ولسمشر ډونلډ ټرمپ پنټاګون ته امر کړی چې د شمالي کوریا له مشر کیم جونګ اون سره د هغه "خورا ښې اړیکې" او د سیول په اړه د هغه مایوسي په ګوته کړي چې له سویلي کوریا سره پوځي تمرینونه "د پام وړ" کموي او د ایران په وړاندې په جګړه کې د متحده ایالاتو ملاتړ نه کوي.
د یکشنبې په ورځ په ټولنیزو رسنیو کې په یوه پوسټ کې، ټرمپ وویل چې پوځي تمرینونه، چې ټاکل شوې د دوشنبې په ورځ پیل شي، ګران دي او شمالي کوریا ته "یو سیګنال واستوي چې په بشپړه توګه نامناسب او دښمنانه وي"، کوم چې هغه وویل "د ګواښ او درناوي وړ" په داسې حال کې چې ټرمپ په سپینه ماڼۍ کې و.
"د شمالي کوریا له کیم جونګ اون سره زما د خورا ښو اړیکو پراساس، زه له دې حقیقت څخه خوښ نه یم چې متحده ایالاتو ډیر وخت دمخه د سویلي کوریا سره په ګډو نظامي تمریناتو کې د برخه اخیستو موافقه کړې وه ،" ټرمپ د اګست له 17-27 کلنۍ نظامي تمرین څخه دمخه په Truth Social کې لیکلي.
هغه زیاته کړه چې اوس د تمرینونو لغوه کولو لپاره ډیر ناوخته شوی ، نو هغه د دفاع وزیر پیټ هیګسیت ته امر کړی چې دوی "د پام وړ کم کړي".
د امریکا ولسمشر د ایران په اړه د امریکا او اسرائیلو د جګړې په اړه د سیول دریځ ته په اشارې سره وویل: ما په دې وروستیو کې د جنوبی کوریا له ولسمشر څخه وپوښتل چې ایا دوی غواړی د ایران د اسلامی جمهوریت په بې وسلې کولو کې له موږ سره یوځای شی، هغه وویل: نه مننه!
نو د سیول سره د واشنګټن لخوا د نظامي تمرینونو اندازه کول څومره مهم دي؟ او ایا دا به د متحده ایالاتو او شمالي کوریا اړیکې ښه کړي؟
دلته هغه څه دي چې موږ پوهیږو:
د الچي فریډم شیلډ (UFS) تمرینونه د واشنګټن او سیول ترمنځ کلني پوځي تمرینونه دي چې په 1976 کې پیل شوي او په عمده توګه د شمالي کوریا څخه د سویلي کوریا په دفاع تمرکز کوي.
په سویلي کوریا کې د متحده ایالاتو د نظامي ځواکونو د ویب پاڼې په وینا، تمرینونه د دوی او د سیول د وسله والو ځواکونو لپاره د دوبي منظم تمرین دی، چې "ژوندۍ، مجازی، ساختماني او د ساحې پر بنسټ روزنه، د بیلابیلو نظامي خدماتو څخه ښکیل پرسونل" وړاندې کوي.
په تیرو وختونو کې، استرالیا، انګلستان، کاناډا، کولمبیا، ډنمارک، هالنډ او نیوزیلینډ هم په تمرینونو کې برخه اخیستې وه.
په سویلي کوریا کې به په دغه ۱۱ ورځني تمرین کې ۱۸۰۰۰ کوریايي سرتیري او ۲۸۵۰۰ امریکایي سرتیري برخه ولري.
دا په داسې حال کې ده چې د اوکرایین پر وړاندې د روسیې په جګړه کې د شمالي کوریا په زرګونو پوځیانو برخه اخیستې او د دغو جنګیالیو سخت دریځو په جنوبي کوریا کې اندېښنې زیاتې کړي دي.
پداسې حال کې چې واشنګټن او سیول وايي تمرینونه په دفاعي بڼه کې دي، د سویلي کوریا ځینې برخې هم هر کال د جنګي لوبو په وړاندې اعتراض کوي. د دې میاشتې په پیل کې، د سولې، حاکمیت او بیا یوځای کیدو لپاره د پیوستون غړو، د سویلي کوریا یو بنسټیز سازمان، په سیول کې د متحده ایالاتو د سفارت بهر د UFS په وړاندې لاریون وکړ. دوی استدلال کوي چې دا تمرینونه کولی شي سیمه ایز نظامي تاوتریخوالی زیات کړي او د اټومي جګړې خطر سره مخ شي. شمالي کوریا اټومي وسلې لري، په داسې حال کې چې امریکا په دودیز ډول د جنوبي کوریا اټومي امنیت تضمین کړی دی.
هر کال شمالي کوریا هم د تمرینونو پر مهال د خپل توغندي ټیکنالوژۍ په ازمایښت او یا د جنوبي کوریا پر لور د بالستیک توغندیو د ازمویلو سره مخالفت کړی دی.
تېره اوونۍ شمالي کوریا د کوریا په ټاپو وزمه کې د کړکېچ د زیاتېدو د هڅونې په توګه وروستي تمرینونه وغندل.
د اګست په 12، شمالي کوریا د سیول او توکیو په وینا، د جاپان د بحر په لور یو بالستیک توغندی وتوغول، چې له یوې اونۍ څخه په کمه موده کې د پیونګ یانګ څخه دویمه ازموینه په نښه کوي.
بیا د جمعې په ورځ، د شمالي کوریا د بهرنیو چارو د وزارت یوه ویاند ادعا وکړه چې د امریکا-جاپان-جنوبي کوریا پوځي همکاري په اټومي اتحاد بدلیږي، او پیونګ یانګ به د نوي کچې ګواښ ته په نوي کچه ځواب ورکړي.
سمدلاسه وروسته له هغه چې د شمالي کوریا د بهرنیو چارو وزارت د دې کال تمریناتو په اړه تبصره وکړه ، ټرمپ د کیم څنګ ته د خپل ځان یو عکس پوسټ کړ او لیکلي یې وو چې "په دې ځانګړي عکس کې د غیر دوستانه لید سره سره" دواړه مشران خورا ښه دي.
ټرمپ د خپلې لومړۍ دورې پر مهال له کیم سره درې ځله وکتل.
خو دا لومړی ځل نه دی چې د امریکا ولسمشر له تمریناتو سره مخالفت کوي. د ولسمشر په توګه د خپلې لومړۍ دورې په جریان کې ، وروسته له هغه چې هغه په سینګاپور کې د 2018 په سرمشریزه کې له کیم سره وکتل ، هغه نظامي تمرینونه "ډیر ګران" او "اشغال کونکي" وبلل. تر دې غونډې وروسته ټرمپ دا هم ویلي وو چې غواړي په راتلونکي کې په کوریا ټاپووزمه کې د امریکايي پوځیانو شمېر راکم کړي.
شنونکي وايي چې د ټرمپ غواړي چې د دې کال له تمریناتو څخه شاتګ وکړي، د ایران په وړاندې د روانې جګړې سره تړاو لري. د کوریا په ټاپو وزمه کې د بحران د نړیوالې ډلې لوړپوړي مشاور کریسټوفر ګرین الجزیرې ته وویل: "د متحده ایالاتو ولسمشر ټرمپ په ریښتیني ډول د دې حقیقت له امله چې د امریکا متحدین او شریکان یې د ایران سره په شخړه کې د متحده ایالاتو سره د مرستې لپاره کودتا نه وه کړې.
د ټرمپ په وینا، سویلي کوریا د "ایران د اسلامي جمهوریت د بې وسلې کولو" په برخه کې د امریکا د ګډون لپاره د واشنګټن وړاندیز رد کړی دی.
سیول تر اوسه د دې ادعا په اړه غبرګون نه دی ښودلی.
سیول ویلي له واشنګټن سره پوځي تمرینات به له پلان سره سم پر مخ ولاړ شي.
د دوشنبې په ورځ، د تمرینونو په اړه د ټرمپ له اعلان وروسته، د هیواد یونهاپ خبري اژانس راپور ورکړ چې د سویلي کوریا د ولسمشرۍ دفتر تمه لري چې د شمالي کوریا او امریکا د مشرانو ترمنځ دوستي به د کوریا په ټاپو وزمه کې د سولې په اړه دوه اړخیزو خبرو اترو ته لاره هواره کړي.
په سیول کې د ولسمشرۍ دفتر ویاند وویل: "حکومت د ولسمشر ټرمپ د ټولنیزو رسنیو پیغام په پام کې نیسي."
ویاند زیاته کړه: "موږ تمه لرو چې د شمالي کوریا او امریکا د مشرانو ترمنځ دوستانه اړیکې د شمالي کوریا او امریکا د باثباته خبرو اترو او د کوریا په ټاپو وزمه کې د سولې او ثبات د پرمختګ په هدف د خبرو اترو د پیل لامل شي."
تېره اوونۍ د جنوبي کوریا ولسمشر لي جای میونګ هم له شمالي کوریا سره د خبرو وړاندیز وکړ چې په رسمي توګه د کوریا جګړه پای ته ورسوي او د سولې رژیم سره د دوی د اوربند ځای بدل کړي، او ویې ویل چې خبرې اترې کولی شي د پیونګ یانګ د پرمختللې اټومي پروګرام مخه ونیسي.
د ټرمپ دا اعلان په داسې حال کې کېږي چې د امریکا او اسرائیلو تر منځ د ایران پر ضد جګړه روانه ده، څو ورځې وروسته له هغه چې شمالي کوریا د جاپان د بحیرې پر لور بالستیک توغندی وتوغاوه.
کیم د پام وړ له مسکو سره اړیکې پیاوړې کړې، او په 2025 کې په بیجینګ کې د روسیې او چین سره درې اړخیزه ملګرتیا ته ننوتل.
حتی په داسې حال کې چې پیونګ یانګ خپل پوځي وسلې پیاوړي کړي او د ملګرو د ترلاسه کولو هڅه یې کړې، ټرمپ په مکرر ډول د متحده ایالاتو د ناټو متحدینو په دفاع باندې کافي لګښت نه کولو او د ایران په وړاندې د خپلې جګړې ملاتړ نه کولو تورن کړی.
ګرین یادونه وکړه چې د نظامي تمرینونو په اړه د ټرمپ اعلان هم کیدی شي یو سیګنال وي چې هغه شمالي کوریا ته د لیږلو هڅه کوي.
هغه وویل: "دا احتمال ښکاري چې هغه غواړي په نړیواله کچه د خپل برخلیک د بیا راژوندي کولو د یوې لارې په توګه خبرې اترې بیا پیل کړي."
هغه زیاته کړه: "زه فکر نه کوم چې کیم جونګ اون اوس مهال له دې سره ډیره علاقه لري. مګر دا به د پیښو په جریان کې ولیدل شي."
د متحده ایالاتو د بهرنیو چارو وزارت په وینا ، متحده ایالات له شمالي کوریا سره ډیپلوماټیکې اړیکې نه لري مګر د "د کوریا په ټاپو وزمه کې د سولې او سوکالۍ تضمین کولو لپاره پالیسي لري ، پشمول د بشپړ اټومي بې وسلې کولو تعقیب".
په 2019 کې، د خپلې لومړۍ دورې په جریان کې، ټرمپ له کیم څخه د تضمین غوښتنه کړې وه چې پیونګ یانګ به د خپلو توغندیو او اټومي وسلو ازموینه بنده کړي. په بدل کې، شمالي کوریا د اقتصادي بندیزونو د لرې کولو غوښتنه وکړه، چې بالاخره په خبرو اترو کې د پام وړ ټکی شو.
د ویتنام په پلازمینه هانوي کې د دوی خبرې اترې د ټرمپ په وینا له ماتې سره مخ شوې چې هغه نشي کولی بندیزونه په بشپړ ډول لرې کړي. له هغه وخت راهیسې دواړو مشرانو سره نه دي لیدلي.
ګرین وویل ممکن د پردې تر شا د متحده ایالاتو او شمالي کوریا ترمینځ ځینې خبرې اترې وي.
"دا پدې معنی کیدی شي چې په عامه سټیج کې خبرې اترې بیا پیل کیږي. مګر زه ډاډه نه یم چې دا قضیه ده. لکه څنګه چې موږ د ولسمشر ټرمپ سره پوهیږو ، هغه شیان چې هغه د ریښتیني ټولنیز په اړه پوسټ کوي تل په مناسب وخت یا په ځانګړي توګه ستراتیژیک یا مؤثره ندي."
هغه زیاته کړه: "ښایي دا ښه وي چې هغه دا کار په زړه پورې کړی وي، کله چې د سویلي کوریا لخوا مایوسه شوی و."