واشنګټن: د امریکا-ایران موافقې د اسراییلو لومړی وزیر بنیامین نتنیاهو د خپل مسلک په یوه خورا ستونزمن سیاسي موقف کې ځای پر ځای کړی او هغه یې د واشنګټن، تهران، کورنیو منتقدینو او نږدې ټاکنو تر منځ ځپلی دی.

د لسیزو راهیسې، نتانیاهو خپل سیاسي هویت د دریو یو بل سره تړلي موضوعاتو په شاوخوا کې جوړ کړ: د متحده ایالاتو په پالیسۍ کې د نفوذ کولو وړتیا، د ایران سره د مقابلې لپاره د هغه هوډ، او د اسراییل د امنیت د وروستي ضامن په توګه د هغه شهرت. راپورته کیدونکي تړون اوس د ټولو دریو په اړه پوښتنې راپورته کړې.

دا تړون یو شمیر مسایل بې حل شوي پریږدي چې اسراییل له اوږدې مودې راهیسې حیاتي ګڼل کیږي، پشمول د ایران د بالستیک توغندیو پروګرام، د سیمه ایزو متحدینو لکه حزب الله لپاره د هغه ملاتړ، او د هغه د اټومي فعالیتونو کلیدي اړخونه. په ورته وخت کې، د بندیزونو معافیت کولی شي تهران ته د پام وړ اقتصادي تنفس خونه چمتو کړي.

نیویارک ټایمز یادونه وکړه چې دا تړون "ځینې خورا مهم شیان چې اسراییل یې غوښتل له پامه غورځوي" او مشاهده یې کړه چې "اسرائیل اوس ځان د هغو لارو شمیرل کوي چې د ایران په وړاندې د نتنیاهو لویه ستراتیژي ناکامه شوې ده".

د ننګونې رامینځته کول د ولسمشر ډونالډ ټرمپ سره د نتانیاهو مخ په زیاتیدونکي کړکیچن اړیکې دي. د اسراییلو مشر له اوږدې مودې راهیسې ځان په واشنګټن کې د پالیسي جوړولو لپاره د ځانګړي وړتیا په توګه وړاندې کوي. بیا هم لکه څنګه چې خبرو اترو پرمختګ وکړ، اسراییل ځان په لویه کچه په څنګ کې وموند پداسې حال کې چې ټرمپ په ښکاره ډول پر نتنیاهو نیوکه وکړه او د ډیپلوماسۍ سره مخ شو.

بي بي سي دغه تړون د نتانیاهو لپاره یو "سیاسي خوب" بللی او استدلال کوي چې دا د هغه د سیاسي کیریر اصلي ستنې او د ایران په اړه اوږدمهاله ستراتیژیک دریځ کمزوری کوي. CNN ورته ورته وویل "هغه شیبه چې نتانیاهو ویره لري".

ګارډین په واشنګټن کې د نتانیاهو په دریځ کې بدلون روښانه کړ او وضعیت یې د "خواشینۍ بدلون" په توګه بیان کړ. د نړیوالې سولې لپاره د کارنیګي انډوومینټ هارون ډیویډ میلر په حواله، دا یادونه وکړه، "هیڅ امریکایي ولسمشر هیڅکله د اسراییلو لومړي وزیر سره هغه ډول خبرې نه دي کړې لکه څنګه چې ډونالډ ټرمپ د نتنیاهو په اړه خبرې کړې دي."

میلر دا تړون د اسراییلو لپاره د "ستراتیژیکې ماتې" په توګه هم تشریح کړی، او استدلال یې کړی چې دا د متحده ایالاتو د پالیسۍ د جوړولو لپاره د نتانیاهو د کمیدو وړتیا منعکس کوي.

ورته ارزونه د اتلانتیک شورا لخوا راغلې، چې ویلي یې دي دا تړون د متحده ایالاتو او اسراییلو لومړیتوبونو ترمنځ پراخه واټن څرګندوي. د دې تحلیل له مخې، د موقتي ډیپلوماټیک ترتیباتو په لور د واشنګټن بدلون نتنیاهو د متحده ایالاتو د فشارونو تر مینځ د پوځي عملیاتو د کمولو او د هغه د واکمن ایتلاف څخه د ایران او د هغې د متحدینو په وړاندې د سختې کرښې د ساتلو غوښتنې تر مینځ راښکته شو.

د ستراتیژیکو او نړیوالو مطالعاتو مرکز (CSIS) په ورته ډول استدلال کوي چې اوربند نتنیاهو د اسراییلو د راتلونکو ټاکنو دمخه په سیاسي لحاظ په ناڅرګند حالت کې ځای په ځای کوي ، ځکه چې مخالفین دا تړون د اسراییلو د امنیتي اهدافو څخه د کمیدو په توګه انځوروي او پوښتنه کوي چې ایا جګړه خپل ټاکل شوي اهداف ترلاسه کړي.

نیویارک ټایمز نور نتانیاهو د سیالي فشارونو په مینځ کې د بند په توګه انځور کړی. "په اغیزمنه توګه، نتنیاهو داسې بریښي چې په جال کې راګیر شوی وي،" دا لیکلي. که هغه د حزب الله بریدونو ته د ځواب ویلو څخه ډډه وکړي، په کور کې منتقدین کولی شي هغه په ​​کمزورتیا تورن کړي. که هغه غچ واخلي، هغه خطر لري چې د متحده ایالاتو او ایران د هغه تړون د لیرې کولو هڅه کوي چې ټرمپ یې د خوندي کولو هوډ درلود.

ایا دا ارزونه په پای کې سمه ثابتیږي د تړون په وروستیو شرایطو او د راتلونکو خبرو اترو په پایلو پورې اړه لري.

په هرصورت، د اوس لپاره، د لویو نړیوالو خبري سازمانونو او د واشنګټن د پالیسۍ مخکښو بنسټونو د نظرونو همغږي د یوې ګډې پایلې وړاندیز کوي: دا تړون نتانیاهو له سیاسي پلوه کمزوری، ستراتیژیک محدودیت، او د هغه د اوږدې سیاسي کیریر ترټولو ستونزمن پړاو سره مخ کړی.