د تای انډي بانډ توتساکان د یکشنبې په ورځ په بنکاک کې په یوه ډک بار کې فعالیت کاوه کله چې د بینډ مدیر آیس ایتپت وجارن، د سټیج څخه ناست و، د کیبورډیسټ شاته لوګی ولیدل.
کیبورډ جوړونکي، کوانګ، خلکو ته چیغې وهلې چې وتښتي - او په څو ثانیو کې د ښار په متحرک چتوچک ولسوالۍ کې د رونګ بیر نا لات فراو له لارې سخت اور ولګېد.
یخ یادونه کوي چې په لوګي پوښل شوې خونې کې د دروازې سره ټکر شوی کله چې هغه د تیښتې هڅه کوله.
"هرڅوک منډه وهل، یو بل ته ورننوتل،" هغه د تای ټیک شو هون کراسای ته وویل. هغه د وتلو په لور وخوځېد - بیا یو څه چاودنه وکړه او هغه یې له بار څخه وغورځاوه.
هغه د فرانس پرس خبري آژانس په رپوټونو کې ویلي دي: "زما د ملګرې د جسد لیدل، زما د ملګري لید چې په اور کې سوځول شوی و او هر څه چې پیښ شوي اوس هم زما په ذهن کې ځای لري."
چارواکو د دوشنبې په ورځ تایید کړه، چې اور لګېدنې لږترلږه ۲۸ کسان وژلي او لسګونه نور یې ټپیان کړي دي.
کوانګ، د توتساکان ښځینه سندرغاړې بریز او ډرامه بیو سره، د ټپونو له امله مړ شو، د یوې بلې ډلې غړي، پیچارا سونګفتکایو د فیسبوک پوسټ له مخې.
د ټولنیزو رسنیو د پوسټ په وینا، پنځم غړی، دین ورک شوی و خو وروسته د دوشنبې په ماښام وموندل شو. د هغه حالت ناڅرګند دی.
د تایلند رسنیو راپور ورکړی چې د توتساکان مخکښ سندرغاړی ټیک چایچنا یوازې په تېښته بریالی شوی ځکه چې هغه د اور له لګیدو څو شیبې دمخه تشناب ته تللی و. په آنلاین ویډیوګانو کې ښودل شوي چې هغه ژاړي کله چې هغه له سوځیدونکي بار څخه وتښتېده.
"زه خوندي یم، ستاسو د اندیښنې لپاره د هرچا څخه مننه. مګر زما تلیفون او زما ټول شیان سوځیدلي ... زما ذهن اوس واقعیا سم نه دی." ټیک د فیسبوک په پوسټ کې لیکلي.
رونګ بیر نا لات فراو، د ورته سړک په اوږدو کې د ډیری بارونو او پبونو په څیر، د ځایی خلکو سره مشهور و. د لیکلو په وخت کې د وژل شویو کسانو په منځ کې یوازې یو بهرنی، یو لاوتیان پیژندل شوی.
په آنلاین پوسټ شوي فوٹیج کې ښودل شوي چې ویره لرونکي پیرودونکي چیغې کوي کله چې دوی وتښتي - ځینې یې جامې یې په اور کې وې - د اور لګیدونکي دروازې له لارې.
۴۱ کلن یوسا تاډسري د رویټرز له خوا په ورکړل شویو څرګندونو کې وویل: "یو بوم وو - یو ډیر ګړندی بوم ... په هیڅ ډول د وتلو لاره نه وه." د هغې دوه ملګري په اور کې مړه شول.
عیني شاهدانو د بار ته د ننوتلو بې ځایه هڅې بیان کړې ترڅو بند پاتې ملګرو ته ورسیږي.
کایودون پونګپاني رویټرز ته وویل: "ما د خلکو چیغې واورېدې. ما غوښتل چې د خپل ورور سره مرسته وکړم خو زه نشم کولی دننه لاړ شم." "هلته لوګی، دوړې، تودوخه وه."
د تایلنډ چارواکي وايي، لږ تر لږه ۷۱ کسان ټپیان شوي - چې د ۲۵ کسانو حالت نازک دی.
د سیمې یو شمیر اوسیدونکو د اورلګېدنې له امله حیرانتیا ښودلې ده.
تیتي لیوچا، چې د بار څخه د سړک په اوږدو کې اوسیږي، وویل: "ما [اور وژونکي] ولیدل چې نږدې هر ځای یې د اور د اور د مړولو هڅه کوله." "ما هر ځای امبولانسونه او د ژغورنې موټرونه ولیدل. نه پوهیدم چې څه وکړم. زه د یو څه وخت لپاره هلته ناست وم."
تیتي او سرینیا، چې هم نږدې ژوند کوي، بي بي سي تایلي ته وویل، دوی په پیل کې ویره درلوده چې اور به د دوی کورونو ته خپور شي.
سیرینیا وویل: "دا لومړی ځل دی چې ما دومره لوی اور لیدلی دی."
د پېښې ځای ته په رسېدو سره اور وژونکي وتوانېدل چې اور په نیم ساعت کې تر کنټرول لاندې راولي.
سرینیا اندیښنه لري چې دا ډول تراژیدي به بیا تکرار شي "ځکه چې دلته ډیری پبونه شتون لري".
هغې مخکې یو ځل بار ته تللی و، او یادونه کوي چې دا "ډیر تیاره، د ټیټ چت سره".
هغې زیاته کړه: "له اور څخه د تیښتې لارې روښانه نه دي."
فاسارا خاملوټ، چې د می په میاشت کې پب ته تللی و، هم د تیاره او "مایز په څیر" داخلي لخوا ځپل شوې وه.
فټسارا وویل: "داسې ښکاریده چې د شیشې له امله حتی خلاص نه و. دا دومره تیاره وه چې تاسو دننه هیڅ شی نه وینئ."
هغې تشناب ته د رسیدو لپاره د "بادی لارې" نیویګیټ کولو یادونه وکړه ، او یادونه یې وکړه چې د وتلو لارې په ښه توګه په نښه شوي ندي.
"کله چې زه دننه شوم، زما لومړی احساس دا و، 'هو، که چیرې اور وي، نو موږ به څنګه بهر شو؟'
د دوشنبې په ورځ مخکې، د بنکاک والي چچارټ سیټیپونټ وویل چې د بار په چت کې د اور لمبې سینګار ممکن د اور په ګړندۍ خپریدو کې مرسته کړې وي.
چچارټ زیاته کړه، داسې راپورونه هم ورکړل شوي چې د ودانۍ بیړنۍ وتلو ته نږدې خلک بې هوښه موندل شوي، وړاندیز کوي چې ممکن یو څه خنډ وي. په هرصورت، هغه ومنله چې د دې ډول توضیحاتو د تایید لپاره یوې بشپړې څیړنې ته اړتیا ده.
غمجنې اور د چارواکو غوښتنې پیاوړې کړې چې د اور وژنې خوندیتوب معیارونه پیاوړي کړي او د کارمندانو لپاره مناسبه روزنه په ځانګړي توګه د شپې ژوند صنعت کې. یو موټر چلوونکی چې بار ته نږدې کار کوي وړاندیز کوي چې د ځای مالکین باید د اور وژنې منظم تمرینونه ترسره کړي ترڅو کارمندان د وتلو پروسیجرونو سره اشنا کړي.
هغه وايي: "یا کله چې د دې ډول ځای ډیزاین کولو خبره راځي، دروازې باید په پام کې نیولو سره ډیزاین شي. دوی پراخه کړئ، د پیرودونکو لپاره د تېښتې اسانه کول."
"زه د هغو خلکو لپاره خواشینی یم چې مړه شوي دي. زه د دوی لپاره بخښنه غواړم ځکه چې دوی شاید نه پوهیدل چې څه پیښیږي."
