ولسمشر ډونالډ ټرمپ د متحده ایالاتو په لسګونو سوداګریزو شریکانو باندې د نوي دوه ګوني تعرفو سره مخ په وړاندې ځي لکه څنګه چې د جمعې په ورځ د سټګپ لیویزونو ساعت پای ته رسیږي چې هغه په ستره محکمه کې له سختې ماتې وروسته اعلان کړ.
متحده ایالات به له 60 هیوادونو څخه په وارداتو باندې له 10 څخه تر 12.5 سلنې پورې مالیه ولګوي چې د متحده ایالاتو د وارداتو 99 سلنه برخه جوړوي ، پدې تور چې دوی د اجباري کار لخوا تولید شوي توکو باندې په ناکافي ډول بندیزونه پلي کړي.
"متحده ایالاتو د نږدې یوې پیړۍ راهیسې د اجباري کار واردولو بندیز لګولی او په کلکه یې پلي کوي؛ دا زموږ د سوداګرۍ شریکانو لپاره د ورته کار کولو وخت تیر شوی دی." د متحده ایالاتو د سوداګرۍ استازي جیمیسن ګریر د پنجشنبې په ورځ په یوه بیان کې وویل.
"د نن ورځې عمل به د بشري حقونو څخه ناوړه ګټه اخیستنه او د سوداګرۍ ګډوډي دود د سمولو لپاره پیل کړي ترڅو په هر ځای کې د کارګرانو هوساینې ته وده ورکړي."
نوې تعرفې به د نړۍ په کچه 10 سلنه لنډمهاله تعرفې د جمعې په ورځ په واشنګټن ډي سي (04:01 GMT) کې په 12:01 بجو پای ته ورسیږي. ټرمپ د فبرورۍ په میاشت کې د سترې محکمې لخوا د هغه ترټولو لوی او زړور تعرفې له مینځه وړلو وروسته موقتي محصولاتو ته مخه کړه.
اوس هغه د 1974 د سوداګرۍ قانون 301 مادې لاندې لا دوامدار تعرفې لګوي، کوم چې ولسمشر ته اجازه ورکوي چې په وارداتو مالیه او نور بندیزونه د هغو هیوادونو په وړاندې ولګوي چې په "غیر توجیه"، "غیر معقول"، یا "تبعیض" سوداګریزو کړنو کې ښکیل دي.
ټرمپ په خپله لومړۍ دوره کې په چین باندې د لویو تعرفو د لګولو لپاره 301 برخه وکاروله، او دوی د محکمې ننګونو څخه بچ شول.
د 301 نورې برخې تعرفې احتمال شتون لري: د ګریر دفتر یوه څیړنه پیل کړې چې ایا 16 هیوادونه - چې د متحده ایالاتو د وارداتو 70 سلنه حساب کوي - ډیر توکي تولید کړي ، نرخونه یې ټیټ کړي او د متحده ایالاتو شرکتونه یې په نړیوال بازارونو کې زیانمن کړي.
ادارې لا تر اوسه دا پلټنه نه ده بشپړه کړې.
ټرمپ، چې استدلال کوي چې لوړې تعرفې به د متحده ایالاتو تولیدات بیا راژوندي کړي، تیر کال د متحده ایالاتو د لسیزو پالیسي چې د ټیټو تعرفو او آزاد تجارت پلوي وه، ړنګه کړه.
د 1977 نړیوال اضطراري اقتصادي ځواک قانون (IEEPA) په غوښتنه، هغه د نږدې هر هیواد څخه وارداتو باندې دوه ګونی تعرفه وضع کړه، او ویې ویل چې د متحده ایاالتو اوږدمهاله سوداګریز کسر یو ملي بیړني حالت ته رسیدلی.
مګر سترې محکمې پریکړه وکړه چې IEEPA د تعرفو اجازه نه ورکوي. دې پریکړې د ټرمپ اداره دې ته اړ کړه چې واردونکو ته بیرته تادیه کړي چې محصول یې تادیه کړی.
په ځواب کې، ټرمپ د 1974 کال د سوداګرۍ قانون د 122 برخې له مخې په ټوله نړۍ کې 10 سلنه تعرفه اعلان کړه، مګر هغه کولی شي یوازې د 150 ورځو لپاره د 122 برخې محصول وکاروي، او وخت د جمعې په ورځ پای ته رسیږي.