په بهر کې میشته ادبیات د معاصر جنوبي آسیا ادبي دود یوه مهمه برخه جوړوي، په ځانګړې توګه د پاکستان لپاره چې لیکوالان لکه محسن حامد، کمیلا شمسي او مرحوم بپسي سیدوا ټول بهر میشته دي.
د جنوبي اسيا سپيکس (SAS) ادبي ملګرتيا، چې پخوا په هند، پاکستان، بنګله دېش، نيپال، بوتان او سريلانکا کې د اوسېدونکو غوښتونکو لپاره محدوده وه، اوس د نړۍ په کچه د جنوبي اسيا ځوانو غږونو ته خپلې دروازې پرانيستې دي. افغان غوښتونکو ته اجازه ورکړل شوې وه چې درخواست وکړي حتی که دوی په افغانستان کې نه وي.
SAS یو څو ژمن ځوان لیکوالان او شاعران له تجربه لرونکو ادبی متخصصینو او ژورنالیستانو سره یو ځای کوي ترڅو د کتاب اوږدوالی پروژه رامینځته کړي. بریالي غوښتونکو ته د ګمارل شوي ښوونکي سره یو له بل سره ناستې چمتو کیږي ، په بیله بیا د هنرونو یو لړ ورکشاپونه او ماسټر کلاسونه د دوی مهارتونو ته وده ورکولو لپاره.
ماسټر کلاسونه او ورکشاپونه د شمسي، پنکج مشرا، ووهني وارا او تیمور سومرو لخوا د تیرو ملګرو لپاره ترسره شوي.
د 2026 کوهورټ لپاره غوښتنلیکونه به د سپتمبر 1 پیل شي او د سپتمبر تر 30 پورې به دوام وکړي.
SAS په تیرو پنځو کلونو کې له 100 څخه ډیر ملګري د ښوونکو سره جوړه کړې. د دوی ملګري د نامتو خپرونو کورونو لکه پینګوین رینډم هاوس، بلومسبري او هارپر کولینز سره کتابونو خپرولو ته تللي دي. د 2025 په ډله کې اته ملګري درلودل، یو له پاکستان، شپږ د هند او یو د هند تر ولکې لاندې کشمیر څخه.
پداسې حال کې چې فیلوشپ په پیل کې افسانوي او غیر افسانوي لیکوالانو ته پاملرنه کوله، تیر کال د شفاهي تاریخ لارښود پروګرام معرفي شو، چې د تجربه لرونکي زباني تاریخ لیکونکي آنچل ملهوترا لخوا رهبري کیږي.
ملهوترا د تقسیم د ژوندیو تجربو په اړه د خپلو لیکنو لپاره جایزې ګټلې دي او د موادو د حافظې د میوزیم شریک بنسټ ایښودونکی دی - یو ډیجیټل ذخیره ده چې د کورنۍ تاریخونه او ټولنیز توکمونه د میراثونو، راټولولو وړ او لرغونو اثارو له لارې تعقیبوي.
د SAS فیلوشپ د سونیا فیلیرو لخوا تاسیس شوی، چې د پروګرام رییس په توګه کار کوي. هغه د فاطمه بوټو، اسحاق چوټینر او جولیا چرچیل لخوا په بورډ کې شامله ده.