بوکاوو، د کانګو دیموکراتیک جمهوریت - متحده ایالاتو د روانډا په سوداګرو او شرکتونو بندیزونه لګولي چې وايي د کانګو په ختیځ دیموکراتیک جمهوریت (DRC) کې د M23 بغاوت تمویل کوي د منرالونو د غیرقانوني سوداګرۍ له لارې، د سیمې د شتمنیو په وړاندې د جګړې په اړه د مخ پر ودې نړیوال فشار نښه نښه کوي.

د متحده ایالاتو د خزانې وزارت وویل چې دا اقدامات د DRC څخه د منرالونو د قاچاق شبکې د مخنیوي لپاره دي ترڅو د روانډا ملاتړ لرونکي وسله والې ډلې M23 تمویل کړي.

هغه دوه کسان چې تصویب شوي د ګاسابو سرو زرو ریفائنري رییس ژان مالیک کلیما او د شرکت مدیریت رییس بوسکو کیوبوسي دي. تصویب شوي شرکتونه د ګاسابو ګولډ ریفائنري لمیټډ ، بوګامبیرا کانونو لمیټډ ، وولفرام کان کیندنې او پروسس کولو لمیټډ ، او د رینکواو کان کیندنې کارپوریشن لمیټډ دي چې ټول په روانډا کې میشته دي.

"M23 او ملاتړي یې د DRC پراخه معدني زیرمې استخراج کوي - هغه شتمني چې په سمه توګه د کانګولیس خلکو پورې اړه لري - د وسلو پیرود تمویل لپاره، جنګیالیو ته پیسې ورکوي او یو بې ثباته یاغیتوب ته دوام ورکوي چې یو جدي بشري بحران یې رامینځته کړی،" خزانې د جون په 25 د الجزیرې لخوا ترلاسه شوي بیان کې وویل.

په کنشاسا کې میشته اقتصاد پوه، ډیدي صالح وویل، په ختیځ DRC کې شخړه له اوږدې مودې راهیسې د طبیعي زیرمو په سر د سیالۍ له امله رامینځته شوې.

هغه الجزیرې ته وویل: "هیڅ اشتباه مه کوئ. هغه جنګونه چې موږ د هیواد په ختیځه سیمه کې له 30 کلونو راهیسې تجربه کوو، له هرڅه پورته، اقتصادي بڼه لري."

هغه استدلال وکړ چې بهرني قدرتونه اکثرا د شخړو په سیمو کې ستراتیژیکې اقتصادي ګټې تعقیبوي، په اوکراین باندې د روسیې یرغل او د وینزویلا په وړاندې د متحده ایالاتو پالیسي د بیلګې په توګه.

د خزانې وزارت وویل چې د سیمې معدني شتمنۍ باید د شخړې پر ځای د پرمختګ محرک وي، دا استدلال کوي چې د غیرقانوني معدني جریانونو مخنیوی به د قانوني سوداګرۍ لپاره ځای رامینځته کړي پداسې حال کې چې د نړیوالو صنعتونو لپاره مهم منرالونه خوندي کوي.

صالح وویل وروستي بندیزونه ښیې چې د کیګالي په اړه نړیوال چلند ممکن بدل شي.

هغه وویل: "د DRC طبیعي زیرمې د لسیزو راهیسې لوټ شوي، دواړه د خپلواکۍ څخه مخکې او وروسته هم. نن ورځ، دا لوټ ډیر شوی او د پراکسي لوبغاړو له لارې په زیاتیدونکي توګه ترسره کیږي."

د ډیری کانګولیانو لپاره ، بندیزونه د هغه څه په اړه د اوږدې مودې اعتراف په توګه هم لیدل کیږي چې دوی وايي له کلونو راهیسې پیښیږي.

"موږ خوښ یو چې متحده ایالات په تدریجي ډول د هغه لاسي تاکتیکونو پوهیدو ته راځي چې کیګالي زموږ په خاوره کې کار کوي او ماسکونه ورو ورو له مینځه ځي. موږ د خپلو طبیعي زیرمو له امله ډیر زیانونه لیدلي چې د خالق لخوا موږ ته راکړل شوي او دا عادلانه نه ده." د شمالي کیو ولایت د پلازمینې ګوما اوسیدونکي نیستور سادیکي وویل.

د روانډا چارواکو هغه تورونه رد کړي چې ګواکې کیګالي د معدنونو له قاچاق یا د وسله والو ډلو په ملاتړ پورې تړلي دي.

د بهرنیو چارو وزیر اولیور Nduhungirehe د متحده ایالاتو بندیزونه "متعصب" او "غیر عادلانه" وبلل او استدلال یې وکړ چې مجازات اقدامات د شخړې حل نه کوي.

هغه وویل که چیرې یوازې بندیزونه ختیځ DRC ته سوله راولي، نو جګړه به ډیر دمخه پای ته رسیدلې وي، او دا دوامداره حل د انتخابي ملامتۍ پرځای ګډ سیمه ایز مسؤلیت ته اړتیا لري.

د روانډا رد کول د ملګرو ملتونو د کارپوهانو او Global Witness لخوا د موندنو سره توپیر لري، کوم چې د ختیځ DRC څخه نړیوالو بازارونو ته د سیمه ایزو اکمالاتو ځنځیرونو له لارې د منرالونو حرکت مستند کړی.

په انګلستان کې میشته سازمان وايي چې د دوی څیړنې په ختیځ DRC کې د ماینونو او په سیمه کې د صادراتي شبکو ترمنځ اړیکې موندلي، ادعا کوي چې د بار وړلو مهم برخه د لږ شمیر شرکتونو لخوا کنټرول کیږي.

دا دا هم وايي چې قاچاق شوي منرالونه ممکن د مصرف کونکو محصولاتو ته رسیدو دمخه د نړیوال بریښنایی اکمالاتو ځنځیرونو ته ننوځي.

د ملګرو ملتونو د کارپوهانو د پینل په وینا، په 2024 کې د M23 لخوا د ماین تر نیولو وروسته، د کولتان لوی مقدار هره میاشت له روبایا څخه روانډا ته لیږدول کیږي.

د خزانې وزارت وویل چې د غیرقانوني معدني سوداګرۍ پای ته رسیدل اړین دي ځکه چې دا د وسله والو ډلو تمویل کوي، د اجباري کار او تاوتریخوالي لامل کیږي، او د کانونو قانوني استخراج کمزوری کوي.

د خزانې وزارت وویل: "متحده ایالات د لویو جهيلونو یوې سوله ایزې او سوکاله سیمې ته ژمن دي، د کانونو سکتور چې د غیرقانوني جریان او یا د شخړو تمویل څخه پاک وي."

کنشاسا د بندیزونو هرکلی وکړ، او استدلال یې وکړ چې دا د اوږدې مودې تورونه تقویه کوي چې روانډا د یاغیانو تر ولکې لاندې سیمو کې له استخراج شوي کانونو څخه ګټه پورته کوي. د حکومت ویاند پیټریک مویا روانډا د سیمه ایزو معدني جریانونو څخه د ګټې اخیستنې په تور تورن کړ، د محدود کورني تولید سره سره یې د پاکولو ظرفیت ته اشاره وکړه.

هغه په ​​​​X کې لیکلي: "یو دولت، روانډا، چې د قتل عام، جنسي تیري او وینې تویولو له لارې استخراج شوي سرچینو لپاره د لوټمار، منځګړیتوب او کټارو په رول کې ښه والی لري،" هغه زیاته کړه چې بندیزونه هغه څه ګډوډ کړي چې هغه یې د "دولت لخوا تمویل شوي غلا" بولي.

د M23 یاغیان، چې د ختیځ DRC لویې سیمې کنټرولوي، د کانونو له سوداګرۍ څخه د ګټې اخیستنې څخه انکار کوي، وايي چې سیمه ایز کان کیندونکي په خپلواکه توګه معدنونه پلوري پداسې حال کې چې د دوی جنګیالي د کانونو شاوخوا شاوخوا امنیت چمتو کوي. دغه ډله په کنشاسا هم تور لګوي چې د پوځي او ډیپلوماتیکو خنډونو څخه د پام اړولو لپاره د کانونو د قاچاق تورونه کاروي.

"موږ په کانونو کې هیڅ علاقه نلرو. هغه څه چې زموږ لپاره مهم دي د خلکو بقا ده. موږ جګړه کوو ترڅو خلک خوندي احساس وکړي ... موږ د قوي بنسټونو لپاره جنګیږو نه د قوي اشخاصو لپاره ،" کمبیر میویسا لومومبا ، په ګوما کې د AFC لخوا ټاکل شوي والي ویاند الجزیرې ته وویل.

حتی لکه څنګه چې په روانډا باندې نړیوال فشارونه زیاتیږي، صالح استدلال وکړ چې بندیزونه باید پراخ جیو پولیټیک ګټې پټې نه کړي چې شخړې ته بڼه ورکوي.

هغه وویل: "د روانډا مشرانو ته د متحده ایالاتو شین څراغ وو. دوی ته اجازه ورکړل شوې وه چې هرڅه چې وغواړي ترسره کړي." هغه د واشنګټن وروستي اقدامات "دوه داره توره" په توګه تشریح کړل.

د نړیوالو فشارونو سره سره، هغه وویل چې د هیواد اوږدمهاله راتلونکې په پای کې په کورني مشرتابه پورې اړه لري.

هغه وويل: "موږ کانګوليان بايد دا فکر ونه کړو چې امريکايان زموږ د حل لاره ده. دوی د چين او نورې نړۍ په څېر د حل يوه برخه ده. موږ بايد د دې وړتيا ولرو چې د خپلو چارو مسووليت په خپله غاړه واخلو."