ایپل د دوشنبې په ماسپښین وویل چې ټیم کوک به د سی ای او په توګه استعفا ورکړي، هغه رول چې هغه د 2011 راهیسې ترسره کړی دی، کله چې هغه د مرحوم سټیو جابز ځای ناستی شو. د هارډویر انجینرۍ لوړ پوړي مرستیال جان ټرنس به د دې کال د سپتمبر په لومړۍ نیټه لوړ اجرایوي مقام واخلي.

کوک به په شرکت کې د اجرایوي رییس په توګه پاتې شي، او ترنس به د ایپل د رییسانو بورډ سره یوځای شي. ارتور لیوینسن، چې د تیرو 15 کلونو راهیسې د ایپل غیر اجرایوي رییس په توګه دنده ترسره کوي، به د سپتمبر له 1 څخه اغیزمن مشر خپلواک مشر شي.

لیږد د یو څه وخت لپاره تمه کیده او یو له اوږدې او ډیر اغیزناکو منډو څخه پای ته رسیږي چې په کوم شرکت کې CEO لري. کوک د ریښتیني ناڅرګندتیا په یوه شیبه کې واک په لاس کې واخیست - دندې په رسمي ډول د دندې له سپارلو یوازې شپږ اونۍ وروسته د پانقراټيک سرطان له امله مړ شو - او داسې شرکت یې په میراث ترلاسه کړ چې ډیری صنعت لیدونکي او لیدونکي د دې مشهور بنسټ ایښودونکي څخه د جلا کیدو لپاره مبارزه کوي. هغه څه چې هغه شاته پریږدي د 4 ټریلیون ډالرو کلني عاید سره سوداګرۍ دی چې د هغه په ​​​​څار کې څلور چنده ډیر شوی.

کوک د دوشنبې په ورځ په یوه بیان کې وویل: "دا زما د ژوند ترټولو لوی امتیاز و چې د ایپل اجرایوي رییس شوم." "زه د خپل ټول وجود سره ایپل سره مینه لرم، او زه ډیر منندوی یم چې د داسې هوښیار، نوښتګر، تخلیقي، او ژورې پاملرنې لرونکي خلکو سره د کار کولو فرصت وموم چې زموږ د پیرودونکو د ژوند بډایه کولو لپاره په خپلو ژمنو کې ثابت پاتې نه دي."

کله چې کوک په 1998 کې Cupertino ته ورسید، هغه د لید لید لپاره ګمارل شوی نه و. پرځای یې ، دندې ، چې پدې وروستیو کې له کلونو لرې وروسته ایپل ته راستون شوی ، یو چا ته اړتیا درلوده چې د اکمالاتو سلسله تنظیم کړي چې د ډیری حسابونو لخوا ناورین و. کوک، د ګرځنده، الاباما اصلي اوسیدونکی، چې په IBM کې یې 12 کاله تیر کړي مخکې له دې چې په Intelligent Electronics and Compaq کې کار وکړي، هغه څه وکړل چې ورته اړتیا وه او نور ډیر څه. هغه په ​​​​چټکۍ سره ګودامونه او قوي عرضه کونکي وتړل ، او هغه ته په پراخه کچه اعتبار ورکړل شوی چې د آپیل تولید عملیات د مسؤلیت پرځای د وخت په تیریدو سره سیالۍ ګټې ته واړوي.

CEO ته د هغه وده هیڅکله دمخه پایله نه وه.

د کلونو لپاره، په سیلیکون ویلی او شاوخوا کې انګیرنه دا وه چې هیڅوک نشي کولی دندې تعقیب کړي. دا سخته وه چې یو څوک د کوک په پرتله د روښانه محصول لید په څیر لږ تصور وکړي ، د میتودیک اکمالاتو سلسلې او عملیاتي ماهر. مګر کله چې د جابز روغتیا هغه دې ته اړ کړ چې څو ځله شاته ولاړ شي - په 2004، 2009 کې او بیا په 2011 کې - کوک شرکت په سمه توګه پرمخ یوړ چې په هغه وخت کې چې جابز په رسمي توګه هغه ته لقب ورکړ، هغه څرګند نوماند و.

دلته، په مشهوره توګه، ټکانونه وو چې تعقیب شول. د ترټولو لوړ پروفایل په مینځ کې د ایپل ویژن پرو و ​​، د مخلوط حقیقت هیډسیټ چې کوک د شرکت راتلونکي عالي پلیټ فارم په توګه اتل شو او دا په پراخه کچه د پیرودونکو لخوا له پامه غورځول شوی و چې نه غواړي د کمپیوټر پټولو لپاره څو زره ډالر تادیه کړي چې د دوی مخ ته له یو پونډ څخه ډیر وزن لري.

که څه هم د هغه دوره د نورو اقداماتو له لارې په پراخه کچه بریالۍ وه. لکه څنګه چې شرکت د دوشنبې په ورځ په خپله اړیکه کې د اجرایوي بدلون په اړه یادونه وکړه، کوک د ایپل خدمتونه په کال کې له 100 ملیارد ډالرو څخه ډیر سوداګرۍ ته واړول. ایپل هغه ته په ایپل کې د غوړیدو وړ اغوستلو کټګورۍ رامینځته کولو اعتبار هم ورکوي. (تیر کال، د ایپل واچ د نړیوال سمارټ واچ پلور شاوخوا 25٪ برخه درلوده.)

لیونسن، د بورډ په استازیتوب په یوه بیان کې، د کوک مشرتابه "بې ساري او غوره" وبلله، ویې ویل چې د کوک "صداقت او ارزښتونه د ایپل په هر څه کې شامل دي." لیونسن زیاته کړه چې بورډ "په زړه پوری" دی کوک به د اجراییوي رییس په توګه دوام وکړي.

ټرنس، چې 51 کلن دی نږدې ورته عمر کوک دی کله چې هغه د اجراییوي رییس شو، نږدې ټوله دنده یې په ایپل کې تیره کړې. د کالیفورنیا یو ماشوم، هغه د پنسلوانیا په پوهنتون کې میخانیکي انجینرۍ زده کړې کړې، د پوهنتون د لامبو ټیم سره سیالي وکړه، او په 1997 کې فارغ شو. وروسته له هغه چې د مجازی څیړنې سیسټم په نوم یو کوچني شرکت کې د مجازی - حقیقت هیډسیټ ډیزاین کولو لنډ وخت وروسته، هغه د ایپل د محصول ډیزاین ټیم سره یوځای شو. انجینری په 2021 کې ، کله چې د هغه مخکینی ډین ریکیو د نظارت لپاره لرې شو چې څه به (بدمرغه) ویژن پرو شي ، ټرنس د لوړ پوړي ولسمشر په توګه وګمارل شو ، او هغه یې د ایپل اجرایوي ټیم ترټولو ځوان غړی کړ. په حیرانتیا سره، ټرنس په تیرو لسیزو کې د ایپل لیږلو په ډیری برخه کې دخیل و. د ایپل په وینا ، هغه د آی پیډ او ایر پوډونو په معرفي کولو کې کلیدي مرسته کونکی و او د آی فون ، ماک او ایپل واچ ډیری نسلونه یې څارلي. د هغه د ټیم کار پدې تیر مني کې نور هم څرګند شوی و ، د نوي آی فون لاین اپ معرفي کولو سره چې پکې د آی فون 17 پرو او پرو میکس ، آی فون ایر ، او پخپله آی فون 17 شامل وو.

په ماک اړخ کې، Ternus د کټګورۍ پیاوړتیا کې مرسته کړې، په شمول د خورا ارزانه MacBoo k Neo وروستي معرفي کولو له لارې. د هغه ټیم ته د (ایپل لخوا) د ایر پوډونو فشار ورکولو سره اعتبار هم ورکړل شوی چیرې چې دوی اوس نه یوازې د هیډفونونو په توګه کار کوي بلکه د کاونټر د اوریدلو روغتیایی سیسټم په توګه هم کار کوي.

پخپله د محصولاتو هاخوا، ټرنس د پایښت او ترمیم وړتیا یو لوی مرکز ګرځیدلی. ایپل هغه ته د نوي موادو او تولید تخنیکونو معرفي کولو سره کریډیټ ورکوي چې د ایپل محصولاتو کاربن فوټ پرینټ کم کړی ، پشمول د نوي ریسایکل شوي المونیم مرکب په شمول چې د ډیری محصولاتو لینونو کې کارول کیږي ، پداسې حال کې چې د دوی د فکس وړتیا کې پرمختګونو له لارې د ایپل ډیری وسیلو عمر هم غزوي.

د دوشنبې په ورځ په خپل بیان کې، ټرنس وویل: "په ایپل کې زما نږدې ټول کیریر تیرولو سره، زه خوشحاله یم چې د سټیو جابز لاندې کار کوم او ټیم کوک زما د ښوونکي په توګه لرم." "زه په دې رول کې د قدم وهلو لپاره عاجز یم، او زه ژمنه کوم چې د هغه ارزښتونو او لید سره رهبري کوم چې د نیمې پیړۍ لپاره د دې ځانګړي ځای تعریف کولو لپاره راغلی دی."

د ترنس کوک په بدل کې وویل: "جان ټرنوس د انجنیر ذهن، د نوښتګر روح، او زړه لري چې په صداقت او عزت سره رهبري کړي." هغه وویل. "هغه د پوښتنې پرته سم سړی دی چې په راتلونکي کې د ایپل مشري وکړي."