دا وروستی بندیز دی. مګر یو څه د ولسمشر ډونالډ ټرمپ لپاره - چې یو وخت یې د جنګونو پای ته رسولو لپاره د نوبل د سولې جایزه غوښتې - نظامي ځواک یو عادي اقدام ګرځیدلی ، یو ډول شالید اغیز چې ایران په ډیپلوماسۍ کې کازولو لپاره کارول کیږي.

په تاریخ کې ترټولو لوی نظامي ماشین ځای په ځای کول ترټولو جدي دنده ده چې د متحده ایالاتو د لوی درستیز سره مخ کیږي. پنټاګون ممکن د متحده ایالاتو د تلفاتو او تاسیساتو ته د زیان رسولو په اړه عامه معلومات کم کړي، مګر دواړه یو خطر او واقعیت پاتې دی. د تېرې فبرورۍ له میاشتې راهیسې چې د لاریونونو او ځوابي بریدونو له پیل راهیسې لسګونه ایرانیان وژل شوي او زرګونه نور وژل شوي دي.

د تاوتریخوالی نورمال کول باید پخپله سره کرښه وي، او د هغې بیا پیل کول یا ګواښ په یوه بې ځایه تبصره کې کم نه شي. د ټرمپ ادارې ګډوډي واکونه کولی شي ریښتیني -- شاید غیر ارادي -- ګټې راوړي ، او د ولسمشر چلند یقینا نوی دی.

بیا هم لکه څنګه چې د تفاهم یادداشت له مینځه وړل په زیاتیدونکي توګه څرګند ښکاري، او هغه اوربند چې له هغې سره د ساتنې څخه بهر راغلی، ټرمپ ډیری وختونه د "ویجاړونکي" ایران خبرې کوي - یوازې یو له ډیرو موضوعاتو څخه چې د خبریالانو سره راپورته شوي. دا یو پیچلی دی، که ستونزمن نه وي، د ځواک د اخلاقي کارونې لپاره، او د مخنیوي په توګه د هغې عملي کارول دواړه.

د ګواښل شویو بریدونو ماهیت د امریکا د چلند په نورمونو کې چپ پاتې کیږي چې یو وخت د هیواد لوی ځواک و. په تیرو لسیزو کې د متحده ایالاتو په بهرنۍ پالیسۍ د ټولو نیوکو لپاره، دا لاهم روښانه وه چې دوی هڅه کوي - په سطحه - د نړیوال بشردوستانه قانون مراعات کړي او د وروستي حل په توګه د ځواک کارول وړاندې کړي.

پرځای یې، ټرمپ د ایران د زیربنا د ویجاړولو په اړه خبرې کوي - د پلونو او د بریښنا فابریکو په نښه کول. دا غیر قانوني دی - یو جنګي جنایت دی، حقوق پوهان او وکیلان به تاسو ته ووایي.

د ټرمپ پلويان ښايي استدلال وکړي چې دا تعريفونه زوړ دي، او په دې وروستيو کلونو کې داسې مثالونه ټاکل شوي چې د جګړې ډګر په بشپړه توګه ډېر سخت ځای پرېږدي. مګر په تور او سپین کې ، مقررات ورته پاتې دي ، د ښه دلیل لپاره ، او ټرمپ په ناڅاپي ډول د دوی د سپکاوي خبرې کوي. کله چې د روسیې ولسمشر ولادیمیر پوتین په اوکراین کې دا ډول هدف په نښه کوي، په سمه توګه د لویدیځ غصه شتون لري.

د متحده ایالاتو سطحي لیوالتیا، په تیرو لسیزو کې، د ځواک کارولو لپاره د پنټاګون ځواک ساتلو کې مرسته وکړه. امریکا ډیره جګړه وکړه، مګر په احتیاط سره یې تشریح کړه چې ولې. د ټرمپ دویمې دورې په عجیب ډول هغه سیمې ته مخه کړې چې د هغه مخکیني به په اصولو کې پاتې راغلي وي.

د نیکولاس مادورو برمته کول، د وینزویلا د هغه وخت ولسمشر، زړور، لوړ خطر و، او ورو ورو یې تادیه وکړه، کاراکاس د متحده ایاالتو دوستانه کیدو سره. مګر دې دوه شیان مات کړل: د دوی له پلازمینې څخه د خدمت کونکي دولتونو د نه تښتولو نړیوال معیار ، یوازې دا چې تاسو دوی نه خوښوئ. او دا د ټرمپ د سوله ایزو پواسطه د یو کال وروسته د هغه جنګونو پای ته رسولو هڅه وکړه چې هغه ته په میراث پاتې وو - ډیری وختونه په غیر دودیز ډول ، او ناکامه - په ځانګړي توګه کله چې دا اوکراین ته راغله.

د ایران سره، ټرمپ اوس داسې بریښي چې د خپلې خوښې نه ختمیدونکي جنګ سره مینځني شرایطو ته مخه کوي - د تل لپاره جنګ لیک. دا د ناڅرګند دلیل، د اهدافو بدلولو، او د کورني ملاتړ له لاسه ورکولو، د ډیر تمرکز او لیوالتیا دښمن په وړاندې جګړه ده.

د اوربند شرایط دومره مبهم وو چې دوی تقریبا د ایران سخت دریځو ته بلنه ورکړه چې سرغړونه وکړي. دوی موافقه وکړه چې ایران به هغه څه پریږدي چې ادعا یې کړې وه چې نه یې لري او نه یې غواړي - د اټومي وسلو پروګرام. او دې ایران ته په بالقوه ډول د بندیزونو د معافیت په بدل کې د انعام په توګه ملیاردونه ورکړل، چې تقریبا بیرته هغه ځای ته لاړ چې دوی ادعا کړې وه چې دوی په فبروري کې وو. ایران له ۱۳۰۰۰ څخه د زیاتو بریدونو له امله ویجاړ شوی، مګر د مرګونې ضربې پر ځای ژوندی پاتې شوی او بیا جوړ شوی دی. داسې ښکاري چې متحده ایالات د ایران د جنرالانو په پرتله د خپلو وسلو د زیرمو په ډکولو کې ډیرې ستونزې تجربه کوي.

دا د غیر استعمال شوي ځواک تر شا اصلي ستونزه ده. دا په ډاګه کوي چې نظامي ځواک څومره لیواله دی چې د پوښتنې وړ وي، او د دوی په هوډ کې اصلي تشه.

"د تل لپاره جنګ" اصطلاح په افغانستان کې د جګړې د تشریح کولو لپاره جوړه شوې وه، چیرې چې د امریکا د اور وژنې ځواک، ځواک او پیسو بې ځایه نه ستړي کیدونکي د خپل برداشت حد ته رسیدلی، او د لرې پرتو شخړو لپاره لیوالتیا. دوی کولی شي ډیر څه وکړي، مګر دا یې غوره نه کړه، سره له دې چې په افغانستان کې بریالیتوب د 9/11 د غچ اخیستلو او د هغې د تکرار څخه مخنیوی و.

ایران یو بل ننګونه وړاندې کوي: په هیڅ وخت کې ولسمشر ټرمپ د امریکا خلکو ته د جګړې شتون اړتیا نه ده تشریح کړې. دا د هغه د کوک زیرو شخړه ده، چیرې چې هغه فکر کوي چې هغه کولی شي په غاړه واخلي او د هیڅ کالوری څخه ویره نلري. داسې بریښي چې هغه په ​​​​ساده ډول د جګړې په اړه پریکړه کړې - د اسراییلو لومړي وزیر بنیامین نتنیاهو لخوا د یوې شیبې په اړه قانع شوی. ټرمپ د رژیم له نسکوریدو وروسته د ورځې لپاره ، یا د لومړي بم له غورځیدو یوه میاشت وروسته ، یا حتی دوه اونۍ د کرښې لاندې و. د دې د پیل عادي طبیعت خبر ورکوي چې دا څنګه ودریږي.

د متحده ایالاتو د دښمنانو لپاره نیول په مسکو یا بیجینګ کې د لیدو وړ دی ، مګر هرچیرې هم د ورته کوچني ذهنیت موندل کیدی شي چې ټرمپ یې دا تاوتریخوالی پیل کړی. د ایرانیانو په منځ کې د شپې له خوا د غورځول کیدو په صورت کې دا پخپله کرکه ده. (په 2003 کې د بغداد په وړاندې بریدونه ولیدل چې حتی د ایتلافي جنرالانو هم خپل خپګان څرګند کړ چې د دوی کم تجهیزات مخالف مخالف څومره په وینه سره وخوړل شو).

د جګړې په وړاندې د ایران مقاومت د امریکا د قدرت د محدودیت یوه بله بیلګه ده. ټرمپ ممکن د کلیدي ټاپوګانو د نیولو لپاره د ځمکني برید ګواښ وکړي ، یا په هوایی کمپاین کې د لا زیاتې تېښتې ګواښ وکړي. بیا هم د لا زیات تاوتریخوالی ادعاګانې هرکله چې دوی رامینځته کیږي که چیرې دوی خالي ګواښونه وګرځي نور هم خالي وي.

دوه کلیدي معیارونه شتون لري چې د امریکا هوډ او تاوتریخوالی محدودوي. لومړی د تیلو بیه ده، کوم چې داسې ښکاري چې د نوي بحران په لور روان وي ځکه چې زیرمې ټیټې دي. دا به تل یو ډیر عامه وي، ډیری وختونه د وړاندوینې وړ - مګر په بخښنې سره بې ثباته - د امریکا په عمل باندې محدودیت.

دوهم د ټرمپ خپل دی، د کریټرینګ تصویب درجه بندي. وروستی هغه دی - د 80 کلن دوهم دورې ولسمشر لپاره - شاید د مدیریت وړ روغتیا کې اقتصاد د هغه مسح شوي جانشین ته سپارلو څخه لږ سیمینال وي. بیا هم منځمهاله ټاکنې کولی شي په ریښتیا سره وخوري.

د ایران سخت دریځي رژیم یوازې په پایښت او ژوندي پاتې کیدو سره یو ډول بریا ترلاسه کوي. دوی د جنورۍ په میاشت کې له جدي ناکراریو سره مخامخ وو. دوی احتمال نلري چې له هغه راهیسې ډیر مشهور شوي وي مګر د دې اضافه فشار سره مخ شوي یا نه دي راوتلي. افغان طالبانو او عراقي اورپکو د سړک د غاړې د بمونو او د سپیڅلي سپي له لارې متحده ایالات مات کړل. مګر دوی د ملت دولت نه وو. دلته د ایران کارنامې د امریکا د ځواک او تمرکز په اړه پراخ جیو پولیټیکل اغیزې لري.

ایران په تیر کال کې په صنعتي پیمانه د هدفي وژنو سره سره خپل رژیم خپل فعالیت ساتلی او د نړۍ ترټولو لوی نظامي ځواک یې د وسله وال ځواک کارولو ته هڅولی دی، په دې هیله چې بیرته د خبرو اترو میز ته راشي، ترڅو بالاخره د فبرورۍ د وضعیت په اړه د بیرته راستنیدو په اړه بحث وکړي. دا د امریکا د غلطې کړنې او د چپتیا نښه ده، او د راتلونکو لسیزو لپاره یې پایلې ورو ورو په سترګو لیدل کیږي.

په لنډه توګه، که تاسو په ناڅاپي ډول جنګونه پیل کړئ - لکه څنګه چې تاسو لږ پام کوئ - ستاسو دښمن به دا فکر وکړي چې تاسو په پایله کې څومره پانګونه کوئ.