ویډیو یوازې څو ثانیې دوام کوي.
د نیپال - تبت په پوله د چین په خوا کې په ګیرونګ کې د ودانیو تر شا یو تیاره دیوال ښکاري. په لومړي سر کې، دا تقریبا د تور بادل په څیر ښکاري. بیا دا شکل او سرعت راټولوي: اوبه، خټکي، ډبرې، یخ او ډبرې د وادي لاندې راښکته کیږي. په CCTV فوٹیج کې د مهال ویش ځایی وخت 10:59:53 لوستل کیږي.
هغه څه چې وروسته په دقیقو کې پیښ شوي لاهم بیا رغول ستونزمن دي. مګر د ناورین څخه دمخه او وروسته د ویډیو او سپوږمکۍ عکسونو ټوټې د ویجاړۍ اندازه په ګوته کول پیل کړي. داسې بریښي چې د سرحدي کمپلکس ډیره برخه ویجاړه شوې وي، د ودانیو سره چې یو وخت د وادي پوړ په ساده ډول له منځه تللی و.
ګیرونګ یو له هغه ځایونو څخه و چې د اګست په 26 د سیلابونو له امله ویجاړ شوی و.
د پولې په اوږدو کې، د نیپال د راسووا ولسوالۍ په راسوواګادي کې، ویجاړتیا هم پراخه وه. د دوستۍ پل چې د نیپال او چین سره نښلوي، د نیپال د کډوالۍ او ګمرکي تاسیساتو سره ونړول شو. تیمور، د کراس په شاوخوا کې د سوداګرۍ کوچنۍ سیمه، ویجاړه شوې وه.
د کتمندو او تبت ترمنځ د تګ راتګ یوه تاریخي لار ده. دا سیمه له جیولوژیکي پلوه زیانمنونکې ده، د ژورو غونډیو او ژورو سیندونو ځانګړتیا ده چې په لوړ سرعت سره جریان لري، درانه سلیزي لیږدوي او کولی شي لوی ډبرې لاندې کړي، د کتمندو میشته هایډرولوژیست اجی ډیکشیټ وايي.
دغه لاره د نيپال او چين تر منځ يوه مهمه دروازه ده. دا هغه ځای دی چیرې چې زیارت کونکي د نیپال او چین ترمینځ د سوداګرو ، لاریو چلونکو ، ګمرکونو چارواکو ، سیلانیانو او هغه خلکو سره چې د پولې په اوږدو کې ژوند کوي د کیلاش غره ته ځي.
د سېلاب په سهار، ښايي له سلو څخه ډېر هنديان د پولې په اوږدو کې او یا هم شاوخوا کې وي. د هند د بهرنیو چارو وزارت په وینا، لږترلږه 275 هنديان په نیپال کې لادرکه دي.
د نیپال د مهاجرت اداره هڅه کوي د بیارغونې لپاره چې د ناورین څخه دمخه په وروستیو ساعتونو کې د راسوواګادي څخه تیر شوي.
الکترونیکي ریکارډونه ښیي چې 89 نیپالي او بهرني اتباعو د تبت لپاره نیپال ته د کډوالۍ اجازه ورکړې وه، په داسې حال کې چې څلورو کسانو نیپال ته د ننوتلو نوم لیکنه کړې وه.
د مهاجرت سیسټم خپل وروستی لیږد په ځایی وخت د سهار په 8:35:03 بجو (د تبت په وخت 10:52 بجو) ثبت کړ، د 10 دقیقو څخه لږ مخکې د ګیرونګ په CCTV فوٹیج کې مشعل څرګند شو.
د راسواګاډي د دفتر د مشر په ګډون د کډوالۍ څلور کارکوونکي په سیلابونو کې ورک شوي دي. د هغه جسد وروسته له سیند څخه لرې وموندل شو. هغه ښځینه چارواکی چې وروستۍ معاملې یې ثبت کړې تر اوسه ورکه ده.
د هغو بهرنیو اتباعو په منځ کې چې نن سهار نیپال ته تللي وو 32 هنديان، 12 چینایي اتباع او نهه امریکایان او همدارنګه د بریتانیا، کاناډا، استرالیا او ایټالیا اتباع وو.
تیکا رام پوکریل، په راسوواګادي کې د کډوالۍ لوړ پوړی مرستیال، د هغه د دفتر یوازینی غړی و چې ژوندی پاتې شوی و. هغه په هغه ورځ د امتحان لپاره کتمندو ته تللی و.
خو هغه وايي چې برښنايي ریکارډونه یوازې د هغه څه یوه برخه نیسي چې په هغه سهار په پوله کې پیښ شوي.
د مهاجرت دفتر د تیمور شمال ته شاوخوا 1.5 کیلومتره په غته خولا بازار کې ولاړ و. له هغه ځایه، دا د دوستۍ پل ته بل دوه کیلومتره وه چې د تبت سره پوله په نښه کوي. د دې لارې په اوږدو کې دوکانونه، هوټلونه او د پارکینګ ځایونه وو چیرې چې مسافرین او موټرې د تیریدو دمخه راټول شوي.
پوکریل وايي، د نیپال د کډوالۍ دفتر په ۰۸:۰۰ بجو پرانیستل شو. یوځل چې مسافرینو کډوالۍ پاکه کړې ، دوی کولی شي د پولې په لور دوام وکړي یا د تیریدو دمخه په سیمه کې انتظار وکړي.
کله چې پوکریل د سهار په 08:20 بجو یو همکار ته زنګ وواهه، هغه ته وویل شول چې کراس په غیر معمولي ډول بوخت دی. هغه وايي چې شاوخوا 300 څخه تر 400 پورې خلک د نیپال څخه تبت ته د وتلو انتظار باسي، په داسې حال کې چې نور د چین له لوري راغلي هم په سیمه کې وو.
پوکریل بي بي سي ته وویل: "هغو کسانو چې سهار یې د کډوالۍ رسمي چارې بشپړې کړې، زه فکر نه کوم چې چینایي لوري ته د دوی د کډوالۍ پروسه بشپړه کړي."
پوکریل وايي چې د نیپال د کډوالۍ دفتر څخه پل ته د مسافرینو د کډوالۍ پاکولو وروسته د 15 څخه تر 20 دقیقو پورې وګرځید.
هغه مسافر چې د تیر ماسپښین ناوخته را رسیدلي ځینې وختونه باید انتظار باسي تر هغه چې پوله بل سهار بیرته خلاصیږي ، پداسې حال کې چې هغه کسان چې په ډلو یا بس کې سفر کوي ډیری وختونه د یوځای کیدو دمخه د مهاجرت پاکولو لپاره هرچا ته انتظار باسي.
دا ستونزمنه کوي چې پوه شي چې دا 89 کسان چیرې وو کله چې سیلاب راغی. د سهار په 8:37 بجو - له دوه دقیقو څخه لږ وروسته د کډوالۍ سیسټم خپل وروستی لیږد ثبت کړ - د زلزلې وسیلو د پولې څخه پورته غرونو کې حرکت کشف کړ، د نیپال د هایدروولوژي او د اوبو سرچینو څیړنې مرکز لخوا ترتیب شوي مهال ویش سره سم. څیړونکو وروسته دا سیګنال د یو ګلیشیر د یوې برخې سقوط ته منسوب کړ چې سیلاب یې رامینځته کړی.
چین وویل چې د خټو ښویدنه په شاوخوا اوو دقیقو کې د خپل اصلي ځای څخه سرحدي پولې ته ورسیده.
د لارې په اوږدو کې خلک کولی شي د پله په لور خپله لاره جوړه کړي، په غوټه خولا کې انتظار وکړي یا د چینایي تاسیساتو په لور د تیریدو لپاره چمتو کړي. دقیقا چیرې چې هر یو سړی و، ناڅرګند پاتې دی.
او غوټه خولا پخپله د انتظار ځای څخه ډیر و. پوکریل وايي چې هلته له ۵۰ تر ۶۰ کورونه پراته وو، تر څنګ یې هوټلونه، سیمه ییز کاروبارونه او د برېښنا څلور دفترونه دي.
دا د کتمندو څخه د بسونو لپاره وروستی تمځای هم و، او د موټر چلوونکو، مرستندویانو، سیاحتي لارښودونو او کارګو کارمندانو لپاره یو اډه وه چې د ګمرکي تصفیې په تمه وو. تبت ته تلونکي سیلانیان اکثرا د تیرې ورځې راهیسې هلته قطار کې وو.
پوکریل وویل: "زما 40-50 نږدې ملګري ورک دي."
پوکریل په دې باور دی چې ممکن د رسمي ارقامو په پرتله د خلکو شمیر خورا لوړ وي، اټکل کوي چې "له 2000 څخه تر 2500 پورې خلک" په سیلاب کې نیول شوي وي. ارقام د هغه اټکل دی او په خپلواکه توګه نه دی تایید شوی.
پوکریل وايي، د کډوالۍ دفتر پخپله د سیند څخه شاوخوا 100 متره لوړ و. مګر د سیلاب په جریان کې، اوبه نور هم لوړې شوې. هغه په پیل کې هیله درلوده چې د هغه ورک شوي ملګري ممکن څو کیلومتره لرې څړځای ته تښتیدلي وي.
په پوله کې د ځینو هندي حاجیانو لپاره، سهار تقریبا په ناڅاپي ډول پیل شوی و. دوی بیرته کور ته د خپلوانو لپاره ویډیو زنګونه او ریلونه جوړ کړل ، دوی ته یې غرونه وښودل کله چې دوی د چینایي مهاجرت دفتر خلاصیدو ته انتظار باسي.
سودیپتو بهټاچاریا د خپلې میرمنې سبھراسري چکرابورتي څخه پیغامونه ترلاسه کول چې د 60 څخه د زیاتو خلکو یوې ډلې سره سفر کاوه. د نیپال په وخت په 07:57 کې، هغې هغه ته په خپل پاسپورټ کې د وتلو ټاپه عکس واستاوه: د نیپال مهاجرت ترسره شو.
شپږ دقیقې وروسته، په 08:03 کې، هغې یو بل پیغام واستاوه: "موږ چین ته د ننوتلو په تمه یو." بیا پیغامونه بند شول.
د چینایي مهاجرت په تاسیساتو کې د 77 حاجیانو یوه ډله وه چې د ایشا فاونډیشن سره تړاو لري، د کیلاش غره څخه راستانه شوي. دوی، د دریو کارمندانو سره، وروسته له هغه چې سیلاب په سیمه کې تیر شو، بې حسابه وو.
کله چې د چين د ژغورنې ۲۱ کسيزه ډله د اګست په ۲۸مه ګيرونګ ته ورسېده، يوه ژغورونکي رويټرز اژانس ته وويل: "تر هغه ځايه چې سترګو ليدل کېږي، له کنډوالو پرته بل څه نه وو."
کراس یوازې په دې وروستیو کې د یو بل لوی سیلاب څخه روغ شوی و. په جولای 2025 کې، سیلابونو راسوواګاډي د نږدې شپږو میاشتو لپاره بند کړ. دا د جنورۍ په لومړۍ نیټه وروسته له هغه چې چین یو لنډمهاله پل جوړ کړ بیا پرانستل شو.
ترافيک له هغه وروسته بېرته راستانه شو. د چین سرحدي چارواکي وايي چې د جون تر نیمایي پورې له ګیرونګ څخه له 100000 څخه ډیر خلک تیر شوي، په داسې حال کې چې د نیپال د کډوالۍ ریکارډونه په کال کې د جولای تر نیمایي پورې راسوواګادي ته 53742 رسیدلي او تللي دي. دوه ارقام د مختلف راپور ورکولو دورې او د شمیرنې سیسټمونو پراساس دي چې مستقیم پرتله کول ستونزمن کوي.
هنديان د نیپال د کډوالۍ په نقطه کې ثبت شوي ترټولو لویه ډله وه ، ورپسې نیپالیان او چینایان.
ګیرونګ هم یو له اصلي شریانونو څخه و چې نیپال او چین سره نښلوي.
پوش کمار پانډي، په کتمندو کې د سوداګرۍ، اقتصاد او چاپیریال په اړه د جنوبي آسیا د څار رییس، وايي، راسوواګادي د تاټوپاني ترڅنګ، د چین سره د نیپال له دوو مهمو سوداګریزو نقطو څخه یو دی، او د شمالي ګاونډي سره د نیپال د 2.95 ملیارد ډالرو سوداګرۍ شاوخوا دریمه برخه جوړوي.
هره ورځ شاوخوا له 60 څخه تر 70 پورې لارۍ د کټمندو په لور تیریږي چې بریښنایی توکي ، ماشینري ، موټرې ، میوې ، جامې او نور توکي لیږدوي. پانډي وايي دغه لار له چین څخه د نیپال د بریښنایی موټرو وارداتو شاوخوا 80٪ هم اداره کوي.
د کتمندو پوسټ راپور ورکوي چې د دې بندیدو نیپال په تاتوپاني باندې په زیاتیدونکي توګه انحصار کړی - کوم چې چینایي چارواکو هم په نیپالي اړخ کې د ځمکې ښویدنې خطرونو له امله په موقتي توګه تړلی دی.
دغه کرښه د اورګاډي د وړاندیز شوې لارې په اوږدو کې پروت دی چې سیمه له کتمندو سره نښلوي، د نیپال او چین د پلانونو یوه برخه چې د همالیا د ټرانس ریل شبکې رامینځته کوي.
پانډي وايي، "نیپال باید د چین سره د سوداګرۍ بدیل لاره جوړه کړي او د ورته سیند سیسټم په اوږدو کې د اوبو د بریښنا د پروژو ډیر تمرکز په شمول د خپلې پراخې پراختیا ستراتیژۍ له سره غور وکړي."
"موږ دلته ټولې هګۍ اچولې دي. موږ اړتیا لرو چې یو بدیل سرحدي بندر جوړ کړو." د پولې په اوږدو کې، پوکریل د هغو خبرو اترو په اړه فکر کولو ته پاتې شو چې هغه یې له همکارانو سره درلود چې اوس ورک دي.
د تیر کال سیلاب د راسواګاډي د مهاجرت دفتر کارمندان د خطر څخه په کلکه خبر کړل. په شپه کې، هغه وايي، دوی کله ناکله "ټپونه احساسوي" او د سیند د کتلو لپاره بهر تلل. دوی حتی په خپل منځ کې د یو بل سیلاب په صورت کې د پورته څخه د تیښتې په اړه بحث کړی و.
هغه وويل: "مګر زما ملګري دا چانس نه شي ترلاسه کولی."
