کله چې راول کاسټرو، د مرحوم فیډل کاسټرو ورور، په 2021 کې د کیوبا د کمونست ګوند د لومړي سکرتر په توګه استعفا ورکړه، چې په ټاپو کې د واک ترټولو لوړ مقام دی، دا د نږدې شپږ لسیزو کاسټرو واکمنۍ پای نښه کوي.
ټوټه میګویل ډیاز کانیل ته لیږدول شوې وه. مګر د ډیری کیوبا لپاره، راول هغه څه ته دوام ورکړی چې دوی یې یو ډول "په سیوري کې ځواک" ګڼي، ځکه چې دوی ادعا کوي چې د هیواد په سیاست کې د هغه شتون او نفوذ تل موجود دی.
د ۲۰۲۱ کال د اپریل په میاشت کې د کیوبا د کمونست ګوند د اتم کانګریس د پای ته رسیدو په وخت کې، د پوځ جنرال خبرداری ورکړ چې تر هغه چې ژوندی وي، د سوسیالیستي کیوبا د دفاع لپاره به «په پښه کې پښه ایږدي».
په راتلونکو کلونو کې، راول په ځینو وختونو کې، د کیوبا د انقلاب بریالیتوب لمانځلو په مرکزي پیښو کې ګډون ته دوام ورکړ. هغه حتی په ملي ماڼۍ کې د متحدو هیوادونو له ځینو ولسمشرانو او سیاسي مشرانو سره وکتل.
د فلوریډا نړیوال پوهنتون کې د کیوبا د څیړنې انسټیټیوټ رییس سیباستیان آرکوس وايي: "ګوند یوازې یو مخ دی. ډیاز کانیل هیڅ واک نلري؛ واک د راول او وسله والو ځواکونو سره دی چې د توپونو سربیره ، بانکي حسابونه لري."
د ګوند د لومړي سکرتر په توګه د خپلې دندې پریښودو دمخه، راول وویل چې هغه "د دندې په رضایت سره" پریږدي او د هیواد په راتلونکي باور لري.
نن ورځ، دا راتلونکی ورځ تر بلې ناڅرګند دی. د جنوري په میاشت کې د وینزویلا د لیرې شوي ولسمشر نیکولاس مادورو له نیولو وروسته، د متحده ایالاتو ولسمشر ډونالډ ټرمپ کیوبا ته د وینزویلا د تیلو لیږد بند کړ. ټرمپ ګواښ کړی چې پر نورو هغو هېوادونو به تعرفې ولګوي چې پر کیوبا یې خام تېل پلورلي، چې دغه ټاپو یې په خپل وروستي تاریخ کې د انرژۍ تر ټولو بد بحران وباله.
د مارچ په 13 ، ولسمشر ډیاز کانیل په یوه خبري کنفرانس کې تایید کړه چې د متحده ایالاتو له حکومت سره خبرې اترې چې په ټاپو کې لګول شوي بندیز ته د حل لاره لټوي د راول او پخپله رهبري شوي.
مګر پدې اونۍ کې ، دا راپورته شوه چې د متحده ایالاتو د عدلیې وزارت د راول په وړاندې د جنایی تورونو خوندي کولو لپاره کار کوي ، د دې مسلې سره آشنا سرچینې CNN ته وویل.
پداسې حال کې چې د تحقیقاتو ساحه روښانه نه ده، فدرالي څارنوالانو یو شمیر احتمالي تورونه څیړلي دي، په شمول ځینې د کیوبا د اردو لخوا د 1996 د دوه الوتکو نسکوریدل چې د کیوبا-امریکایي جلاوطن سازمان سره تړاو لري د ژغورنې لپاره وروڼه.
پداسې حال کې چې فیډل د کرشماتی مشر په توګه وړاندې شوی و، راول د ډیر ډسپلین او هوښیار په توګه لیدل کیده.
د کیوبا ژورنالیست او لیکواله لیسیټ بستامانتی، په میامي کې جلاوطنه، په خپل کتاب "راول کاسټرو: د فیډل په سیوري کې" کې یادونه کوي چې په 1986 کې، هغې د اوسني تقاعد شوي پوځي سړي څخه وپوښتل چې کله فیډل مړ شي څه به پیښ شي. راول ځواب ورکړ چې هیڅ شی به په هغه ورځ یو شان نه وي او هرڅه به توپیر ولري.
د ۱۹۳۱ کال د جون په ۳ مه د کیوبا په ختیځ کې د هولګین په ولایت کې زیږیدلی دی. راول په اوو وروڼو کې تر ټولو کوچنی دی، د دوی په منځ کې فیډل، چې د جنوري په 1، 1959 کې د کیوبا د انقلاب بریالیتوب مشري وکړه، هغه پیښه چې د فولګینسیو بټیستا د دیکتاتورۍ پای نښه کوي.
د ځوانۍ څخه، هغه د فیډل په پښو کې تعقیب کړ. که څه هم دواړه ډیر مختلف شخصیتونه درلودل، دوی د سیاست او د کیوبا د بدلولو مفکورې سره متحد وو، کوم چې په 1950 لسیزه کې مخ پر ودې اقتصاد، د متحده ایالاتو سره قوي اړیکه، او ژورې ټولنیزې نابرابرۍ درلودې.
په کیوبا د امریکا د فشارونو سره، یو کاسټرو چې د "کراب" په نوم پیژندل کیږي څرګندیږي. دلته ولې دا مهمه ده
جوانا کاسټرو، چې په میامي کې په جلاوطنۍ کې مړ شوی، په خپل کتاب "فیدل او راول، زما وروڼه: پټه کیسه" کې د دوو وروڼو ترمنځ نږدې اړیکې څرګندوي، چې د وینې اړیکو څخه تیریږي.
هغې لیکلي: "دوی به په ساعتونو خبرې کولې، او تر ټولو ځوان، راول به په ډیر پام سره، پرته له دې چې سترګې پټې کړي، هغه سیاسي خبرو ته غوږ ونیسي چې فیډل ورته ورکړي."
دواړو د بغاوت بریا دمخه ځینې مهمې شیبې شریکې کړې: په مونکاډا بیرکونو برید - د کوم لپاره چې دوی دوه کاله په بند کې تیر کړل - او ورپسې په مکسیکو کې جلاوطني. بیا د ګرانما یاټ سفر راغی، چې وروسته به یې ارنستو "چی" ګوارا او کامیلو سینفیوګوس سره یوځای شي.
په نهایت کې، په سیرا میسترا کې، فیډل خپل ورور راول ته د "دویمې ختیځې جبهې" قومانده وسپارله، د یو ګوریلا جوړښت چې د بټیستا په نسکورولو کې پریکړه کونکی و، چې د جنوري په 1، 1959 کې هیواد پریښود.
درې اونۍ وروسته، فیډل په عامه توګه اعلان وکړ چې راول به د هغه ځای ناستی وي که چیرې هغه "په دې مبارزه کې مړ شي" ځکه - لکه څنګه چې هغه وویل - هغه د هغه ځای نیولو لپاره کافي ځانګړتیاوې لري. د انقلاب په لومړیو کلونو کې هغه په څو مهمو پوستونو وګمارل شو، چې د هغو له جملې څخه د انقلابي وسله والو ځواکونو د وزیر په توګه، چې هغه د پوځ د جنرالۍ رتبې ته ورسید، په نظامي اداره کې ترټولو لوړ رتبه.
آرکوس په ګوته کوي چې راول د خپل ژوند په اوږدو کې د فېډل په سیوري کې د رژیم د عامه مخ کیدو له امله کم ارزښت درلود. "هغه ډیر ډارونکی و، لږ لیدل کیده." هغه په حقیقت کې له شوروي اتحاد سره اصلي اړیکه وه.
راول د فیدیل وروسته په ټاپو کې ترټولو ځواکمن شخصیت په توګه ځان پیاوړی کړ.
"کیوبا تل دوه سرونه درلودل: یو بل لیدل کیده، فیډل؛ مګر بل تل د پیل څخه شتون درلود،" آرکوس یادونه کوي، چې په دې باور دی چې دې جوړه رژیم ته اجازه ورکړه چې حتی په 1991 کې د شوروي اتحاد له ړنګیدو څخه هم ژوندي پاتې شي، د هغه اصلي اقتصادي متحد.
هغه زیاتوي چې کله فېډل د ۲۰۰۶ کال په جولای کې د روغتیايي دلایلو له کبله واک لېږدولی وای، انتقال یې اسانه و. "عموما، په یو استبدادي رژیم کې تل نښتې یا داخلي تاوتریخوالی شتون لري. په کیوبا کې، داسې نه و."
د فبرورۍ په 24، 2008 کې، راول د ملي شورا لخوا د هیواد ولسمشر وټاکل شو، وروسته له دې چې فیډل د دولت د شورا د رییس او "سردار قوماندان" په توګه له خپلو دندو استعفا وکړه. په 2011 کې، د کیوبا کمونیست ګوند، د هیواد ترټولو لوړ سیاسي ارګان او یوازینی قانوني ګوند، هغه په دې موقف کې تایید کړ.
له دې موقف څخه، هغه د کمونست ګوند په دننه کې ځینې اصالحات رامینځته کړل، لکه په سیاسي او دولتي پوستونو کې د وخت محدودیت د دوو پرله پسې پنځو کلونو لپاره، په مشرتابه کې د نسلي بدلون د هڅولو په موخه، چې تر هغه وخته پورې د کاسټرو تر کنټرول لاندې و.
دا اقدامات د ځینو لخوا تاریخي وګڼل شول، که څه هم د هغو کسانو لپاره چې د ژورو سیاسي بدلونونو غوښتنه کوي، کافي نه وو.
د هغه د حکومت په جریان کې، ځینې اقتصادي اصلاحات هم پلي شوي چې د خصوصي سکتور لپاره په خورا مرکزي سیسټم کې ځایونه پرانستل شوي، د دوی په منځ کې، د ځان ګمارنې چې د "cuentapropistas" په نوم پیژندل کیږي، چې ډیری کیوبایانو ته یې اجازه ورکړې چې په خپلواک ډول کار وکړي.
پداسې حال کې چې په کیوبا کې لومړني اصلاحات پرمختګ کوي، هاوانا او واشنګټن د نیمې پیړۍ له جنجال وروسته ډیپلوماتیکې اړیکې پیل کړې.
د ۲۰۱۵ کال د جولای په لومړۍ نېټه د امریکا ولسمشر بارک اوباما د هاوانا او واشنګټن ترمنځ د ډیپلوماتیکو اړیکو د بیا رغولو او په دواړو ښارونو کې د سفارتونو د بیا پرانستلو اعلان وکړ.
اته میاشتې وروسته، اوباما له راول سره د لیدو لپاره ټاپو ته لاړ او یو لړ تړونونه یې رسمي کړل چې په کې د مستقیم سوداګریزو الوتنو بیا پیلول، د متحده ایالاتو او ټاپو ترمنځ د کروز سفرونه، او د نورو په منځ کې د سوداګریزو تبادلو تدریجي زیاتوالی شامل وو.
د دې غونډې په جریان کې، راول د بندیزونو د لرې کولو غوښتنه وکړه، پداسې حال کې چې د هغه امریکایي سیال، چې د کیوبا د اختلاف له شخصیتونو سره یې هم ولیدل، د بشري حقونو او د بیان ازادۍ په برخه کې د پرمختګ غوښتنه وکړه.
په هرصورت، د آرکوس په وینا، دا تړونونه د وخت په تیریدو سره ورک شوي. "د رژیم لپاره، د خپل اقتصاد پرانیستل، د بازار آزادول، او شخصي ملکیت ته اجازه ورکول به ځان وژنه وي. د راول کاسټرو لپاره، دا د ناامني ده."
Ricardo Pascoe Pierce، چې په کیوبا کې د مکسیکو سفیر په توګه دنده ترسره کړې، بله نسخه لري: "د راول وړاندیز دا و چې اقتصاد خلاص کړي، مګر سیاسي کنټرول وساتي. مګر فیډل دا د ایډیالوژیکي دلایلو لپاره نه رد کړه، مګر ځکه چې هغه په غوسه و چې دا د هغه ورور و، نه هغه چې د متحده ایالاتو سره موافقه ترلاسه کړي."
فیډل، چې د هغه وخت د امریکا له ولسمشر سره یې نه و لیدلي، هغه خوشبیني یې شریکه نه کړه چې دې لیدنې د کیوبا د ډیرو خلکو په منځ کې پیدا کړې وه.
"موږ امپراتورۍ ته اړتیا نه لرو چې موږ ته څه راکړي." فیډل په هاوانا کې د خپل ورور سره د اوباما له لیدنې څو ورځې وروسته د PCC رسمي ارګان ، ګرانما ورځپاڼه کې خپره شوې سرلیک کې لیکلي: "ورور اوباما".
آرکوس وویل: "اوباما فکر کاوه چې د کیوبا په اړه د متحده ایالاتو د پالیسۍ په بدلولو سره به د ټاپو ستونزه حل شي، او هغه غلط شو. په 2010 کې ځان ګمارل قانوني شو او تر 2014 پورې پرمختګ شو، کله چې د اوباما سره پرانیستل شو."
په هرصورت، د کیوبا د سیاسي ساینس پوه سیباستیان آرکوس په وینا، په 2015 کې، راول د GAESA ډلې له لارې د اردو په لاسونو کې د اقتصادي ځواک تمرکز پیل کړ.
اوس مهال، د سوداګرۍ ادارې ګروپ (GAESA)، یوه ډله چې په 1995 کې رامینځته شوې او د راول او اردو لخوا کنټرول کیږي، په ټوله ټاپو کې د هوټلونو، پلورنځیو، او محصولاتو پلور څخه تر ګمرکونو او بندرونو پورې هرڅه پوښي.
د ټرمپ ادارې سږکال د GAESA په وړاندې د نویو بندیزونو په لګولو سره پر کیوبا فشار زیات کړ. د امریکا د بهرنیو چارو وزیر مارکو روبیو د اعلان پر مهال وویل، «دا بندیزونه د ټرمپ د ادارې د پراخ کمپاین یوه برخه ده چې په کیوبا کې د کمونیستي رژیم له خوا ملي امنیت ته د ورپېښو ګواښونو سره مقابله وکړي او هغه رژیم او هغه کسان چې مالي او مادي ملاتړ یې کوي، حساب ورکوونکي ونیسي.»
راول د واشنګټن او هاوانا ترمنځ په اوسنیو خبرو اترو کې یو مهم شخصیت دی.
د پنجشنبې په ورځ، د کیوبا حکومت وویل چې د متحده ایالاتو لخوا د بشري مرستو په برخه کې د 100 ملیون ډالرو وړاندیز ته "اوریدلو ته لیواله دی"، که څه هم دا ټینګار وکړ چې د بهرنیو چارو وزارت د وړاندیز په اړه مشخص توضیحات نلري.
پخوانی سفیر پاسکو په دې باور دی چې راول کولی شي په 2016 کې د اوباما سره د شوي تړون په څیر یو تړون ومني، مګر یادونه کوي چې ټرمپ او روبیو نه یوازې د اقتصادي پرانیستلو په لټه کې دي، بلکې د کیوبا په سیاسي سیسټم کې هم بدلون غواړي.
"دا اوس مهال لویه ستونزه ده،" هغه پای ته ورسید.
