د استیناف یوې محکمې پریکړه کړې چې په متحده ایالاتو کې د پناه غوښتنې غوښتنلیکونو باندې د ولسمشر ډونالډ ټرمپ بندیز غیرقانوني دی، چې د کډوالۍ د ادارې کړکیچ ته زیان رسوي.
په یوه پریکړه کې چې د جمعې په ورځ خپره شوه، په واشنګټن ډي سي کې د متحده ایالاتو د استیناف محکمې درې قاضیانو وموندله چې موجوده قوانین - د مهاجرت او تابعیت قانون (INA) - خلکو ته حق ورکوي چې په پوله کې د پناه غوښتنه وکړي.
ټرمپ د پناه غوښتنې بندیز د ۲۰۲۵ کال د جنورۍ په ۲۰مه د خپلې دویمې دورې په لومړۍ ورځ په یوه اعلامیه کې صادر کړی و.
خو د استیناف محکمې پوښتنه وکړه چې ایا په یو اړخیزه توګه د پناه غوښتنې ځنډول د ولسمشر په واک کې دي.
"کانګریس اراده نه درلوده چې اجراییه رییس ته د لرې کولو پراخه واک ورکړي چې دا یې ادعا کوي."
"اعلان او لارښود په دې توګه غیرقانوني دي تر هغه حده چې دوی د INA د ایستلو کړنالرې له پامه غورځوي او د فدرالي قوانینو مخه نیسي چې اشخاصو ته د درخواست کولو حق ورکوي او د پناه غوښتنې یا د ایستلو محافظت مخه نیسي."
دا پریکړه د یوې ټیټې محکمې لخوا تایید شوې. پداسې حال کې چې قاضیانو د ټرمپ حکم بند کړ، دا څرګنده نده چې سمدستي اغیز به یې څه وي. دمخه ، سپینې ما Houseۍ اشاره کړې چې دا د اپیل کولو پلان لري.
ټرمپ مهاجرت د خپل 2024 بیا انتخاباتي کمپاین لوی ستنه وګرځوله ، او ژمنه یې وکړه چې هغه څه چې هغه یې د متحده ایالاتو سویلي پولې په بندولو سره د مهاجرینو د "اشغال" په توګه تشریح کوي ، بیرته غورځوي.
په متحده ایالاتو کې پناه هغه خلکو ته ورکول کیدی شي چې "د نژاد، مذهب، ملیت، سیاسي نظر، یا په یوه ځانګړي ټولنیز ګروپ کې د غړیتوب پر بنسټ د ځورونې سره مخ دي". دا ډول محافظتونه د نړیوالو قوانینو له مخې د یو اساسي بشري حق په توګه پیژندل شوي.
مګر د ولسمشر جو بایډن د ادارې پرمهال غیرقانوني پولې د ریکارډ کچې ته رسیدلي ، کوم چې پخپله د پناه غوښتنې محدودیتونه وضع کړي وو.
په ملیونونو مهاجر - ډیری یې په مرکزي او سویلي امریکا کې د ډله ایز تاوتریخوالي او سیاسي ځورونې سره مخ دي - متحده ایالاتو ته په رسیدو سره یې د پناه غوښتنه کړې.
د کورني امنیت د څانګې په وینا، نږدې 945000 په 2023 کې د پناه غوښتنه کړې.
د جنوري 2025 په خپل فرمان کې ، ټرمپ "د سویلي پولې په اوږدو کې متحده ایالاتو ته په برید کې دخیل بهرنيانو فزیکي ننوتل" وځنډول.
دا اعلان په چټکۍ سره په محکمه کې ننګول شوی و، لکه څنګه چې د ټرمپ د کډوالۍ په اړه نور اقدامات شوي.
مګر د استیناف محکمې پینل دې نتیجې ته ورسید چې INA ولسمشر ته واک نه ورکوي چې مدعیان د "خپل جوړونې طرزالعمل" لاندې لرې کړي.
او نه هم هغه ته اجازه ورکوي چې د مدعیان حق وځنډوي چې د پناه غوښتنې غوښتنه وکړي یا د شکنجې او ځورونې د ادعاوو د قضاوت لپاره پروسیجرونه کم کړي.
"متحده ایالاتو ته د مشخصو بهرنیو اشخاصو ننوتل په موقتي ډول د ځنډولو لپاره د اعلان کولو واک د بهرني اشخاصو په لنډه توګه د لرې کولو لپاره د INA اجباري پروسې له پامه غورځولو احتمالي واک نلري ،" قاضي جې میشل چائلډز لیکلي ، د بایډن ټاکل شوی.
د ټرمپ اداره به احتمالا د دې پریکړې په اړه بشپړ استیناف محکمې او وروسته سترې محکمې ته استیناف وکړي.
سپینې ماڼۍ د محکمې له پریکړې وروسته ټینګار وکړ چې د پناه غوښتنې منع کول د قوماندان په توګه د ټرمپ د اساسي قانون یوه برخه ده.
د سپینې ماڼۍ ویاندې کارولین لیویت خبریالانو ته وویل: "موږ په ټول هیواد کې لیبرال قاضیان لرو چې د سیاسي موخو لپاره د دې ولسمشر پر ضد عمل کوي. دوی د قانون د رښتیني مدافعینو په توګه کار نه کوي. دوی دغو قضیو ته له سیاسي لینز څخه ګوري."
