لندن، انګلستان - د څو اونیو لپاره، تر هغه چې د هغې لور پیسې نه وي ورکړل شوي، ډونا او هارا نشي کولی خواړه واخلي. په دې ورځو کې، هغه د دې پرځای د خوړو بانک ته ځي، یا پیسې پور اخلي.
54 کلن ، چې څلور ماشومان لري ، د خوراکي بانکونو ، غیر انتفاعي نوښتونو باندې تکیه پیل کړه چې اړو خلکو ته وړیا بیړني خواړه راټولوي او چمتو کوي ، وروسته له هغه چې د هغې زوی او ملګری یې د فبروري په میاشت کې د خپل ماشوم له زیږون وروسته لاړ. دوی د کورنۍ په بیلونو کې مرسته کوله، او د عاید له لاسه ورکولو سره یې شیان په څنډه کې راټیټ کړل.
هغه وايي: "په ذهني توګه، دا یوازې فشار دی او د خوړو بانک ته تلل شرمناکه دي، په بشپړه توګه شرمنده ده." "زه د خلکو څخه د مرستې غوښتنه کولو څخه کرکه لرم، زه د پور اخیستلو څخه کرکه کوم."
فشار یو لا دمخه ناڅرګند حالت رامینځته کوي.
اوهارا څو مایلوما لري، د وینې سرطان، او د اکتوبر راهیسې درې ځله د ژوند ژغورونکي انټي بیوټیکونو په اړه په روغتون کې بستر شوی دی وروسته له دې چې انفیکشن هغه مجبوره کړه چې کیموتراپي ودروي. د هغې سرطان د معافیت په حال کې دی، مګر ډاکټرانو ورته ویلي چې احتمال لري بیرته راستون شي مخکې لدې چې درملنه بیا پیل کړي. د هغې میړه تیر کال د سږو سرطان مړ شو.
د هغې دوه ماشومان په یونیورسل کریډیټ کې دي ، د انګلستان اصلي کاري عمر فلاح میاشتنۍ تادیه ، پشمول د کور ، ماشومانو او ټیټ عاید یا بیکارۍ ملاتړ.
د ماشوم د ساتنې تادیه کولو وروسته، د هغې زوی په میاشت کې د 340 پونډ ($ 460) سره پاتې کیږي ترڅو د تادیې وروسته ژوند وکړي. هغه نشي کولی کار وکړي ځکه چې هغه د ګال بلیډر جراحي ته انتظار باسي.
"څوک کولی شي په میاشت کې 340 پونډه ژوند وکړي؟" اوهارا وویل. "او ځکه چې زه تل د هغه سره مرسته کوم، دا زما پیسې کموي."
د هغې د خپل کور ګټې تادیه په میاشت کې 1800 پونډه ($ 2440) ده، د 2500 پونډ ($ 3390) کرایې په مقابل کې د شخصي ملکیت لپاره چې لاندې تشناب لري هغه او د هغې مرحوم میړه دواړه د سرطان درملنې له امله ورته اړتیا لري. هغه شاته غورځیدلې، او تمه لري چې ویستل شي.
هغې وويل: "په کومه ورځ چې ضمانت کوونکي راورسيږي، زه بايد له ځانه سره بسته کړم او چمتو شوم چې هغه کور ته لاړ شم چې دوی ما په کې اچولی و." "څوک پوهیږي چې زه به چیرته ځم؟"
انګلستان د 2021 له وروستیو راهیسې د انفلاسیون له لوړیدو راهیسې د ژوند له سخت بحران سره مخ دی ، چې په پیل کې د وبا د ګډوډۍ او بیا په اوکراین د روسیې د برید وروسته د انرژي نرخونو کې د لوړوالي له امله رامینځته شوی.
مګر د O'Hara's په څیر کورنیو لپاره، فشار ډیر ژور دی، د هغې ریښې د یوې لسیزې څخه زیات په سختۍ کې، د معاشونو کمزوری وده او د تولید ثابت ثبات، چې د بریکسیټ اقتصادي اغیزو سره تړاو لري.
دا اوږد تاریخ د لومړي وزیر انډي برنهم سیاسي پیچ لپاره مرکزي دی. د انګلستان د ژوند د بحران سره د مبارزې لپاره، نوي لومړي وزیر یو 10 کلن پلان ترتیب کړی چې د ټولنیز او ارزانه کور پراخولو، د نړیوال کریډیټ اصالح کولو او په محلي اقتصادونو کې د پانګونې په شاوخوا کې جوړ شوی.
هغه اوس مهال د خلکو د مالي اندیښنو سره د ښکیلتیا لپاره هیواد ته سفر کوي.
یونیورسل کریډیټ د خوندیتوب جال په توګه د عمل کولو لپاره دی، مګر د ډیری لپاره، د O'Hara په ګډون، دا نور د دې پوښلو لپاره دومره پراخه نه ده.
د جوزف راونټري بنسټ څیړنه د اوهارا په څیر کیسې شاته پیمانه کوي.
"موږ اټکل کوو چې 7.4 ملیون ټیټ عاید کورنۍ په تیرو شپږو میاشتو کې لږترلږه یو اړین توکي نشي اخیستی،" سیم ټیمز، د خیریه موسسې مشر شنونکي، د تودوخې، تشنابونو او خواړو کمولو ته اشاره وکړه. "دا په لوړه کچه ریکارډ دی."
ټیمز ریښې په مستقیم ډول د پالیسۍ انتخابونو ته تعقیب کړې.
"د دې ټولو زیانمنونکي جوړښتي فکتورونو ترکیب زموږ اقتصاد کمزوری کړی ، زموږ معاشونه ټیټ دي ، زموږ کرایه لوړه او زموږ د عاید خوندیتوب جال ترمیم ته اړتیا لري ،" هغه یادونه وکړه چې د یونیورسل کریډیټ ملاتړ اساسی نرخ اوس د یوې لسیزې دمخه په پرتله ټیټ دی.
هغه په اپریل کې د دوه ماشومانو د ګټې محدودیت لرې کولو هرکلی کوي، اټکل کیږي چې شاوخوا نیم ملیون ماشومان یې له بې وزلۍ څخه راوباسي، مګر استدلال کوي چې دا باید په یونیورسل کریډیټ کې د "لږ ترلږه خوندي پوړ" سره جوړه شي او د لوړ ځایي کور تخصیص نرخونه د شخصي کرایې لپاره بیا ارزانه کړي.
اډم لینګ، په کارنیګي انګلستان کې د پالیسۍ رییس وايي، د فکري ټانک رایې ښیي چې یوازې له څلورمې برخې څخه ډیرې کورنۍ نشي کولی غیر متوقع 850 پونډ ($ 1150) لګښت وکړي، او په هرو 20 کې یو یې نشي کولی په کور کې هرچا ته خواړه ورکړي.
هغه وویل: "څه د پام وړ خبره ده چې موږ په تیرو دریو کلونو کې ورته سروې ترسره کړې او موږ په دې ډیری اقداماتو کې هیڅ ریښتیني پرمختګ نه وینو."
لینګ په احتیاط سره د برنهم چلند ملاتړ کوي، مګر د شیانو د سمولو لپاره د یو واحد ګامونو تمه کولو په وړاندې خبرداری ورکړ. هغه وویل: "دا د خوښۍ ځای دی چې اوریدل د انګلستان حکومت د 10 کلن پلان په اړه خبرې کوي." "له بلې خوا، دا روښانه ده چې ژوند د ډیرو لپاره خورا سخت دی او بدلون ته اړتیا ده."
هغه استدلال وکړ چې حکومتونه اړتیا لري د ودې او کارموندنې تر څنګ هوساینې تعقیب کړي ، نو پالیسي جوړونکي کولی شي "نه یوازې دا چې اقتصاد څنګه پرمخ وړي ، بلکه خلک څنګه کوي".
Evelyn Henderson-Child، د سیمه ایزو اقتصادونو د مرکز (CLES) لوړ پوړی څیړونکی، وویل چې حتی کله چې وده پیښیږي، دا د اعتبار وړ هغو کسانو ته نه رسیږي چې د بحران په لور حرکت کوي.
هغې وویل: "GDP [ناخالص کورني تولید] په داسې حال کې چې د ژوند بنسټیز شرایط، د ټولنې انعطاف او د خلکو مالي ثبات له منځه تللي وي، یو ډول پورته پورته کیدی شي." هغې وویل، د ودې متمرکز پالیسي د لوړ تولیداتو سکتورونو ته لومړیتوب ورکوي پداسې حال کې چې هغه ته سترګې په لار دي چې واقعیا ټولنه ساتي او د پام وړ پاملرنې وړاندیز کوي، د خوراکي توکو بیا رغونه، د ټرانسپورټ بیا رغونه.
هغه په دې باور ده چې ځواب پخپله وده کې لږ دی او په دې کې ډیر دی چې څوک ترې ګټه پورته کوي.
هغې وویل: "دودیزه پالیسي د نابرابرۍ په پای ته رسولو تکیه کوي، که دا هر څه وي، وروسته له دې چې شتمني تولید شي او په سر کې تمرکز وکړي." "دا د توزیع څخه مخکې دی، د تګ څخه د اقتصادي سیسټم بیا رغول ترڅو اقتصادي او ټولنیزې ګټې په مساوي توګه خپور شي."
مګر د ودې احصایې او ساختماني اصالحاتو بحث د O'Hara لپاره لږ پایله لري.
هغې وويل: "ځينې خلک وايي چې په بوديجه کار وکړئ. هڅه وکړئ په بوديجه کې کار وکړئ کله چې تاسو د يوې ډوډۍ د ترلاسه کولو لپاره خپلې پيسې شمېرئ." "دا زما ګناه نه ده چې زه سرطان لرم او نشم کولی کار ته لاړ شم. ژوند باید داسې نه وي."
