د متحده ایالاتو چارواکو چې په برازیل کې په لوی روغتیا کنفرانس کې برخه اخیستې وه هغه افریقایي هیوادونه غلط لیبل کړل چې دوی یې په نقشه کې ښودلي ، د آنلاین لاریون او د بهرنیو چارو وزارت لخوا د غلطۍ اعتراف لامل شوی.

د دې اونۍ په پیل کې په ریو دي جنیرو کې د ایډز 2026 کنفرانس کې برخه اخیستونکو د خورا غلط افریقا نقشې ویډیوګانې او سکرین شاټونه واخیستل او آنلاین یې پوسټ کړل ، په زرګونو لیدونه یې ترلاسه کړل - او د نیټیزین لخوا ټوکې.

د رویټرز خبري اژانس لخوا بیاکتل شوي ویډیو فوٹیج ښودلې چې نقشه د افریقایي هیوادونو سره د متحده ایالاتو د بهرنیو چارو وزارت د جنجالي نوي روغتیا تړونونو د پریزنټشن له لارې نیمه لار ښیې ، د ټرمپ ادارې د بې ساري او وژونکي مرستو کمولو وروسته.

نقشه داسې ښکاري چې نایجیریا په صحارا کې وښيي پداسې حال کې چې موزمبیق، چې په سویل ختیځ افریقا کې دی، د افریقا په ختیځ سینګ کې ځای پرځای شوی و.

د عاج ساحل، په لویدیځه افریقا کې، د براعظم په مقابل لوري کې ځای پرځای شوی و.

په نقشه کې سرحدونه هم یوازې بلبونه وو او د هیڅ ریښتیني هیوادونو استازیتوب یې نه کاوه.

د متحده ایالاتو د روغتیا لوړ پوړي استازي جیف ګراهام ، چې د ایډز ریلیف (PEPFAR) لپاره د ولسمشر د بیړني پلان مشري کوي ، په کنفرانس کې خبرې کولې. د هغه د بهرنیو چارو وزارت پروفایل له مخې د هغه په ​​تیرو ګمارنو کې ګانا او ایتوپیا شامل دي.

رویټرز وموندله چې په نقشه کې یو واټر مارک شتون لري چې ښیې دا احتمال د OpenAI وسیلو سره رامینځته شوی. شرکت ویلي چې د پېښې په اړه څېړنې کوي.

د متحده ایالاتو د بهرنیو چارو وزارت د پنجشنبې په ورځ "یوه بدبختانه تېروتنه" ومنله.

په یوه بیان کې ، دا وویل چې نقشه د ټیم غړي لخوا تولید شوې وه چې د پیښې دمخه سمدلاسه سلایډونه بدل کړل.

"موږ د هغه ګډوډۍ او غلط بیان لپاره بشپړ مسؤلیت په غاړه اخلو چې زموږ د افریقایي ملګرو په ګډون د ګډون کونکو لپاره رامینځته شوی ،" بیان لوستل کیږي ، او زیاته یې کړه چې د خطا سره سره خبرې اترې "مثبت او رغنده" وې او دا چې دا د ایډز سره مبارزې ته ژمن پاتې کیږي.

مخکې لدې چې د ټرمپ ادارې وژونکې پریکړې تیر کال د HIV تمویل ودروي چې بیاکتنې ته انتظار باسي ، PEPFAR په ټوله نړۍ کې تر 20 ملیون خلکو پورې ، او په ځانګړي توګه په افریقا کې د ژوند ژغورونکي انټي ریټرو ویروس (ART) سره مرسته کړې. دا پروګرام د جورج بوش د ادارې پر مهال پیل شو.

د PEPFAR اصلي کار بیا پیل شوی ، مګر متحده ایالات لاهم د HIV مخنیوي او نظارت اندازه کوي. واشنګټن هم پلان لري چې دا پروګرام په سویلي افریقا کې پای ته ورسوي ، کوم چې د نړۍ ترټولو لوی HIV بار سره مخ دی.