د یلوفیس په څیر د کتابونو لپاره د پام وړ شهرت ترلاسه کول - د خپرونو په صنعت کې یو طنز - ریبیکا کوانګ چې په عام ډول د RF کوانګ په نوم پیژندل کیږي ، خپل لوستونکي د خپل وروستي ناول ، کاتاباسیس سره د ځمکې لاندې سفر ته لیږي.
د "کټاباسیس" اصطلاح په لفظي توګه د ځمکې لاندې نړۍ ته د سفر معنی لري ، چیرې چې یو ژوندی فرد په زړورتیا سره د یو ځانګړي هدف لپاره د مړو سلطنت ته ځي. په کلاسیک افسانه کې، د داسې اتلانو ځینې خورا مشهور مثالونه Orpheus او Aeneas دي.
ناول ، کوم چې د بدیل واقعیت په ډګر کې د تصوراتو کار دی ، د دې په یادولو سره پیل کیږي چې د الیس قانون د کیمبرج مشاور جیکب ګریمز د جادو تجربې له امله فلج شوی چې خورا غلط شوی و. مرګ دومره ویجاړونکی و چې د هغه ویجاړ شوی جسد او ټوټې ټوټې شوي پاتې کیدل یوازې د پوهنتون د ساتونکو لخوا په سطل کې راټولیدل! له هغه ځایه چې ګریمز بې له شکه د کیمبرج د تحلیلي میګیک څانګې یو له مخکښو نومونو څخه و ، ایلیس د ټیټ اکاډمیک مشاور ته د لیږدولو احتمال څخه خپه دی ، څوک به ونه شي کولی هغه حوالې او اړیکې چمتو کړي چې ګریمز یې درلودلی شي.
بې له شکه ځان تکړه او بې له شکه پرمخ وړل شوی، الیس یو پیچلي پینټاګرام سکیچ کوي او د تل پاتې فلاسک (د څښاک د جادو اوبه چې هیڅکله نه ختمیږي) او لیمباس برډ (ډیر بډایه شوي پروټین بارونه د داسې سخت کیمپینګ سفرونو لپاره مثالی) سره د ځمکې لاندې نړۍ ته د اوسیدو لپاره چمتو کوي. د هغې د خپګان لپاره، د ګریمز یو بل لوړ تکړه مشاور، پیټر مرډوک (په اصل کې په اکسفورډ کې تعلیم شوی) ښکاره کوي او د هغې سره دوزخ ته د تللو ټینګار کوي.
وروسته له هغه چې یو اکاډمیک مشاور په جادو تجربه کې وسوځول شو، د هغه دوه زده کونکي په دې خیالي ناول کې د هغه د ژغورلو لپاره لاندې نړۍ ته خطرناک سفر کوي.
د کوانګ د انډرورلډ نسخه د هغه ترکیب یو ترکیب دی چې د ډینټ انفرنو او چینایي افسانې کې اشاره شوې (د دې لوی خدایانو څخه یو یې سخت خدای یما یا یانلو وانګ دی). هغه خپل منظره منطقي او نسبتا ساده ساتي. له الیس او پیټر څخه تمه کیږي چې د ځمکې لاندې اوو کچو ته لاړ شي ، لکه فخر ، لیوالتیا ، لالچ ، قهر ، تاوتریخوالی ، ظلم او استبداد ، مخکې لدې چې په اتمه محکمه کې پای ته ورسیږي او له یما څخه غوښتنه وکړي چې ډاکټر ګریمز د ژوند ځمکې ته راستون کړي. دوی باید د لیټی د اوبو څخه مخنیوی وکړي (کوم چې په یوناني افسانه کې د هیرولو سیند وو) ځکه چې سیند د یادونو، هدف او شعور له مینځه وړلو وړتیا لري.
که څه هم دوی د اکاډمیکانو په توګه یو بل ته درناوی کوي، ایلیس او پیټر د مختلفو موضوعاتو په اړه د لارې په اوږدو کې خورا لوی معامله کوي، د منطق له خنډونو څخه تر پیچلو ریاضياتي پاراډوکسونو پورې. د دوی طبیعي انسانیت او ښکیل تعامل بې له شکه د کتاب غوره برخه شمیرل کیږي. دواړه د ګریمز غوره زده کونکو کې ځای په ځای شوي، مګر هغه یو ناوړه او غیر معمولي غرور سړی و چې دوی یې د احساساتي ناوړه ګټه اخیستنې او ذهني ظلم سره مخ کړي. د دوی ډارونکی سفر په نهایت کې د ګریمز بیرته ترلاسه کولو په اړه لږ او د دوی د داخلي شیطانانو سره د غیږې کولو په اړه ډیر څه پای ته رسیږي ، کوم چې په دوی دواړو باندې د هغه د غیر صحي کنټرول سمبول دی.
کوانګ د ځواک د مبارزو د انځورولو لپاره په زړه پورې دنده ترسره کوي چې د اکادمیک ژوند تیاره زړه جوړوي. ځینې لوی کرکټرونه چې پیټر او ایلیس ورسره مخ کیږي د عقلي پلوه ډالۍ شوي اشخاصو روحونه دي (چې په کتاب کې د کلاسیک دود له مخې د "شیډز" په نوم یاد شوي) دي چې ځانونه یې وژلي ځکه چې دوی نشي کولی د نړۍ ترټولو عالي رتبه او خورا مشهور اکاډمیک ادارې د فحش فشارونو ، حسد او سیالیو سره مقابله وکړي.
د مثال په توګه، د ایلسپیت په نوم د ګریمز پخوانۍ مشاور، کیدای شي ډیر ښه مسلک درلودی که چیرې هغه د خپل مشاور د ظلم له امله په رواني کچه د نه جبرانیدو وړ زیان نه وي رسولی. په بنسټیز ډول یوه ښه ښځه، که څه هم بیټي او عجیبه ده، ایلسپیت د ایلیس سره د یما په رسیدو کې مرسته کوي.
"هغه په ظلم کې ژوره وه، د شپې په یو وخت کې هغې د تیریدو لاره جوړه کړې وه؛ شاید د ایسچر جال د وحشت او ظلم په پوله کې و. بدلون په ډول کې نه و، مګر په درجې کې. دواړه د صحرا الوتکې وې، مګر چیرې چې تاوتریخوالی سخت او بې عقله و، ظلم د هغې په اراده سره زما په اراده سره تیر شو. جوړښتونه - د هډوکي سره یو ځای شوي، په منظمه توګه تنظیم شوي، لکه څنګه چې په شګو کې جوړ شوي شکلونه، شاید انسان، په هغه نمونو کې چې هغه یې احساس نه کوي. – له کتاب څخه اقتباس په ناول کې یو له خورا یادولو وړ کرکټرونو څخه آرکیمیډز دی ، د کیمبرج پیشو چې کولی شي د ژوندیو او مړو نړۍ ترمینځ خلیج پل کړي. د هغه د اخلاقو احساس په ناول کې د ډیرو انساني شخصیتونو په پرتله ډیر درناوي دی، په شمول د هغې د اصلي کردارونو. په هرصورت ، نه ایلیس او نه پیټر ، د کریپک درېیو په څیر غمجن او خپګان لري ، د تیاره جادوګرانو جوړه او د دوی زوی چې د ځمکې لاندې نړۍ کې د ډیرو بې وسه مخلوقاتو ښکار کوي.
لکه څنګه چې دا پرمختګ کوي، کتاب د تیاره زیرمو ښودلو لپاره پیل کوي. د دوی په ویره کې ، پیټر او ایلیس وموندله چې دا د دوی د خپلو غلطیو له امله و چې د ګریمس جادو پینټاګرام د هغه په وژلو پای ته رسیدلی و. هر لوستونکی به له ځانه وپوښتي چې ولې ګریمز په هغه سپیل کې چې هغه یې کاسټ کړی و ، یوه درغلۍ تېروتنه نه وه لیدلې.
د دې ټکي د تعریف کولو لپاره، یو څوک باید په پام کې ونیسي چې لوی اکادمیکان د اکاډمیک دقیقو په نظر کې نیولو سره په بده توګه بې پروا وي. په شخصي کچه، زه یو ځل په زړه پورې وم، کله چې ما د قاهرې په امریکایي پوهنتون کې کار کاوه، ولیدل چې یو مصري سکرتر زما په یو یادګار کې د "جین آسټین" املا په "جین آسټین" بدله کړې وه او احساس یې کاوه چې هغې په ما لوی احسان کړی دی! که زه د خپلې لیکنې مسودې په دقیقه توګه چک کولو عادت نه وای، ما به دا پام نه و کړی او په داسې حال کې چې تېروتنې به ما نه و وژلی، دا به ما په ځینو حلقو کې د خندا وړ ګرځیدلی وای.
شاید کوانګ به د ناول د لنډ ساتلو څخه ګټه پورته کړې وي. د دې کار لپاره یو غیر مساوي ماهیت شتون لري چې که هغه لږ تجربه لرونکې ناول لیکه وي نو ممکن ډیر بخښنه وشی. د مثال په توګه، د منطق او جادو پینټاګرامونو په اړه نږدې جنون تمرکز د کتاب په نیمایي کې د اعصابو په مینځلو پیل کوي او په داسې حال کې چې د دوزخ پخوانۍ درجې لکه غرور او لیوالتیا په دردناکه توګه بیان شوي، ظلم په سختۍ سره د پلاټ په رادار کې خنډ جوړوي.
الیس، چې د ځان د کوانګ بدله انا ښکاري (دواړه لویدیځ شوي دي مګر چینایي اصل لري)، زړور او وقف شوی، بلکې د ځان خوښې وړ دی. د یو څه وخت وروسته، کوانګ د یوې ښې ساہسک کیسه اصالح کولو کې لږ لیوالتیا لري او موږ ته د خواخوږۍ په ترلاسه کولو کې ډیره پانګونه کوي چې ایلیس څومره تیریږي.
دې ته په پام سره چې لیکوال د جورج ټاون ، اکسفورډ او کیمبرج څخه اکاډمیک سندونه لري او دا مهال په ییل کې دی ، شاید یو څوک پوه شي چې د هغې تخلیقي لید د هغې د شخصي علمي تجربو لخوا یو څه تړل شوی دی. په هرصورت، د خیالي ژانر ترټولو غوره او خورا لیدونکي ناولونه هیڅکله د ځان خوښونکي ندي. که دا د فرانک هربرټ ډیون سره قضیه وه، دا به هیڅکله د هوګو او نیبولا جایزې نه وای ګټلی.
زه د Olivie Blake د بازار موندنې بلب سره موافق نه یم چې وايي کاتاباسیس د عصري کلاسیک په توګه ټاکل شوی. یو څه چې د ځوان - بالغ ناول په څیر لوستل کیږي د لوی لویانو لپاره د کتاب په توګه پوښل کیږي ، او د ادبي خوند له پلوه د JK رولینګ او ډوروتي سیرز برخه ده ، د وخت ازموینې سره د مقابلې لپاره د ښه بازار موندنې څخه ډیر څه ته اړتیا لري. د هيروينې انځورول چې د يوې بې وزله پيشو په ويسرا باندې په سختۍ سره تغذيه کوي، د هوښيارۍ مانا نه لري، او دا روښانه ذهن ته اړتيا لري چې دا په ګوته کړي چې، د دې ناول په قضيه کې، امپراتور، په داسې حال کې چې په سمه توګه بربنډ نه دی، په سختۍ سره روښانه ښکاري.
په هرصورت، زما په ذهن کې هیڅ شک نشته چې کتاب په زړه پورې، ښه لیکل شوی، د لوستلو ارزښت لري که چیرې یو څوک وخت ولري، او دا په ګوته کولو کې مرسته کوي چې یو څوک سپینې ته اړتیا نلري ترڅو د هغو کسانو لخوا جدي ونیول شي. له همدې امله د کتاباسیس مفصل اجنډا سیاسي ده نه ادبي. مګر د آزادۍ په پام کې نیولو سره چې خلاقیت ټولو لیکوالانو ته ورکوي ، لوی یا کوچني ، کوانګ په سختۍ سره د دې لپاره ګناه ته اړتیا لري.
په اصل کې په ډان، کتابونه او لیکوالان، د می په 3، 2026 کې خپور شوی
