په نیویارک کې د یوه قاضي لخوا د بدنام تمویل کونکي جیفري اپسټین لخوا لیکل شوی یو سند چې د ځان وژنې یادښت دی.
د متحده ایالاتو د ولسوالۍ قاضي کینیت کاراس پریکړه د یادښت صداقت ندی رامینځته کړی ، مګر په ساده ډول یې وموندله چې دا یو قضایی سند دی چې د خلکو د لاسرسي حق پورې اړه لري.
دا سند ، چې د چهارشنبه په ورځ خپور شو ، د نیکولاس تارټاګلیون د جنایی قضیې د یوې برخې په توګه سپارل شوی و ، د پولیسو پخوانی افسر او محکوم شوی وژونکی چې د ایپسټین سیل ملګری و. تمویل کونکی ، یو محکوم شوی جنسي مجرم ، په 2019 کې د هغه د منهاټن زندان په خونه کې مړ وموندل شو ځکه چې هغه د فدرالي جنسي قاچاق تورونو محاکمې ته په تمه و ، په هغه څه کې چې چارواکو وویل چې ځان وژنه وه.
د ټارټاګلیون وکیلانو وویل چې هغه دا نوټ موندلی کله چې هغه او ایپسټین د 2019 کال په جولای کې شاوخوا دوه اونۍ په یوه حجره کې شریک وو. په ژیړ قانوني پیډ کې په لاس لیکل شوی ، نوټ یو ساده پیغام درلود
"دوی ما د میاشتې لپاره تحقیق وکړ - هیڅ یې ونه موندل!!! نو د 15 کلن تورونو پایله شوه،" یادښت وویل.
"دا یو ښه چلند دی چې وکولی شئ د الوداع ویلو لپاره وخت وټاکئ. Watcha غواړم چې زه یې وکړم - په ژړا شو !! هیڅ تفریح نه - دا ارزښت نلري !!"
ټارټاګلیون ، چې د مخدره توکو پورې اړوند وژنو لپاره څلور پرله پسې د عمري بند سزا تیروي ، دمخه یې په پوډکاسټ مرکه کې د یادداشت شتون ته اشاره کړې وه.
د ټارټاګلیون لخوا د عامه توضیحاتو له مخې ، نوټ د دوی په ګډ حجره کې په یوه کتاب کې دننه ځای پرځای شوی و. اپسټین څو اونۍ وروسته د اګست په 10، 2019 مړ شو.
د یادښت شتون تیر کال د نیویارک ټایمز راپور وروسته نوي پام ځانته راواړوه. ورځپاڼې راپور ورکړی چې دا سند هیڅکله د فدرالي تحقیق کونکو لخوا نه دی لیدل شوی او په تیرو کلونو کې د عدلیې وزارت لخوا خپاره شوي د ملیونونو ایپسټین پورې اړوند اسنادو څخه غیر حاضر و.
نیویارک ټایمز په رسمي ډول د قاضي کاراس لخوا د خوشې کیدو غوښتنه کړې وه.
د ایپسټین اغیزمن ټولنیز حلقه - چې ملیاردران، نامتو شخصیتونه او سیاستوال پکې شامل وو - او د هغه د مړینې شاوخوا شرایطو د کلونو لپاره د پام وړ توطیه درلوده.
پروسږکال، په یوه نادره دوه اړخیزه هڅو کې، د متحده ایاالتو کانګرس یو قانون تصویب کړ چې د عدلیې وزارت څخه یې غوښتي چې د ایپسټین په اړه د هغې د تحقیقاتو اړوند ټول فایلونه خپاره کړي.
د متحده ایالاتو ولسمشر ډونالډ ټرمپ ، چې له ایپسټین سره یې پخوانۍ ملګرتیا ومنله ، په پیل کې یې د قانون مخالفت وکړ مګر په نومبر کې یې په قانون کې لاسلیک کړ. د عدلیې ریاست له هغه وخت راهیسې ملیونونه اسناد خپاره کړي ، مګر وکیلان پوښتنه کوي چې خوشې کول یې څومره دي.
وکیلان هم د ایپسټین په اړه خپلې څیړنې ترسره کوي ، د متحده ایالاتو د پخواني ولسمشر بل کلنټن او د بهرنیو چارو پخوانۍ وزیرې هیلري کلینټن د میړه او میرمنې ټیم په ګډون د متحده ایالاتو ډیری اوسني او پخواني چارواکي د شاهدۍ لپاره احضار کړي.
د چهارشنبه په ورځ ، د سوداګرۍ سیکریټ هاوارډ لوټینک د جرګې نظارت کمیټې ته حاضر شو.
د اوریدنې دمخه ، د کمیټې ریپبلیکن رییس ، استازی جیمز کامر وویل چې لوټینک له اپسټین سره د خپلو اړیکو په اړه "100 سلنه ریښتینی" نه و.
لوټینیک په یوه پوډکاسټ کې ویلي و چې هغه په 2005 کې له ایپسټین سره اړیکې پرې کړې ، مګر اسناد ښیې چې دا جوړه تر 2012 پورې څو ځله سره لیدل شوي.
د ایپسټین سره اړیکې په ځان کې ندي او پخپله مجرم ندي. تر اوسه پورې، په متحده ایالاتو کې هیڅوک د تمویل کونکي د ادعا شویو جرمونو په تړاو په جنایي توګه نه دي تورن شوي.
یو شمیر چارواکي په بل ځای کې تورن شوي ، پشمول د انګلستان اندریو ماونټ بیټن - وینډسر ، چې پخوا د شهزاده انډریو په نوم پیژندل شوی ، او د انګلستان پخوانی سفیر پیټر منډیلسن.