د هسپانیا په کارتاما ښار کې د سیاحتي ریل ګاډي د چپه کیدو له امله ۱۷ تنه ټپیان شوي دي.

د سیمه ایزو چارواکو په وینا، پیښه د شنبې په ماښام په سیمه ایز وخت 21:30 (20:30 BST) وروسته رامنځ ته شوه. لامل یې معلوم نه دی.

د پیښې ځای ته د بیړنیو مرستو ټیمونه د پیښې ټپیانو ته رسیدلي او وروسته د دریو ماشومانو په ګډون څلور تنه نږدې روغتون ته وړل شوي دي. سیمه ییزو چارواکو ویلي، د پېښې قربانیانو ته کوم زیان نه دی اوښتی.

د ریل وړیا سفر د لا روتا دی لا تاپا ی ایل کوکټیل په نوم د کلنۍ پیښې برخه وه ، چیرې چې خلک هڅول کیږي چې مختلف ځایی سوداګرۍ ته لاړ شي ترڅو د دوی د خواړو او څښاک وړاندیزونه هڅه وکړي.

د پېښې پر مهال په دغه اورګاډي کې شاوخوا ۳۰ مسافر سپاره وو.

په ټولنیزو رسنیو کې شریک شوي عکسونه ښیې چې په واګون کې ډیری خلک سپاره دي پداسې حال کې چې بیړني خدمات په فرش کې ناست ماشوم ته حاضریږي.

پیښه، د جون له 10 څخه تر 14 پورې پیښیږي، په ټول ښار کې یو نقشه وړاندې کوي چې ډیری رستورانتونه او بارونه په ګوته کوي. اورګاډی د لارې په اوږدو کې ودریږي ترڅو خلک په تاسیساتو کې پریږدي.

پیرودونکي کولی شي د مختلف خواړو او څښاک هڅه کولو څخه ټاپهونه ترلاسه کړي او وروسته د جایزو لپاره رافل ته داخل شي.

سیمه ایزو چارواکو د بیړنیو خدماتو ته د څو تلیفونونو په حواله وویل، پیښه په داسې حال کې رامنځ ته شوه چې اورګاډي د سانټو کریسټو په سړک کې د تیریدو په حال کې و.

د اورګاډي خدمت د اونۍ پای لپاره ځنډول شوی پداسې حال کې چې پلټنې روانې دي.

د کارتاما ښارګوټی، د هسپانیې په سویل کې، د مالاګا د مشهور سیاحتي ځای څخه یوازې 17 کیلومتره (10.6 میل) کې موقعیت لري، او د ماربیلا شتمن ښارګوټی ته 44 دقیقې لار ده.