د انګلیسي کانال له لارې په یوه کښتۍ کې له ۱۵۰ ډېر کډوال چې بریتانیا ته روان وو، د کښتۍ له اور لګېدو وروسته ژغورل شوي دي.
د ژغورنې لوی عملیات د سه شنبې په سهار د فرانسې د بولون-سور-میر بندر ته نږدې پیل شوي، دواړه فرانسوي او برتانوي چارواکو د هغو کسانو د ایستلو لپاره کار کوي چې په الوتکه کې سپاره وو، چې ځینې یې په سمندر کې کود شوي وو.
د فرانسې د سمندري حوزې سیمه ییز چارواکي وايي، په الوتکه کې سپاره ۱۵۷ کسانو څخه پنځو یې د شپې په اوږدو کې د ژغورنې غوښتنه کړې وه او ویستل شوي دي. ویل شوي چې پاتې مسافرینو له مرستې ډډه وکړه او کښتۍ د انګلستان په لور خپل سفر ته دوام ورکړ، تر هغه چې انجن اور واخیست او ټول سپاره کسان وژغورل شول.
له هغه وخته چې انډي برنهم دوې اوونۍ وړاندې د برتانیا لومړی وزیر شو، تر ۲۰۰۰ ډېر کسان په کوچنیو کښتیو کې له انګلیسي کانال څخه تېر شوي دي.
مهاجرت په انګلستان کې یوه خورا ویشونکې او ګرمه سیالي شوې مسله ده ، چې برنهم دې ته وهڅوي چې ژمنه وکړي چې هغه به په وړو کښتیو کې هیواد ته د خلکو د رسیدو په مخنیوي کې "بې زړه" وي.
یو شخص باید عموما په انګلستان کې وي چې د پناه غوښتنې غوښتنلیک وړاندې کړي، ځکه چې اوسني مقررات خلکو ته اجازه نه ورکوي چې له بهر څخه د پناه غوښتنې ادعا وکړي. د بخښنې نړیوال سازمان استدلال کړی چې دا د بهرنیانو لپاره "ناممکنه" کوي چې په انګلستان کې پناه وغواړي.
د 1951 د ملګرو ملتونو د کډوالو کنوانسیون، چې انګلستان یې لاسلیک کوونکی دی، د هغو خلکو لپاره محافظت رامینځته کوي چې د ځورونې څخه تښتي او دا پیژني چې هغه کسان چې د خوندیتوب په لټه کې دي باید غیر منظم لارې وکاروي.
د ریفورم انګلستان مشر نایجیل فاریج په انګلیسي چینل کې د ایکس په یوه پوسټ کې د پیښې په اړه تبصره وکړه.
هغه وويل: "موږ بايد دا کار ودروو. زموږ پلان به ژوند وژغوري."
د فاریج ګوند ژمنه کړې چې هغه څه لغوه کړي چې د پاتې کیدو لپاره د نامعلومې رخصتۍ (ILR) په نوم پیژندل کیږي که چیرې په 2029 کې راتلونکې ټاکنې وګټي. سمون دا هم ویلي چې دا به د ILR موجوده مرستې لغوه کړي.