درې ګونی پاچا او پخوانی NBA MVP رسل ویسټبروک د چهارشنبه په ورځ د ټولنیزو رسنیو له لارې د 18 فصلونو وروسته خپل تقاعد اعلان کړ.
"کله ناکله تاسو حتی نه پوهیږئ کله چې تاسو دمخه پای لیدلی وي. تاسو باید هلته اوسئ. او اوس پای ته رسیدلی ،" ویسټبروک په خپل ټولنیز میډیا پوسټ کې لیکلي.
د ویسټبروک پریکړه د درې نیم دقیقو ویډیو په جریان کې اعلان شوه. هغه د بیان کونکي لخوا کومې پوښتنې ته ځواب ونه ویل، مګر موضوع دا روښانه کړه چې ویسټبروک په خپلو شرایطو پریږدي.
د ویډیو په پای کې ، سکرین لوستل کیږي: "تر ټولو لوی شی چې هغه یې پریښوده په میوزیم کې ځای نشي نیولی. دا هیڅکله باید ونه ویل شي."
۳۷ کلن ویسټبروک د ۲۰۱۶-۱۷ تر ټولو ارزښتناک لوبغاړي (MVP) فصل کې د ۴۲ ریکارډ په ګډون ۲۰۹ درې ګوني ګولونه ثبت کړل. هغه د کیریر لوړ 31.6 نمرې په اوسط ډول د 10.7 ریباونډونو او 10.4 مرستې سره پرمخ وړي چې په دې فصل کې د افسانوي آسکر رابرټسن (1961-62) راهیسې لومړی لوبغاړی شو چې په بشپړ فصل کې یې درې ځله دوه چنده کړي.
نهه ځله آل سټار، هغه د کیریر په مرسته کې پنځم ځای لري (10351) او په سکور کولو کې 14 (27176). ویسټبروک د NBA په مرسته کې درې ځله مشري وکړه او دوه ځله یې ګول وکړ.
په 2021 کې، ویسټبروک د NBA د 75 کلیزې ټیم ته نومول شوی و. هغه په پرله پسې فصلونو (2015, 2016) کې د آل سټار لوبې MVP نومول شوی و او په لندن کې یې د 2012 المپیک کې د متحده ایالاتو سره د سرو زرو مډال ګټلی و.
هغه د اوو فرنچائزونو سره د 1301 منظم فصل لوبو کې 20.9 پوائنټونه ، 8.0 مرستې او 6.9 ریباونډ اوسط درلود.
په 135 کیریر پلی آف لوبو کې، ویسټبروک په اوسط ډول 22.5 پوائنټونه، 7.1 مرستې او 6.7 ریباونډونه درلودل.
ویسټبروک د 2008 NBA مسوده کې د سیټل سوپرسونکس لخوا په ټولیز ډول څلورم غوره شوی و ، او فرنچائز د هغه د لوبو فصل دمخه اوکلاهوما ښار ته کډه شو.
ویسټبروک د فرنچائز سره 11 فصلونه تیر کړل او د کیون ډیورنټ سره یې ملګرتیا وکړه ترڅو تندر په NBA کې یو له غوره ټیمونو څخه جوړ کړي. د اوکلاهوما ښار په 2012 کې د NBA فاینل ته ورسید ، کله چې جیمز هارډن هم په ټیم کې و ، مخکې له دې چې میامي هیټ ته ماتې ورکړي.
ویسټبروک د تندر سره خپل اته ټول ستوري نندارې ته وړاندې کړل. د هغه بل هغه و کله چې هغه په 2019-20 کې د هوسټن راکټس لپاره 27.2 پوائنټونه اوسط کړل ، د ټیم سره د هغه یوازینی فصل.
"رسل ویسټبروک حتمي سیالي کوونکی دی ،" د اوکلاهوما ښار عمومي مدیر سیم پریسټي په یوه بیان کې وویل. "د هغه داخلي باور او بې ثباته ډار په 2008 کې له لومړۍ ورځې څخه زموږ د سازمان بنسټ کېښودو کې مرسته وکړه او هغه باور لوړ کړ او له هغه وروسته هر کال زموږ ټولنه الهام کړه.
"رسل به د باسکیټبال وروسته په خپل ژوند کې دومره بریالی وي لکه څنګه چې هغه د خپل مسلک په جریان کې و ځکه چې د هغه ځانګړتیاوې او ډالۍ لیږدوي. زموږ په ټولنه کې د هغه اغیز نن هم احساس کیږي، او هغه د هغه د لیوالتیا په څیر د هغه د عقیدې لپاره محبوب دی.
"هغه د هال آف فیم کیریر رامینځته کړی نه د بیانونو په ورکولو یا په ساده ډول د ریکارډونو ماتولو سره ، هغه دا موږ ته د یوې ساده پوښتنې کولو ټول ځواک ښودلو سره ترسره کړ: ولې نه؟"
ویسټبروک د هغه په وروستیو شپږو فصلونو کې شاوخوا پنځو ټیمونو ته مخه کړه. هغه په تیر فصل کې د ساکرامنټو کینګز لپاره په 64 لوبو کې (58 پیل کولو سره) 15.2 پوائنټونه او 6.7 ریباونډ اوسط درلود.
ویسټ بروک په UCLA کې د کالج ستوری و مخکې له دې چې دوه فصلونو وروسته NBA ته لاړ شي. هغه د سوفومور په توګه د کال د Pac-12 دفاعي لوبغاړی و.
