د سلګونو ماشومانو په ګډون له 3000 څخه ډیر مالویان د سویلي افریقا په بندري ښار ډربن کې وروسته له هغه وتښتېدل چې دوی د کډوالۍ ضد ګواښونو او بریدونو د زیاتوالي په توګه بیان کړل.
د اوونیو راهیسې، ډلو چې په لرګیو، څپو او ډالونو سمبال دي د هیواد په ځینو برخو کې لاریون وکړ او غوښتنه یې وکړه چې بهرنيان چې کاغذونه نلري د جون تر 30 پورې ووځي.
په پارک کې ، چې د چهارشنبه په ورځ په ډربن کې په لنډمهاله ټرانزیټ کمپ بدل شو ، ډیری خلکو وویل چې بیرته ستنیدل د دوی یوازینۍ خوندي انتخاب و.
"دلته پاتې کیدل ګران دي ،" فالیسي چوکوومبا ، د مالویان تبعه الجزیرې ته وویل. "تاسو لیدلی شئ چې موږ بهر یو، څنګه کولی شو په دې ساړه کې پاتې شو؟ زموږ ماشومان ناروغه کیدی شي."
۳۳ کلنه سایبا جان، یوه مالویه چې له خپل میړه او دریو ماشومانو سره د ناصرت له ښارګوټي څخه تښتېدلې وه، د فرانسې خبري آژانس ته وویل، لور یې چې د دوولسم ټولګي زده کوونکې وه، مجبوره شوه چې خپلې ازموینې پریږدي.
جان وویل: "هغوی وویل چې موږ باید لاړ شو. موږ په دې مسله کې هیڅ انتخاب نه لرو." "دا غوره ده چې زموږ حکومت موږ له دې ځایه وباسو د سویلي افریقایانو له قهر سره مخ شو."
ایلن مومولیما ، یوه 45 کلنه کونډه ، د دریو ماشومانو مور او د لویدیز کیپ په موسل خلیج کې د کور پخوانۍ کارکوونکې ، د هغه ډله څخه وتښتېده چې نږدې یې د هغې سره ونیوله او د دوه اونیو لپاره یې په بوټو کې پټه کړه.
ملاویان الجزیرې ته وویل: "دا خورا ستونزمن و ځکه چې موږ هرڅه له لاسه ورکړل ، دوی زموږ کورونه او زموږ ټول شیان وسوځول."
د مهاجرو ضد لاریونونه د پخواني ولسمشر جیکب زوما په مشرۍ د MK ګوند لخوا ملاتړ شوي ، کوم چې په کوازولو ناتال ولایت کې د قوي ملاتړ امر کوي.
کله چې ګوند په ملاتړو غږ وکړ چې د غیر مستند مهاجرینو پروړاندې لاریون وکړي ، په زرګونو ځواب ورکړ. مظاهره چیان پر بهرنیو اتباعو تور لګوي چې له جنوبي افریقایانو څخه دندې او اقتصادي فرصتونه اخلي.
"زموږ د سوداګرۍ په ډګر کې هرچیرې بې سنده بهرنيان کار کوي ،" میتوبیسي سبیلو ، یو له لاریون کونکو څخه په ډربن کې الجزیرې ته وویل. "دلته خلک د اوږدې مودې لپاره د کار موندلو هڅه کوي او له لاسه ورکوي. دا یوه ستونزه ده."
مګر پداسې حال کې چې مظاهره کونکي د سویلي افریقا د اقتصادي او ټولنیزو مسلو لپاره بهرنیان تورنوي، نور بیا استدلال کوي چې بهرنیان، په ځانګړې توګه د افریقا د نورو ځایونو څخه، په غلطه توګه تورن شوي.
تاوتریخوالی د کوازولو ناتال څخه ډیر ښه خپور شوی. په موسل خلیج کې پنځه موزامبیکیان وژل شوي دي. د اونۍ په پای کې له 150 څخه ډیر مالویان د لویدیځ کیپ ولایت څخه ایستل شوي.
ګانا، زیمبابوې او موزمبیق پدې میاشت کې په سلګونو اتباع بیرته راستانه کړي، او د نایجیریا لومړۍ ډله لیږدونکې الوتکه به د جوهانسبرګ څخه وځي.
د برونډي، ایتوپیا او زیمبابوې شاوخوا 150 اضافي مهاجر د ډربن پارک څخه لرې په یوه حکومتي دفتر کې پناه اخلي.
سویلي افریقا له ۲۰۰۸ کال راهیسې د زینو فوبیک تاوتریخوالي له تکراري څپو سره مخ ده، چې لسګونه کډوال پکې وژل شوي او زرګونه بې ځایه شوي دي. شاوخوا درې ملیونه بهرنيان - د نفوس شاوخوا 5 سلنه، له 63 سلنې څخه ډیر یې د سویلي افریقا د پراختیایي ټولنې (SADC) بلاک څخه دي - په هیواد کې ژوند کوي.
وروستی تاوتریخوالی په داسې حال کې راځي چې سیاسي ګوندونه د نومبر په میاشت کې د محلي حکومت له ټاکنو مخکې کمپاین کوي.
