د یکشنبه ماسپښین چې زه د ډایرکټر مهرین جبار سره وینم. د کراچۍ ترافیک لږ ګډوډ او تقریبا ارام دی. مهرین د تور تڼۍ ښکته کمیس او جینس اغوستی او لکه څنګه چې خبرې اترې پرمخ ځي، زه دې پایلې ته ورسیدم چې هوا د هغې سره سمون لري: هغه هم خوندوره او آرامه ده.
موږ د ډاکټر بهو د تلویزیوني سریال په اړه خبرې پیل کوو، کوم چې هغې لارښوونه کړې او دا مهال په هوا کې ده، چې په زړه پورې بیاکتنې ترلاسه کوي. زه له هغې وپوښتم چې پروژه څنګه رامینځته شوه. هغه راته وايي چې دا نظر د لومړي ځل لپاره د اداکار او پروډیوسر همایون سعید له خوا چې د سکس سیګما د پروډکشن کور مشر دی او د هغه په اند دا د یوې پیاوړې سوداګریزې ډرامې د جوړولو لپاره راغلی و. په هغه وخت کې، هغې د اوږد فارم ټلویزیون ته د راستنیدو لپاره لږ دلچسپي درلوده.
هغه وايي: "ما په دې ورځو کې اوږده سریالونه نه کول. هغې د نادان او جرم په څیر په وزارتونو کې برخه اخیستې وه. خو بیا یې ډایرکټر ندیم بیګ، چې د سکس سیګما برخه هم ده، هغه وهڅوله چې سکریپټ ولولي او ورته یې وویل چې که هغه دومره بوخت نه و، نو پخپله به یې لارښوونه کړې وه. ندیم راته ویل، بس همدا وکړه، باور وکړه.
که څه هم ډاکټر بهو په پیل کې د کورنۍ سیاست او د خسرانو د اړیکو پیژندلو موضوعاتو په شاوخوا کې راڅرګند شو، هغې د سطحې لاندې یو ډیر پرت لرونکی کیسه وموندله.
هغې ومنله، "هو، دا د یوې کورنۍ او بهو (لور) کیسه ده، مګر ډیری مختلف موضوعات او مسلې په دې کې روانې وې. دا عادي نه وه. دا چټکه وه او کرکټرونه په زړه پوري وو. ما فکر کاوه، ولې نه؟"
ډایریکټره مهرین جبار له اوږدې مودې وروسته د خپل وروستي سریال ډاکټر بهو سره بیرته اوږد فارم ټلویزیون ته راستون شوه. د هغې شاته څه جذبه شوه؟ ولې یې په لسو کلونو کې فلم نه دی جوړ کړی؟ هغه د صنعت د بدلون متحرکاتو په اړه څه فکر کوي؟ دا څنګه احساس کوي چې د هغې ژوند په ټوله نړۍ کې ویشل کیږي؟ او عمر څنګه په هغې اغیزه کوي؟
هغه څه چې هغې ته یې هم جذب کړه دا حقیقت و چې دا د یوې پیاوړې میرمنې مشري وه.
"هغه یوه پرمختللې، فعاله ښځه ده او نه ښه دوه بوټان او نه قرباني ده. هغه غلطۍ کوي او قوي ده. دا د ښځینه کرکټرونو موندلو لپاره برکت دی چې فعاله وي او اداره لري. په ریښتیا، دا خورا ستونزمن کار دی چې د ښه لیکل شوي سریال سکریپټونو سره مخ شي او ما احساس وکړ چې دا د ترسره کولو ارزښت لري."
له درې لسیزو راهیسې په صنعت کې کار کوي، زه له مهرین څخه پوښتنه کوم چې څنګه فکر کوي دا بدل شوی دی.
هغه وايي، پداسې حال کې چې د تلویزیون تولید تخنیکي اړخونه - لکه تجهیزات، کیمرې او د تولید ډیزاین - د پام وړ وده کړې، لاهم د پرمختګ لپاره د پام وړ خونه شتون لري. په ځینو مواردو کې، زاړه تجهیزات اوس هم کارول کیږي. هغې یادونه وکړه ، "څنګه موږ په دومره محدود بودیجه او د عملې غړو په بهر کې د تولیداتو په پرتله شیان ترسره کوو دا له معجزې څخه کم ندي."
په هرصورت، د منځپانګې په شرایطو کې، هغه باور لري چې صنعت لږ زړه پورې شوی.
هغه وايي: "کله چې یوازې دوه یا درې چینلونه وو، د درجه بندي لپاره دا د موږکانو سیالي نه وه." "د تجربې لپاره ډیر خونه شتون درلود ځکه چې درجه بندي د مینځپانګې په اړه هغه ډول حکم نه کوي چې اوس یې کوي."
زه له هغې څخه د توضیح کولو غوښتنه کوم. هغه د هغې دورې د ثبوت په توګه خپل ځینې لومړني کار ته اشاره کوي کله چې تلویزیون د لوی تخلیقي خطرونو اخیستو ته لیواله و. په 1990 لسیزه کې، هغې د فرار په څیر پروژې لارښوونه وکړه، چې په کراچۍ کې د دریو خپلواکو میرمنو ژوند کوي، پوتلي غر، یو رواني تریلر او شام سی پیلي، د دوو زړو خلکو کیسه چې مینه ورسره کیږي.
هغې یادونه وکړه: "په هغه وخت کې ډیری بیلابیل موضوعات وپلټل شول." لیکوالو لکه بانو قدسیہ او اشفاق احمد خورا په زړه پورې او غیر رواجي کیسې جوړولې.
نوموړې زیاتوي، "زه فکر نه کوم چې یوه پروژه باید د یوټیوب د هیلو په شمیر باندې قضاوت وشي. زه به تاسو ته د یوې په زړه پورې لړۍ مثال درکړم، ایک اور پاکیزه، چې خورا ښه دی. دا په یوټیوب کې د ځینو نورو سوداګریزو سریالونو په څیر ډیر نظرونه ندي ترلاسه شوي، مګر دا د انتقاد لخوا تعریف شوې او په پراخه کچه خبرې شوي. نو دا باید د پروژی تولید یا بار نه وي."
هغه احساس کوي چې تادیات هم د پام وړ ښه شوي ندي. خلک په مکرر ډول شکایت کوي چې د تادیې ځنډ شتون لري ځکه چې اعلان کونکي په وخت چینلونو ته پیسې نه ورکوي. د پایلې په توګه ، چینلونه د تولید کورونو تادیه ځنډوي ، کوم چې بیا نشي کولی په سمدستي توګه اداکارانو او عملې ته پیسې ورکړي.
زه له هغې څخه پوښتنه کوم که هغه فکر کوي شیان د ښه کیدو په لور حرکت کولی شي. "زه فکر کوم چې دوی بدتر دي،" هغې په ټینګار سره ځواب ورکړ. "دا پخوا داسې نه وه. زه په یاد نه یم چې د ځان لپاره یا د عملې غړو لپاره د پیسو غوښتنه یا غوښتنه کول. هرڅوک په بل تور لګوي. دا ډول صنعت چې په زرګونو خلک په کار ګماري او دومره عاید ترلاسه کوي باید دا معلومه کړي چې څنګه خپل کاروبار په مسلکي توګه پرمخ بوځي. د تادیاتو یو ټاکلی دوره باید وي او خلکو ته باید په وخت پیسې ورکړل شي. زه نه پوهیږم چې ولې دا کار نشي ترسره کولی."
زه فکر کوم چې زه عموما هڅه کوم د واقعیت په توګه پاتې شم لکه څنګه چې صحنه اړتیا لري. زه د ریښتیني سینما - نیوریالیزم د فکر له ښوونځي سره ډیر تړاو لرم - نو زه دا ډول فلم جوړونه خوښوم ..." هغې زیاته کړه: "زه یو ټیک خوښوم. زه احساس کوم چې کله کله تاسو پرې کوئ، تاسو د صحنې شدت له لاسه ورکوئ.
زه خبرې اترې د نورو خوندور موضوعاتو په لور پرمخ وړم او یادونه کوم چې د هغې د کار یو له ټاکلو اړخونو څخه ریالیزم دی. د مثال په توګه، د هغې کرکټرونه هیڅکله ډیر نه جوړ شوي، او یقینا داسې سټایل شوي ندي لکه څنګه چې دوی یوازې د شپې په نیمه کې ټول جامې اغوستي وي، چې نن ورځ هم په ډیری ډرامو کې شتون لري.
په ورته ډول، صبا حمید په ډاکټر بهو کې د نورجهان په پرتله خورا طبیعي او لږ جوړ ښکاري، که څه هم دواړه کرکټرونه د ورته لوړ پوړي شالید څخه راځي.
هغه وايي: "ښه، د هغې کرکټر د نورجهان څخه خورا توپیر درلود، په کوم کې چې هغه د کور مشره وه. په دې کې هغه د خپل مېړه، د کورنۍ د مشر قرباني ده.»
هغه ریالیزم خپل ټیم او معاون ډایرکټرانو ته او همدارنګه د خپل فلم جوړونې برانډ ته منسوبوي. "زه فکر کوم چې زه عموما هڅه کوم د واقعیت په توګه پاتې شم لکه څنګه چې صحنه اړتیا لري. زه د ریښتیني سینما - نیوریالیزم - د فکر له ښوونځي سره ډیر تړاو لرم - نو زه دا ډول فلم جوړونه خوښوم.
ایا د هغې سټایل یا هغه څنګه چې د وخت په تیریدو سره فلم جوړونې ته نږدې کیږي ، زه حیران یم.
"زه نه پوهیږم که سټایل بدل شوی وي ،" هغې ځواب ورکړ. "زه به ووایم چې زه د فلم جوړونې په ورځنۍ هنر کې ډیر باوري یم. د دومره اوږدې مودې لپاره دا کار کولو سره، زه یو ډول پوهیږم چې کیمره چیرته واچوم او څنګه یو صحنه ژر تر ژره کار وکړي.
هغه زیاتوي: "زه یو ټیک خوښوم. زه احساس کوم چې کله کله تاسو پرې کوئ، تاسو د صحنې شدت له لاسه ورکوئ.
هغه دا مني چې هغه شاید په تلویزیون کې ډیره ښکیله وي. "کله چې زه خپل دریم فلم جوړوم، زه باید په ریښتیا ځان ننګ کړم چې د تلویزیون حالت څخه راووځم او د سینما فکر وکړم، کوم چې زه کولی شم ځکه چې زه فلمونه خوښوم، او زه فکر کوم چې زه سترګې لرم."
زه به له هغې څخه د سینما څخه د هغې د اوږدې وقفې په اړه وپوښتم مګر هغه ما ته مخه کړه. هغه وايي چې د هغې راتلونکی د خوب پروژه د فلم جوړول دي، او دا مهال د څو موضوعاتو سره کار کوي - یو رواني تریلر، او بله یې ټولنیزه ډرامه ده.
"زه باید پریکړه وکړم چې له کوم یو سره لاړ شم. او زه غواړم یو څوک ماته پیسې راکړي چې دا جوړ کړم. په داسې حال کې چې زه د یو چا په تمه یم چې ماته یې د جوړولو لپاره پیسې راکړي، زه به په سریالونو کې کار ته دوام ورکړم.
زه له هغې وپوښتم چې ولې یې په دې وروستیو کې فلم نه دی جوړ کړی. په حقیقت کې، په لوی سکرین کې د هغې دوه کارنامې 18 کاله او 10 کاله دمخه وې - رامچند پاکستانی (2008) او دوبارا فیر سی (2016) - مګر هغې تل د سینما سره د هغې د لیوالتیا په اړه خبرې کړې دي. دلیل، هغه وايي، یو څه عملي دی.
هغه وايي: "د فلم کاروبار یو سخت کار دی." د تلویزیون برعکس، چیرې چې پروژې په نسبتا چټکۍ سره حرکت کوي او د تادیاتو جوړښتونه لاهم د اټکل وړ دي، فلم جوړونه د کلونو ژمنې غوښتنه کوي. هغه دا هم باور لري چې فلمونه بشپړ تخلیقي ډوبیدو ته اړتیا لري.
"یو فلم باید د جذب پروژه وي. تاسو د دې تر څنګ سل نور شیان نشئ کولی. تاسو باید ودریږئ او خپل ځان په بشپړ ډول دې ته وقف کړئ."
دا هغه ډوب دی چې هغه د فلمونو جوړولو په اړه ډیر له لاسه ورکوي. "زه فکر کوم هغه څه چې زه د فلم جوړولو په اړه له لاسه ورکوم هغه دا دی چې تاسو کولی شئ یوازې په دې کیسه کې ځان ډوب کړئ. دا د مینې کار دی.»
دا د دواړو رسنیو تر منځ یو له توپیرونو څخه دی چې د هغې په وینا، د تلویزیون ډرامه کیدای شي د څو میاشتو لپاره یو ډایرکټر ونیسي، مګر یو فیچر فلم د کلونو لپاره ورسره پاتې کیدی شي. هغه تشریح کوي: "یو فلم د لیکلو څخه یوه پروسه ده، ټول وروستي محصول ته." "دا ستاسو سره لږترلږه دوه کاله ژوند کوي، که نه درې یا څلور."
یو بل توپیر چې هغه د تلویزیون او سینما ترمنځ راښکاره کوي لږ په جمالیات کې دی او ډیر په دې کې چې لیدونکي څنګه کیسې مصرفوي.
هغه وايي: "خلک د تلویزیون سره وده کوي." "په ځانګړې توګه اوږده بڼه تلویزیون، چیرې چې تاسو کولی شئ خپل وخت د څلورو یا پنځو میاشتو په اوږدو کې کیسه بیان کړئ." دا لیدونکو ته وخت ورکوي چې د ډرامې سره اړیکې رامینځته کړي. سینما، په مقابل کې، دا ډول آرایشي وړاندیز نه کوي. هغه وايي: "په یوه فلم کې، تاسو باید په ډیر لنډ وخت کې لیدونکي راجلب کړئ." "تاسو باید دومره ښه اوسئ چې خلک د هغې په اوږدو کې کښیني او بیا نورو ته ووایی چې لاړ شئ او د ټکټ او پاپ کارن لپاره پیسې ورکړئ. داغونه خورا لوړ دي."
د دورې د اعلاناتو برخلاف چې سینما مړه ده، هغه په دې باور ده چې ستونزه د تخلیقي په پرتله ډیر جوړښتي ده. هغې یادونه وکړه چې د سینما سره نوې علاقه شتون لري ، د نوښتونو سره لکه د پنجاب د وزیرې مریم نواز وړاندیز شوي فلم ښار او همدارنګه د ځوانو فلم جوړونکو د روزنې لپاره د ادارو مخ په زیاتیدونکي شمیر دا ثبوت وړاندې کوي چې په سینما کې علاقه په ثابت ډول وده کوي.
هغه وايي: "ډیری ځوانان شته چې غواړي په فلم کې راتلونکی جوړ کړي." "دا ښه خبره ده."
مګر هغه په لویو ښارونو کې د څو څو ملټي پلیکسونو هاخوا د سینما زیربنا پراخه کولو اړتیا باندې ټینګار کوي ، چې تیاترونه په پراخه کچه د لاسرسي وړ کوي. هغه وايي: "تر ټولو لوی خنډ دا دی چې کافي سینماګانې شتون نلري." "او کافي سینماګانې شتون نلري ځکه چې په کافي اندازه فلمونه نه تولیدیږي. دا یو شیطاني دوره کیږي."
په پاکستاني فلمونو باندې یوه نیوکه دا ده چې دوی اکثرا د ټلویزیوني ډرامو په څیر ښکاري. خو مهرین دا توپیر ردوي. هغه وايي: "زه په هغو خلکو باور نه لرم چې وايي، دا د ډرامې په څیر ښکاري" او دا د فلم په څیر ښکاري.
د هغې لپاره، د فلم بصری ژبه د پیمانه د خپل سري مفکورو پر ځای د هغې د کیسې له مخې ټاکل کیږي. یو ساینسي افسانه فلم، د عمل بلاک بسټر یا تاریخي افسانه په طبیعي توګه د ژوند څخه لوی کینوس غوښتنه کوي. د کورنۍ ډرامه، له بلې خوا، ممکن یو څه ډیر نږدې ته اړتیا ولري.
هغه وايي: "که تاسو په یوه کور کې د یوې کورنۍ کیسه کوئ، تاسو به په ناڅاپي توګه دا په زړه پورې نه ښکاري ځکه چې دا یو فلم دی." هغه په خندا سره وايي: "سینما هغه خلکو ته اړتیا نلري چې په ځنګلونو کې تیریږي او سندرې وايي." "دا ټول د سکریپټ په اړه دي."
هغه یو بل عام شکایت هم په مساوي ډول ردوي: هغه دا چې پاکستاني فلمونه د تلویزیون په اداکارانو خورا ډیر تکیه کوي. هغه استدلال کوي چې د فلمي صنعت نه شتون ته په پام سره، فلم جوړونکي لږ انتخاب لري.
هغه وايي: "موږ د فلم صنعت نه لرو، نو موږ خپل اداکاران له کوم ځای څخه راوړو؟" "تاسو کولی شئ یو بشپړ نوی اداکار کاسټ کړئ." هغه وايي: "خو خلک ډیر احتمال لري چې ټکټ واخلي که دوی یو همایون سعید، فهد مصطفی، ماهره خان یا مهوش حیات وویني."
د ټولو خپګانونو سره سره، هغه څه ته دوام ورکوي، زه پوښتنه کوم. "ځکه چې دا یوازینی شی دی چې زه پوهیږم چې څنګه یې وکړم. که نه نو زه به څه وکړم؟ زه نه پوهیږم چې څنګه پیسې وګټم، "هغې د ځان په خندا سره وايي.
زه هغې ته یادونه کوم چې زموږ د تیرې مرکې په جریان کې، یوه لسیزه دمخه، هغې وویل چې کیسې ویل هغه هڅوي - ایا هغه اوس هم ورته احساس کوي؟
"هو، ښکاره ده. ځکه چې د ویلو لپاره ډیرې کیسې شتون لري، او په ویلو کې یې ډیره مزه (مزه) ده. د انساني اړیکو او انساني شخصیت ډیری اړخونه شتون لري چې وپلټئ - دا نه ختمیدونکی دی.
او که څه هم په ډیری کیسو کې اجزا یو شان دي - مینه ، حسد ، زړه ماتونکی - هغه باور لري چې د دوی ویلو لپاره لامحدود لارې شتون لري ، ځکه چې شرایط تل بدلیدلی شي.
هغه په خندا سره وايي: "زه یوازې د خلکو تیاره او پټ ژوند ته ګورم."
نوموړې اوس د صنم سعید او عماد عرفاني سره په یو بل سریال کې کار کوي. "دا به په زړه پورې وي. دا ډیر، ډیر شامل دی. د ډاکټر بهو برعکس، دا یوه ډیره منظمه کیسه ده.
مهرین په تیرو ۲۴ کلونو کې د نیویارک او کراچۍ ترمنځ د ژوند په ویش کې اوسیدلې ده. په پراخه توګه، نیویارک هغه ځای دی چیرې چې هغه ډیر غیر منظم، شخصي ژوند ژوند کوي (که څه هم هغه هلته د خپل تولید وروسته کار کوي)، پداسې حال کې چې کراچۍ هغه ځای دی چیرې چې هغه کار کوي.
هغه څه چې هغه د نیویارک په اړه خوښوي، هغه وايي، د ملګرو شتون دی چې د کورنۍ په څیر جوړ شوي، او د خپلواکۍ احساس هغه ته په ورځني ژوند کې ورکوي. دا ښار هغه د یوې پراخې کلتوري نړۍ سره هم تړلی ساتي - "د نړۍ سینما، نړیوال تیاتر، نندارتونونه."
له بلې خوا، کراچۍ آرامۍ، کورنۍ او کار وړاندې کوي. هغه وايي: "زه دلته کار کول خوښوم." زه له هغې څخه وپوښتم چې ایا لرې ژوند هغه دلته د لیدونکو نبض احساس کولو مخه نیسي. هغې په منفي ځواب کې وویل چې هغه د پاکستاني ټلویزیون سره نږدې پاتې کیږي، د تازه پاتې کیدو لپاره شعوري هڅه کوي او وروستي سریالونه ګوري.
زه له هغې څخه وپوښتم چې ایا هغه یو ورزشکار دی. هغه وايي نه، "زه پخوا وم، نور نه. هغه څه چې زه یې خوښوم اوس جم ته ځي. ځکه چې زه ډیر او ډیر احساس کوم، لکه څنګه چې یو څوک زوړ کیږي، دا خورا مهمه ده چې د راتلونکي ژوند لپاره د ځواک رامینځته کولو په اړه زده کړه وکړو. د دې ترڅنګ، هغه د زیاتېدونکي هیلې په اړه خبرې کوي چې نور سفر وکړي او نوره نړۍ وګوري. د لږو کورنیو مکلفیتونو سره، هغه د خپل وخت په بل ډول جوړولو کې د یوې ځانګړې ازادۍ احساس کوي. هغه وايي: "لکه څنګه چې زه کورنۍ نلرم، له نېکه مرغه، زما مسؤلیتونه دومره نه دي."
کله چې وپوښتل شول چې ایا دا یو شعوري انتخاب و ، نو هغه واقعیا خبره ده. "دا یوازې هیڅکله نه و. هیڅکله ماشومان نه غوښتل، هیڅکله نه پیښ شوي. صفر افسوس دی."
هغه د لوستلو لپاره د بیرته راستنیدو په اړه هم خبرې کوي. هغه وايي: "زه خامخا غواړم لوستل بیا پیل کړم." "زه په خپل تلیفون کې د ویډیو لوبو کې ډیر ښکیل شوی یم، کوم چې زه د آرام کولو لپاره لوبوم."
هغه ټلویزیون او فلم ته ژوره متوجه ده او غواړي چې نور یې وګوري - هیڅ حیرانتیا شتون نلري - او همدارنګه یو خواړه خور دی. هغه وايي: "زه له ملګرو سره د ډوډۍ خوړلو لپاره تلل خوښوم." هغه د اوږدې مودې سبزیجات هم دي، که څه هم ویګن نه وي. "زه پنیر او هګۍ خوښوم، زه خواړه خوښوم."
لکه څنګه چې خبرې اترې پای ته رسیږي، زه له هغې څخه پوښتنه کوم چې ایا داسې پوښتنه شتون لري چې هیڅکله یې نه وي پوښتل شوي مګر احساس کوي چې باید وي. هغه ودریږي، بیا وايي چې دا به وي: "څنګه د یو چا ذهن یا عمومي چلند بدلیږي لکه څنګه چې لوی کیږي؟"
د هغې پوښتنې ته د هغې ځواب لنډ او انعکاس دی. هغه وايي: "دلته ترهراو (سکون) ډیر دی." "یو څوک ډیر په ځان ډاډه کیږي او له ځان سره لږې شخړې لري. د ځان ارزښت ډیر تعریف دی او د خپل شرایطو سره د ژوند کولو تمایل شتون لري، د دې پر ځای چې د تصادفي خلکو په اړه اندیښنه وکړي. د ژوند لپاره یو عاجز چلند هم شتون لري. دا هغه څه دي چې د عمر سره راځي."
دا د هغې دننه سکون دی چې د هغې کار ته ننوځي ، کوم چې له اوږدې مودې راهیسې د تماشا پرځای په آرامۍ کې ځای پرځای شوی و. دا خاموش ځان پیژندنه هم د هغې له هنر څخه د جلا کیدو احساس کوي - هغه نه یوازې د یوه ډایرکټر په توګه رامینځته کوي ، بلکه د یوې کیسې ویونکي په توګه چې د هغې څخه ډیر څه مشاهده کوي ، او د خبرو اترو په څیر په چوپتیا باور لري.
په ډان، ICON، د جون په 21، 2026 کې خپور شوی
د پوښ عکس: سټیفن انډریو / سپین ستوری
