لکه څنګه چې واشنګټن او تهران د وروستیو پوځي بریدونو او اوربند وروسته د احتمالي نوي اټومي موافقې بڼه لټوي، نو راپورته کیدونکی چوکاټ په 2015 کې د پخواني ولسمشر بارک اوباما لخوا د خبرو اترو له تړون څخه په څرګند ډول توپیر لري.

بیا هم هغه متخصصین چې د اصلي تړون په جوړولو کې یې مرسته کړې استدلال کوي چې ډیپلوماسۍ لازمي پاتې کیږي، پرته له دې چې نظامي پرمختګونه په پام کې ونیول شي، او احتیاط کوي چې هر ډول تلپاتې جوړجاړی به بالاخره په تایید، تفتیش او دوه اړخیز جوړجاړي پورې اړه ولري.

د بهرنیو اړیکو د شورا (CFR) لخوا د یوې شننې له مخې، تمه کیږي چې احتمالي موافقه د تفاهم په یادښت سره پیل شي چې لږترلږه د 60 ورځو لپاره اوربند وغځوي او د هرمز تنګي بیا پرانیزي، پداسې حال کې چې ترټولو جنجالي مسله - د ایران اټومي پروګرام - د تعقیبي خبرو اترو لپاره پریږدي.

"حتی که دوی وکړي او یو تفاهم لیک اعلان شي، د پاتې مسلو په اړه خبرې اترې، په ځانګړې توګه د ایران د اټومي پروګرام په اړه خبرې اترې به اوږدې او ستونزمنې وي،" سټیون کوک، په CFR کې د منځني ختیځ مطالعاتو لوړ پوړي ملګري، خبرداری ورکړ.

ولسمشر ډونلډ ټرمپ روانه اوونۍ ویلي وو چې واشنګټن او تهران د یوې شخړې د پای ته رسولو لپاره یوې هوکړې ته نږدې شوي چې د هرمز تنګي له لارې یې د لېږد بهیر ګډوډ کړی او د انرژۍ نړیوال بازارونه یې ټکان کړي دي. د ایران د بهرنیو چارو وزیر عباس عراقچي په ځواب کې وویل چې دواړه لوري "هیڅکله هم تفاهم ته نږدې شوي نه دي".

مګر د اوباما د دورې د عمل ګډ جامع پلان (JCPOA) برخلاف ، کوم چې د بندیزونو د معافیت دمخه توضیحي اټومي محدودیتونه مشخص کړي ، وړاندیز شوی تړون داسې بریښي چې خورا ستونزمن تخنیکي مسلې وځنډوي.

د CFR په وینا، دواړه خواوې به د خبرو اترو په راتلونکي پړاو کې "د غني کولو پروګرام تعلیق او د ذخیرې لرې کولو" خبرو اترو ته دوام ورکړي. د راپورونو له مخې ایران به هیڅکله د اتومي وسلو د جوړولو ژمنه ونه کړي، په داسې حال کې چې د اټومي تاسیساتو د ویجاړولو او د غني شویو یورانیمو د زیرمو د سمبالولو په اړه بحثونه به دوام ومومي.

"تفصیلات دلته مهم دي ،" د CFR لوړ پوړې ملګري الیسا ایورز مشاهده کړه ، په ځانګړي توګه د تفتیشونو ، تایید اقداماتو او په ایراني تاسیساتو باندې د متحده ایالاتو - اسراییلو له پراخو بریدونو وروسته د تخریب معنی به څه وي.

د اوباما د موافقې سره مخالفت د پام وړ دی.

جیک سلیوان، چې د امریکا-ایران په پټو خبرو اترو کې یې برخه اخیستې وه چې بالاخره یې JCPOA تولید کړ او وروسته یې د ملي امنیت مشاور په توګه دنده ترسره کړه، وايي چې د اوباما ادارې تر سختې څارنې لاندې د ایران محدوده غني کول ومنل.

سلیوان د هارورډ کینیډي ښوونځي سره په مرکه کې وویل: "د ایران د اټومي موافقې له مخې چې ولسمشر اوباما پرې خبرې وکړې، ایران د اوږدې مودې تایید سره د ملکي اهدافو لپاره د کارولو محدود اټومي ظرفیت ساتلی و."

JCPOA د ایران د یورانیمو ذخیره په پراخه کچه راټیټه کړه، د غني کولو کچه یې محدوده کړه، د سنټرفیوج عملیات یې محدود کړل او د نړیوالې اټومي انرژۍ ادارې (IAEA) لاندې یې د تفتیش پراخه رژیم رامینځته کړ. موخه دا نه وه چې د ایران ملکي اټومي پروګرام له منځه یوسي بلکې دا ډاډ ترلاسه کړي چې د وسلو د جوړولو هر ډول هڅه به مخکې له مخکې معلومه شي.

ټرمپ د یو څه ډیر هوښیار غوښتنه وکړه.

سلیوان وویل: "ولسمشر ټرمپ اساسا ویلي وو، ایران په هیڅ ډول اټومي وړتیا نه لري." "کله چې د اټومي پروګرام اصلي فعالیت ته راځي - د یورانیمو غني کول - د یورانیمو ټول غني کول باید له ایران څخه بهر ترسره شي."

دا غوښتنه د خبرو اترو اصلي خنډ پاتې شوې ده.

د سلیوان په وینا، ایران ټینګار کوي چې د اټومي وسلو د نه خپریدو د تړون له مخې دا حق لري چې د څارنې او تایید ترتیباتو لاندې یورانیم غني کړي.

هغه وویل: "ایران د دې دریځ په وړاندې مقاومت کړی، ویلي یې دي چې د اټومي وسلو د نه خپریدو د تړون له مخې د یورانیمو د غني کولو حق لري، او دا باید د محدودیتونو او څارنې او تصدیق لاندې دا کار وکړي."

د CFR تحلیل وړاندیز کوي چې ورته اختلاف اوسنۍ خبرو اترو ته دوام ورکوي.

پداسې حال کې چې راپورونه ښیي چې ایران ممکن د اتومي تاسیساتو د غني کولو او په پایله کې د ویجاړولو په برخه کې د 15- یا 20 کلونو بندولو سره موافقه وکړي، د ایران دولتي خبري اژانس IRNA ویلي چې تهران به "یوازې د اسلامي جمهوریت د بنسټیزو اصولو په چوکاټ کې" خبرې اترې وکړي او د غني کولو د حقونو په اړه خپله ادعا به نه پریږدي.

دا د راتلونکي تړون په مرکز کې تایید پریږدي. د ایران اتومي پروګرام د روان کال په پیل کې د شخړې یو له څرګندو دلیلونو څخه و. د امریکا او اسراییلو په لویو بریدونو کې د دې تاسیسات په نښه شوي، پداسې حال کې چې واشنګټن استدلال کوي چې د ایران د غني کولو فعالیتونو په خطرناک ډول د وسلو وړتیا ته نږدې کړی.

خو ایران بیا هم ټینګار کوي چې خپل پروګرام یې سوله ییز دی.

سلیوان استدلال کوي چې یوازې نظامي اقدام مسله نشي حل کولی.

هغه وویل: "پوځي اقدام کولی شي د دوی اټومي پروګرام بیرته پیل کړي، مګر تر هغه چې یو تړون وشي."

هغه خبرداری ورکړ چې د ایران د پروګرام مهم عناصر ښايي لا هم ژوندي پاتې شي.

هغه وویل: "داسې ښکاري چې ایران یو څه اندازه غني شوي یورانیم ذخیره کړي، ځینې سنټرفیوژونه چې کولی شي راټول کړي ترڅو د اټومي پروګرام جوړولو سوداګرۍ ته راستون شي او اتومي ته لاړ شي."

د ملي امنیت پخواني سلاکار هغه څه هم روښانه کړل چې هغه د خورا عاجل اندیښنې په توګه ګوري: د نړیوالې څارنې نشتوالی.

سلیوان وویل: "په انتقادي توګه، اوس مهال ایران د IAEA مفتشینو ته اجازه نه ورکوي چې خپل اټومي پروګرام وګوري."

دا اندیښنه د CFR تحلیل کونکو خبرداریو ته ګوته نیسي. د شورا یو لوړ پوړی غړی رې تاکیه پدې وروستیو کې استدلال وکړ چې ایران کولی شي په احتمالي توګه د خپل پروګرام برخې په څو کوچنیو تاسیساتو کې وویشي. هغه لیکلي: "د پرمختللو سنټرفیوژونو د ډیری کوچني ورکشاپونو په جوړولو سره، تهران کولی شي بهرنيان ننګوي چې دوی ټول ومومي." "که چیرې د تیښتې کوم کشف وي، رژیم د بم جوړولو لپاره خوندي لاره لري."

د ډیپلوماسۍ د ملاتړو او منتقدینو دواړو لپاره، راپورته کیدونکي مذاکرات له همدې امله یوه پیژندل شوې پوښتنه راپورته کوي. ایا د تایید رژیم ډیزاین کیدی شي چې دومره قوي وي چې د ایران مخه ونیسي چې په پټه توګه د خپلو اټومي ظرفیتونو له بیارغونې څخه ډډه وکړي پداسې حال کې چې تهران ته اجازه ورکوي چې هغه څه وساتي چې دا د خپل حاکمیت حقونه ګڼي؟

سلیوان وویل: "دلته د دې په اړه نیمګړتیاوې شتون لري چې څنګه په بشپړ او دوامداره توګه تایید شي چې د ایران اټومي پروګرام په دوامداره توګه څارل کیږي." "زما په اند، د دې کار تر ټولو ښه لار ډیپلوماسي ده."

له یوې لسیزې څخه زیات وروسته په عمان کې د امریکا او ایران پټو خبرو اترو JCPOA ته لاره هواره کړه، واشنګټن او تهران یو ځل بیا د ورته بنسټیز شکنجې سره مخ دي: ایا د خبرو اترو جوړجاړی کولی شي د امریکا د تلپاتې اټومي محدودیتونو غوښتنې سره پخلا کړي چې لږترلږه د اټومي ساتلو په اړه د ایران ټینګار سره.

په ډان کې خپور شوی، د جون په 15th، 2026