل شوی.
د سپینې ماڼۍ یوه چارواکي د سه شنبې په ورځ په یوه بیان کې وویل: "پریکړه لیک ولسمشر ته لارښوونه کوي چې د امریکا وسله وال ځواکونه د ایران په وړاندې له دښمنۍ څخه لیرې کړي. خو بیا هم داسې کومه دښمني شتون نلري چې له هغه څخه امریکایي ځواکونه وباسي، ځکه چې د اپریل په اوومه د اوربند سره دښمني پای ته ورسیده."
په هرصورت، د جمعې په ورځ، ټرمپ امریکایي ځواکونو ته لارښوونه وکړه چې په ایران برید وکړي په هغه څه کې چې د هغه د ادارې په وینا د تهران لخوا د هرمز تنګي کې د یوې کښتۍ برید په ځواب کې و.
تهران ټینګار کړی چې کښتۍ یوازې د ایران لخوا تصویب شوي لارې کاروي ترڅو خوندي تګ راتګ تضمین کړي. دې د عمان ساحل ته نږدې د یوې بدیلې لارې مخالفت کړی چې د متحده ایالاتو لخوا وړاندیز شوی.
ایران ویلي چې د امریکا تازه بریدونه د ټرمپ او د ایران د ولسمشر مسعود پېشکیان ترمنځ د لاسلیک شوي تفاهم لیک څخه سرغړونه ده.
تر دې وړاندې په واشنگټن ډي سي کې د کانگرس دواړو خونو نه د جنگي طاقتونو کوم قرارداد منظور کړی ؤ. د 1983 د سترې محکمې حکم یادونه وکړه چې دا ډول اقدام باید د قانوني اغیزو لپاره د ولسمشر لاسلیک لپاره وسپارل شي.
د متحده ایالاتو د اساسي قانون کارپوه بروس فین د چهارشنبه په ورځ الجزیرې ته وویل چې ټرمپ به "د غیر اساسي قانون د جعلي تصور په اړه رایې له پامه غورځوي".
فین وویل: "محکمې به د سیاسي پوښتنو نظریې لاندې له مداخلې ډډه وکړي." "مګر کانګرس کولی شي د ټرمپ لخوا غوښتل شوي تمویل پای ته رسولو سره جګړه پای ته ورسوي. هغه څه چې هغه یې کوي په ښکاره ډول د استیضاح وړ جرم دی ، کوم چې ټرمپ به ځوروي که چیرې د نومبر په میاشت کې کانګرس دیموکراتانو ته وسپاري."
د پخوانیو ادارو په څیر، ټرمپ د نظامي ځواک (AUMFs) کارولو لپاره واکونه ندي منظور کړي، کوم چې د جګړې له اعلان پرته د نظامي ځواک کارولو اجازه ورکوي. د مثال په توګه، په 2001 کې د 9/11 د بریدونو په پایله کې، کانګرس یو AUMF تصویب کړ چې د هغه وخت ولسمشر جورج ډبلیو بوش ته یې پراخ واک ورکړ چې هغه څه ترسره کړي چې د "ترهګرۍ پر وړاندې جګړه" بلل کیږي.
په هرصورت، د 1973 د جنګ واکونو پریکړه لیک اساسي قانون به په محکمو کې حل شي، لکه څنګه چې د ډیموکراټ کنا لخوا ګواښ شوی.
"ټرمپ باید همدا اوس دا جګړه ودروي - یا موږ به هغه محکمې ته بوځو ترڅو هغه مجبور کړي چې دا کار وکړي." کهنه د شنبې په ورځ ناوخته وروسته له هغې لیکلي چې امریکا د پرله پسې دوهمې ورځې لپاره پر ایراني اهدافو برید وکړ.
د تهران په پوهنتون کې استاد حسن احمدیان الجزیرې ته وویل چې دا بریدونه د امریکا او ایران ترمنځ د بریدونو ډومینو اغیزه کولی شي.
هغه وویل: "زه فکر کوم چې موږ د زیاتوالي لپاره چمتو یو ځکه چې په ښکاره ډول ایرانیان به غچ واخلي."
احمدیان استدلال کوي چې د تفاهم لیک په پنځمه ماده کې راغلي چې "ایران به د 60 ورځو لپاره د سوداګریزو کښتیو د خوندي تیریدو لپاره تنظیمات وکړي" او وروسته به دا "ایران او عمان وي چې تنظیمات وکړي".
هغه وویل: "او اوس، متحده ایالات د هغه تفاهم لیک په مقابل کې چې پخپله یې لاسلیک کړی مختلف ترتیبات غواړي." "هغه څه چې موږ ګورو متحده ایالات هڅه کوي له دې تفاهم لیک څخه خپله لاره ومومي پداسې حال کې چې ایران د خپلو شرایطو پای ته رسولو ته اړ کوي."
هغه وویل چې امریکا په لبنان کې د یوه نوي چوکاټ تړون په منځګړیتوب هم همداسې وکړل، او زیاته یې کړه چې ایرانیان به "له دې کاره لاس واخلي".