د سه شنبې په ورځ د جاپان په جنوبي کوماموتو صوبه کې د ریښتر په کچه د ۶،۸ درجې یوې زورورې زلزلې د نړۍ په یو تر ټولو زلزله ځپلو هیوادونو کې ودانیو ته زیان اړولی، ګڼ شمیر کسان یې وژلي او لسګونه نور یې ټپیان کړي دي.

زلزله د جاپان د څلورو لویو ټاپوګانو په سویل لویدیځ کې په کیوشو کې ثبت شوې وه، د پلازمینې توکیو څخه شاوخوا 550 میله لرې. دا سیمه لاهم په 2016 کې د زلزلې له ویجاړونکي سیټ څخه ځپلې ده چې په سلګونو یې وژلي، زرګونه یې ټپیان کړي او اقتصاد او زیربناوو ته یې پراخه ویجاړتیا رامینځته کړې، په شمول د مشهور کوماموتو کیسل تاریخي نښه.

CNN په نقشو او چارټونو کې اغیز تعقیبوي.

دا پیښه د 2000 راهیسې په جاپان کې د 200 څخه زیاتو "پام وړ" زلزلو څخه ده، او د اټکل شوي شدت به یې د متحده ایاالتو جیولوژیکي سروې په وینا، د دې پیمانه په لوړه پای کې ځای پر ځای کړي.

په جاپان کې د سه شنبې په څیر زلزلې د شدت په کچه اندازه کیږي. دا یو، د هغې د 6.8 شدت سره، "قوی" ګڼل کیږي او د زیان احتمال لري.

د USGS په وینا، لږترلږه شپږ اضافي زلزلې په سیمه کې د لوی پیښې راهیسې ثبت شوي، د 4.4 څخه تر 5.6 پورې د شدت سره.

- د CNN هانکو مونټګومري پدې راپور کې مرسته وکړه.