یوې برتانوۍ میرمنې چې د انګلستان د ملي روغتیا خدماتو له لارې د دایمي زیږون کنټرول رد شوی و په دې دلیل چې هغه شاید په دې پریکړه پښیمانه وي د 10 کلنې جګړې وروسته د هیواد د روغتیا محتسب سره خپله قضیه وګټله.

لیه سپاسووا، د اکسفورډشایر څخه ارواپوهه، کلونه کلونه په NHS کې د تعقیم کولو په هڅه کې تیر کړل کله چې په ورته وخت کې د هغې روغتیایی چمتو کونکي د نارینه وو لپاره واسکټومیز تمویل کوي.

د پارلماني او روغتیا خدماتو محتسب (PHSO)، چې د NHS په اړه شکایتونه څیړي، معلومه کړه چې د روغتیا محلي اداره د نسب کولو لپاره د ښځو نه، مګر نارینه نه، د تمویل څخه انکار کوي.

سپاسووا وروسته له هغه شکایت راپورته کړ کله چې هغې د بکینګهمشایر ، اکسفورډشایر او برکشایر لویدیځ مدغم پاملرنې بورډ (ICB) څخه د نسب کولو تمویل غوښتنه رد کړه ، کوم چې د سویلي انګلستان ساحه پوښي.

سپاسووا وویل: "زه د 10 کلونو لپاره د تعقیم کولو په اړه پوښتنې کوم او یوازې د خدماتو تر مینځ تیر شوی وم."

"بیا ICB د تمویل لپاره زما غوښتنه رد کړه."

د ICB تګلارې په اړه د هغې خپلې څیړنې ترسره کول، هغې وموندله چې سازمان "په پراخه کچه پیژندل شوي اصول نه تعقیبوي چې کلینیکان مشوره ورکوي، مګر ناروغان بالاخره د خپل بدن په اړه پریکړه کوي."

محتسب پریکړه وکړه چې ICB په منظمه توګه د ښځینه نسب کولو تمویل نه کوي او د لګښت اندیښنو او د سپاسووا د کړنلارې د پښیمانۍ خطر یې د هغې د انکار کولو دلیلونو په توګه په ګوته کړ - هغه فکتورونه چې د نارینه واسکټومیز په لټه کې ندي پلي شوي.

سپاسووا وویل: "د افسوس په اساس زما د نسب کولو غوښتنلیک رد کول پدې معنی دي چې دوی زما د احساساتو مسؤلیت په غاړه اخلي."

د ICB چلند غیر عادلانه، متضاد، او د موضوعي استدلال پر بنسټ و، PHSO وموندل.

دا هم وموندل شوه چې ښځو ته د نارینه وو په څیر ورته فرصت نه دی ورکړل شوی چې د نسب کولو په اړه باخبره پریکړه وکړي.

پاولا سسیکس ، د پارلماني او روغتیا خدماتو محتسب وویل ، داسې اندیښنې شتون لري چې روغتیایی خدمت ناروغان کموي.

هغې وویل: "دا قضیه د ناروغ غږ ځواک څرګندوي. لیه د خپلې تجربې په اړه شکایت وکړ او ICB اوس د نسب کولو پالیسي بیاکتنه کوي."

سپاسووا د ICB تګلارې "په بشپړ ډول تبعیض" وبللې.

"په دوامداره توګه پراخه نابرابرۍ شتون لري چې څنګه د دایمي امیندوارۍ مخنیوي ته لاسرسی ومومي د میرمنو د بدني خپلواکۍ لپاره د عادلانه او درناوي په اړه اندیښنې نا حل شوي دي."

د NHS اداره چې اوس د هغو کسانو لپاره چې په بکنګهمشایر، اکسفورډشایر او برکشایر کې ژوند کوي د روغتیا خدماتو څارنه کوي، وویل چې دا د PHSO موندنې مني او یوه نوې پالیسي یې معرفي کړې ترڅو ډاډ ترلاسه کړي چې هغه ناروغان چې معیارونه پوره کوي د ښځینه نسب کولو توان لري.

د ښځینه تعقیم کول د یوې میرمنې د فیلوپین ټیوبونو بندول شامل دي او تر 99٪ ډیر اغیزمن دي. دا د واسکټومي سره د پرتله کولو وړ دی، د نارینه امیندوارۍ یو دایمي میتود، مګر د ښځینه تعقیم کول ډیر برید کونکي جراحي ته اړتیا لري او د بیرته راګرځولو لپاره لږ اسانه دی.