د هند د روغتیا ریاست څیړنه کوي چې څنګه د ایپل عرضه کونکي ټاټا د آی فون اجزاو فابریکې څخه خارج شوي مایع په بزګرانو اغیزه کړې ، چې ځینې یې په خپلو ځمکو کې د ککړتیا له امله د پوستکي مسلو څخه شکایت کوي ، د دریو چارواکو په وینا او د رویټرز لخوا بیاکتل شوي سند په وینا.
د روغتیا څیړنه د چاپیریال په شخړه کې نوې جبهه پرانیزي چې د ایپل آی فونونو لپاره د تولید لوی مرکز کیدو لپاره د هند فشار لپاره د ازموینې قضیه بدله شوې.
د سویلي تامل ناډو ایالت په هوسور کې د ټاټا الیکټرونیک فابریکې ته د می په 25 د ایالت د ککړتیا کنټرول بورډ لخوا په نږدې کروندو کې د ځمکې لاندې اوبو د ککړتیا لپاره د خبرداری خبرتیا لیږل شوې وه.
ټاټا پدې اونۍ کې په یوه بیان کې وویل چې د ککړتیا بورډ د تاسیساتو دننه د دې وروستیو راټولو شویو اوبو نمونو تحلیل تاییدولو وروسته خپله څیړنه پریښوده "هیڅ ککړتیا نه په ګوته کوي".
د ککړتیا بورډ او ریاست په دې اړه تبصره نه ده کړې او د رویټرز بریښنالیکونو او تلیفون زنګونو ته یې ځواب نه دی ورکړی چې د نظر غوښتنه کوي. ایپل هم د وضعیت په اړه تبصره نه ده کړې او د رویټرز غوښتنو ته یې ځواب نه دی ویلی.
د حکومتي سرچینو او یو لیک له مخې، په ولسوالۍ کې روغتیایی چارواکو د می په وروستیو کې د کروندګرو د شکایتونو وروسته چې په 2021 کې پرانیستل شو او د آی فون بیک پوښونه او ځینې نورې برخې جوړوي خپلې پلټنې پیل کړې.
د روغتیا معاینې وموندله چې د ټاټا پلانټ څخه خارجیدل د "سخت بد بوی" لامل شوي او اوبه یې "د څارویو د څښلو لپاره مناسب ندي" پریښودلې ، د می په 27 د یو لیک له مخې چې د انیش پروین لخوا لیږل شوی ، په الګوروکای کلي کې د دولتي طبي افسر ، چیرې چې دا نبات موقعیت لري ، په هوسور کې د ویکٹر کنټرول او زونوز دولتي ادارې ته.
"د ټاټا الکترونیک څخه خوشې شوي فاضله اوبه ... په نږدې کرنیزو ځمکو کې راټول شوي او په نږدې څاګانو کې موجود پاکې اوبه ککړوي ،" لیک ولولئ ، کوم چې عامه نه دی مګر د رویټرز لخوا بیاکتل شوی.
"دا هم راپور شوي چې خلک د دې ککړتیا له امله د پوستکي پورې اړوند روغتیا مسلې تجربه کوي."
پروین رویټرز ته وویل چې هغې ته د کروندګرو لخوا د روغتیا مسلو په اړه شکایتونه رسیدلي، که څه هم تراوسه په کلینیکي توګه کومه قضیه نه ده رامینځته شوې.
یوې حکومتي سرچینې وویل چې د فارمونو څخه د اوبو دوه نمونې د روغتیا چارواکو لخوا د ازموینې لپاره د دولت دولتي لابراتوار ته سپارل شوي دي.
د رویټرز لخوا ترلاسه شوي د می په 30 نیټه د ولسوالۍ د عامې روغتیا لابراتوار څخه د یوه راپور له مخې، دواړه نمونې د ای کولی لپاره مثبته ازموینه وکړه، په فاضله موادو کې باکتریا وموندل شوه چې د اوبو رسولو د فایکال ککړتیا په ګوته کوي.
د دولتي روغتیایی چارواکو لخوا تحقیقات ، کوم چې رویټرز د لومړي ځل لپاره راپور ورکوي ، د ازموینو دوهم سیټ سره لاهم دوام لري چې لاهم ورته انتظار دي ، راجیش کمار سی ، یو لوړ پوړی دولتي چارواکي چې په سیمه کې د عامې روغتیا نظارت کوي وویل.
دې شخړې د کروندګرو ټولنه د ټاټا ګروپ په وړاندې راپورته کړې، یو صنعتي شرکت چې د ایپل یو له خورا مهم هندي عرضه کونکو څخه دی او د چین څخه هاخوا د تولید تنوع کولو لپاره د ایپل د هڅو مرکزي برخه ده.
هند په 2026 کې د نړۍ د آی فونونو 26 سلنه جوړوي، چې څلور کاله وړاندې د 6 فیصدو په پرتله، د څیړنیز شرکت کاونټر پواینټ په وینا.
تامل ناډو د تولید لوی مرکز دی، د ټاټا د آی فون اسمبلۍ یو بل فابریکه لري، او سامسنګ او هیونډاي موټرو هم لوی فابریکې فعالیت کوي.
د ټاټا په فابریکه کې څیړنه د کروندګرو شکایتونه تعقیب کړل، چې د تامل ناډو د ککړتیا کنټرول بورډ یې د شرکت څخه توضیحات وغوښتل او خبرداری یې ورکړ چې د دې نبات بند کیدی شي.
نوي ښکاره شوي اسناد ښیې چې کروندګرو لومړی د دسمبر په 8 تاتا ته په یوه لیک کې خپلې اندیښنې راپورته کړې.
په لیک کې، د ځایی ټولنیز عدالت ډلې او 15 بزګرانو لخوا ادعا شوې چې د نبات فاضله اوبو د دوی ویالونه، حوضونه او د ځمکې لاندې اوبه ککړې کړې، چې دوی یې د کښت کولو توان نه درلود.
رویټرز نشي کولی دا رامینځته کړي که ټاټا لیک ته ځواب ووایی.
یو کس چې له دې مسلې سره بلد دی وویل چې د ډسمبر په میاشت کې د ټاټا پلانټ د اوبو درملنې واحد کې د پمپ ناکامي رامینځته شوه ، چې د دې لامل شو چې ځینې درملنه شوي فاضله اوبه د باران د اوبو راټولولو حوض ته ننوځي ، او بیا بهر یوه جهيل ته بهیږي.
ټاټا سمدلاسه عمل وکړ ترڅو د اوبو جریان ودروي او پمپ ترمیم شو.
د ایپل د عرضه کونکي چلند کوډ عرضه کونکو ته اړتیا لري چې "د فاضله اوبو پیژندل ، کنټرول او کم کړي" او د درملنې سیسټمونو "معمولي څارنه" ترسره کړي.
دا عرضه کونکو ته هم اړتیا لري چې "د طوفان د اوبو د ککړتیا مخه ونیسي" او د ټولو چاپیریال جوازونو سره مطابقت ولري. د ککړتیا تنظیم کونکي د اپریل په میاشت کې نبات ته نږدې د دوه خلاص څاګانو څخه نمونې هم راټولې کړې.
پایلې، چې د رویټرز لخوا بیاکتنه شوې، ټول تحلیل شوي جامدونه (TDS) وښودل - په اوبو کې د منرالونو، مالګو او فلزاتو اندازه - په هر لیټر کې 1084 او 1286 ملی ګرامه.
دا د 500 mg/l دوه چنده څخه ډیر دی چې د هند معیارونو اداره د څښاک اوبو لپاره د منلو وړ ګڼي.
"صنعتي ککړتیا کولی شي TDS زیات کړي. اوس مهال، پرته له درملنې، دا نه یوازې د انسان مصرف بلکې د ماهیانو او ځنګلي ژوند لپاره هم مناسب نه دی،" نیدي پالیوال وویل، د هند د غیر انتفاعي پاني ارت فاونډیشن شریک بنسټ ایښودونکی چې د رویټرز لپاره د ازموینې راپورونه بیاکتنه کوي.
په عامه توګه د 2023 ټاټا چاپیریال مطالعې ښودلې چې د نبات شاوخوا ځایونو کې د اوبو کیفیت د هند د خوندي څښاک معیارونه پوره کوي.
پدې اونۍ کې ، رویټرز دوه ځله د کښت سایټ څخه لیدنه وکړه او له یو درجن څخه زیاتو بزګرانو سره یې مرکې وکړې.
بزګرانو له یوې خلاصې څاه څخه اوبه را ایستلې چې تور رنګه ښکاریده. د فابریکې دیوال په څنډو کې، رویټرز راټولې شوې اوبه ولیدلې چې شنه او ککړ ښکاري.
کروندګر ادعا کوي چې ککړتیا ځینې فصلونه زیانمن کړي او ځمکې یې زرغونې کړي دي.
"که موږ په دې اوبو کې تخمونه وکرو، نو دوی راوتلي - او بیا وچیږي او مړه کیږي،" 40 کلن گرومورتي V، چې په نږدې ځمکه کې یې روميان، لوبیا او وریجې کرلې، وویل.
رویټرز نشي کولی په خپلواکه توګه دا ادعا تایید کړي یا سمدستي د اوبو کیفیت ارزونه وکړي.
شخړه د دوشنبې په ورځ په لنډه توګه تاوده شوه کله چې د کروندګرو ډلې یو سړی د ټاټا ځمکې ته د یوه حوض عکس اخیستو لپاره تیر شو چې دوی ادعا کوي فاضله اوبه لري ، یو ساتونکی یې دې ته وهڅاوه چې له یوه موټر څخه وسله راوړي او په خپل اوږه یې بوځي.
دې ډلې ځواب ورکړ، مخکې له دې چې اوربند پای ته ورسیږي "موږ ډزې وکړئ".