د متحده ایالاتو مشرانو جرګې د دې په حق کې رایه ورکړه چې د خپلو جنګي واکونو غوښتنه وکړي ترڅو ولسمشر ډونالډ ټرمپ دې ته اړ کړي چې د ایران پروړاندې خپل نظامي کمپاین ودروي یا د کوم بل اقدام دمخه د کانګرس تصویب وغواړي.
دلته د سه شنبې په ورځ رایې ته نږدې کتنه ده - د کانګریس 10 هڅه چې د ایران په اړه د متحده ایالاتو - اسرائیلو جګړې ته د پای ټکی کېږدي - او دا د متحده ایالاتو حکومت لپاره څه معنی لري.
ورته لایحه لا دمخه د جون په 3 د استازو په مجلس کې د 215 څخه تر 208 رایو سره تصویب شوې وه او د سه شنبې په ورځ مشرانو جرګې دا د 50-48 رایو سره تصویب کړه. د ټرمپ جمهوري غوښتونکي ګوند په دواړو خونو کې کم اکثریت لري.
د رایې ورکولو دمخه د سنا په پوړ کې وینا کې، لوړ ډیموکرات چک شومر د جنګ واکونو د حل لپاره مدافع وکیل وکړ ځکه چې هغه د ایران په وړاندې د ټرمپ په نظامي کمپاین نیوکه وکړه.
شومر وویل: "د کلونو لپاره، ټرمپ ژمنه وکړه چې پر ایران به تر ټولو زیات فشار راوړي، خو هغه د خپلې ویجاړونکې جګړې په پایله کې د امریکا خلکو ته د زیاتې ګډوډۍ، تر ټولو ګډوډۍ او اعظمي لګښت په ورکولو سره پای ته ورساوه."
"د وخت په تیریدو سره، د سنا لوی اکثریت د امریکا د خلکو پر ځای د ټرمپ او د هغه د جګړې پلوي کوي. د امریکا خلکو په ایران کې د ټرمپ د تاریخي تېروتنې قیمت ادا کړی دی. دا به د تاریخ په کتابونو کې د امریکا تر ټولو ناوړه بهرنۍ پالیسي په توګه ولیکئ."
د ایران پر ضد جګړه په امریکا کې خورا غیر مقبوله ثابته شوې ده. یوه نظرپوښتنه چې د سه شنبې په ورځ د رویټرز خبري اژانس او Ipsos څیړنیز شرکت لخوا خپره شوې وموندله چې 24 سلنه ځواب ویونکو فکر کاوه چې جګړه د لګښت ارزښت لري.
مشرانو جرګې د مې په ۲۰ مه د ایران د جګړې پر وړاندې د جګړې د واکونو لومړی پرېکړه لیک تصویب کړ، خو دا هڅې یوازې یو کړنلاره وه او پرمختګ یې نه و کړی.
څلورو جمهوري غوښتونکو سناتورانو پریکړه لیک ته د رایې ورکولو لپاره د ګوند کرښې تیرې کړې، او د یوې خونې دیموکراتانو څخه پرته ټولو هم په حق کې رایه ورکړه.
د سه شنبې په ورځ جلا شوي جمهوري غوښتونکي د لوزیانا بیل کیسډي، د الاسکا لیزا مورکووسکي، د مین سوسن کولینز او د کینټکي رینډ پاول وو. دوو نورو جمهوري غوښتونکو رایه ورنکړه: د کینټکي میچ مک کانیل او د پنسلوانیا ډیو مک کارمیک.
یوازینی دیموکرات چې د دې اقدام پروړاندې رایه ورکوي د پنسلوانیا جان فیټرمین و.
د جنګي قدرتونو پریکړه لیک "ولسمشر ته لارښوونه کوي چې د متحده ایالاتو وسله وال ځواکونه د ایران د اسلامي جمهوریت په وړاندې له دښمنۍ څخه لیرې کړي".
یوازې په هغه صورت کې چې "په ښکاره ډول د جګړې اعلان یا د کانګرس لخوا اجازه ورکړل شي" به ټرمپ ته اجازه ورکړل شي چې د ایران پروړاندې نور نظامي ځواک وکاروي.
په هرصورت، پریکړه لیک په منځني ختیځ کې د محدود نظامي حضور اجازه ورکوي ترڅو د متحده ایالاتو یا د هغې د متحدینو په وړاندې د هر ډول "نزدي برید" مخه ونیسي.
دا رایه حتی د ټرمپ د جمهوري غوښتونکو د ځینو پلویانو تر منځ د ناڅرګندې شخړې په اړه چې د فبرورۍ په 28 په تهران کې د امریکا-اسرائیلو له هوایي بریدونو سره پیل شوې، د زیاتیدونکي ناکراری ښکارندوی کوي.
دا لومړی ځل دی چې د کانګرس دواړو خونو یو پریکړه لیک تصویب کړی چې ولسمشر ته لارښوونه کوي چې د متحده ایالاتو وسله وال ځواکونه د جنګي ځواک قانون لاندې د جګړې له ساحې څخه وباسي که څه هم سمدلاسه څرګنده نه وه چې رایې به څنګه په شخړه اغیزه وکړي.
په تخنیکي لحاظ، د ټرمپ اداره باید اوس په ایران باندې د نورو بریدونو لپاره د کانګرس واضح تصویب وغواړي. په هرصورت، پخوانیو ادارو د دې پر ځای د نظامي ځواک (AUMFs) کارولو لپاره د محدودو واکونو په ترلاسه کولو سره د دې شاوخوا لارې موندلې.
د مثال په توګه، په 2001 کې د 9/11 د بریدونو په پایله کې، کانګرس یو AUMF تصویب کړ چې د هغه وخت ولسمشر جورج ډبلیو بوش ته یې پراخ واک ورکړ چې هغه څه ترسره کړي چې د "ترهګرۍ په وړاندې جګړه" بدل شي.
او یو کال وروسته، دا یو بل AUMF تصویب کړ، چې په عراق کې د صدام حسین د حکومت په وړاندې د اردو کارولو اجازه ورکړه، کوم چې د 2003 د یرغل اساس شو.
دوه واکونه په خپل ځای پاتې دي، او ولسمشران په دوی باندې تکیه کوي ترڅو لومړی د کانګرس تصویب غوښتنه وکړي. په 2020 کې په بغداد کې د لوړ پوړي ایراني جنرال قاسم سلیماني وژنه د 2003 AUMF لاندې د ټرمپ لخوا اختیار شوې وه.
سربیره پردې، پریکړه لیک د قانون ځواک نلري. کارپوهانو وویل ، له همدې امله ، پداسې حال کې چې د مشرانو جرګې رایې ټرمپ ته د ملامتۍ په توګه کتل کیږي ، دا په لویه کچه سمبولیک دی.
د سه شنبې په ورځ د رایې ورکولو دمخه، ځینو جمهوري غوښتونکو سناتورانو خبرداری ورکړی و چې د جنګي واکونو پریکړه به د سویس په خبرو اترو کې د ټرمپ دریځ کمزوری کړي.
د اډاهو سناتور جیمز ریش د سه شنبې په ورځ مشرانو جرګې ته وویل: "که چیرې دا تیریږي، ایرانیان به په ساده ډول ودریږي او له خبرو اترو څخه ووځي." "دوی به ووایي: دا کار پای ته رسیدلی. کانګرس د متحده ایالاتو ولسمشر ته وویل چې موږ یوازې پریږدئ. موږ کولی شو هغه څه وکړو چې موږ یې غواړو، او دوی به لاړ شي."
ریش دا هم استدلال وکړ چې پریکړه لیک د سمبولیک طبیعت په پام کې نیولو سره په اصل کې بې ګټې دی. هغه وویل: "دا به هیڅ اغیزه ونلري. ولسمشر به ورته پام ونه کړي."
د متحده ایالاتو اساسي قانون کانګرس ته د جګړې د اعلانولو یوازینی واک ورکوي، مګر د واک ویش په تیرو 75 کلونو کې له منځه تللی ځکه چې یواځي پرله پسې ولسمشرانو د متحده ایالاتو ځواکونه د بهرنیو شخړو لپاره ژمن کړي دي.
ټرمپ دې مثال ته اشاره کړې ترڅو استدلال وکړي چې هغه د کانګرس اجازې ته اړتیا نلري.
تیره اونۍ د Axios شو کې په یوه ښکاره کولو کې، ټرمپ د ایران د جګړې په جریان کې د هغه د اجرایوي واکونو محدودیتونو په اړه کوم "سبک" زده کول رد کړل. هغه وویل: "هیڅ محدودیتونه شتون نلري."
وروستی ځل چې کانګرس جګړې ته د تګ لپاره رایه ورکړه د دویمې نړیوالې جګړې په جریان کې وه که څه هم دا د لسیزو راهیسې AUMFs تېر کړي، کوم چې د ټولې جګړې لپاره د کانګرس تصویب پرته محدود نظامي ښکیلتیا ته اجازه ورکوي.
د ټرمپ د لومړۍ دورې په جریان کې، داسې اندیښنې موجودې وې چې هغه کولی شي د 2001 AUMF څخه په ایران باندې د برید لپاره د بې بنسټه ادعا سره کار وکړي چې تهران د القاعدې ملاتړ کوي.
ځینې منتقدین په ګوته کوي چې جمهوري غوښتونکي ممکن اوس د کانګرس د واک په مسله کې د ټرمپ سره مقابله کولو ته ډیر لیواله وي ځکه چې دوی د نومبر د مینځنۍ دورې ټاکنو دمخه د خپلو څوکیو دفاع کوي.
