چایباسا، هند - په داسې حال کې چې نړۍ د هسپانیې د دویم ځل لپاره د فیفا نړیوال جام او د فوټبال "GOATS" ګټلو لمانځي چې د یوې میاشتې اوږد ټورنمنټ سرلیک یې درلود، د هند یو لیرې پروت کلی هم په دې کې شامل شو - که څه هم د ځایی تماس سره.
د فیفا غونډې سره د مطابقت لپاره، د هندوستان په ختیځ جارکنډ ایالت کې د قبایلي واکمنۍ ولسوالۍ چایباسا د تریلباسا کلي اوسیدونکو د جولای له 14 څخه تر جولای 17 پورې د فوټبال ټورنمنټ تنظیم کړ چې د 64 نږدې کلیو څخه ټیمونه پکې برخه اخیستې وه.
مګر د رنګیلا سټار تریلباسه ټورنمنټ کې د ستوري جذب ("رنګیلا" په هندي کې "رنګیلا" معنی لري)، د نسبتا ښکلي جایزو پیسو سربیره، د وزو یوه رمه وه چې غوره فعالیت کونکو ټیمونو ته د ټرافي په توګه وسپارل شي.
فاینل د جمعې په ورځ ترسره شو، د NCS مودي سره د کمبرام 1-0 ماتې وخوړه، یو ډراماتیک وړاندوینه چې دوه ورځې وروسته په نیویارک کې د هسپانیا او ارجنټاین ترمنځ پیښیږي.
NCS مودي د 15000 روپیو ($ 156) جایزې پیسې او درې نارینه وزې (په محلي توګه د "خسي" په نوم پیژندل کیږي چې په ځوان عمر کې د دوی د کاسټریشن لپاره پیژندل شوي). دوهم نمبر کومبرام 12000 روپۍ ($ 125) او دوه خسیسي وګټل، پداسې حال کې چې کوبرا FC نیمدي او ګالوباسا FC، دریم او څلورم مقام، هر یو 9000 روپۍ ($ 93) او یو خسسي وګټل. د لوبې د غوره لوبغاړي، د لړۍ غوره لوبغاړي او غوره ګول ساتونکي ته هم نغدي جایزې ورکړل شوې، خو دوی ته کومه جایزه نه ده ورکړل شوې.
د NCS Maudi کپتان سچن دیوم، چې ټیم یې د لوبې کولو لپاره په دوه موټرو کې راغلی و، الجزیرې ته وویل چې هغه باید د 10 کیلومتره (6 میله) لرې د وزو کور ته د وړلو لپاره د آٹوریکشا بندوبست وکړي.
"دا زموږ د ټیم لومړۍ بریا ده، او موږ به یې په کلي کې له هرچا سره ولمانځو،" هغه په خندا سره وویل. "دا به د خسي پکنیک وي."
سږ کال د رنګیلا ستوري تریلباسه ټورنمنټ پنځمه برخه وه.
تنظیم کونکي وايي چې دوی د فیفا قواعدو کتاب تعقیبوي او مشهور تبصره کونکي او ریفریانو ته بلنه ورکوي چې د دولتي فوټبال اتحادیې لخوا تصدیق شوي ترڅو د لارښوونو اطاعت یقیني کړي او "له جګړو څخه ډډه وکړي ځکه چې لوبغاړي کولی شي په میدان کې تیریږي".
مګر پاتې ترتیب د دودیز لوبې څخه په څرګند ډول توپیر لري. بلکه، دا د هو ټولنې له لرغونو قومي دودونو سره سمون لري، چې د چایباسا سیمې اصلي ټاټوبی دی.
هو قوم چې شمیر یې په ټول هند کې له یو ملیون څخه لږ دی، په جینیکي ډول د آسټرواسیټیک ګروپ پورې اړه لري او ځانونه د قبیلوي ("آدیواسی") په توګه پیژني چې په ځنګلونو کې اوسیږي. د دوی په ژبه کې د "هو" کلمه د جارکنډ د کولهان سیمې "انسان" یا "خلک" معنی لري، د هند یو له بې وزلو ایالتونو څخه دی، سره له دې چې د هند د سکرو او معدني کانونو ځینې لوی کور دی.
د اتریش قومونه لکه سنتال، هو او مونډا خپل دودیز، مذهبي او سپورتي فعالیتونه د یوې نږدې ټولنې په څیر تنظیموي. د فوټبال پیښې یو فرصت دی چې د خپلو قبیلو خپلوانو ته بلنه ورکړي چې خپل بانډ ولمانځي.
د هو خلکو لپاره، هیڅ جشن د خسي پرته بشپړ نه دی. څاروي د مذهبي مراسمو او رسمونو په ترڅ کې د مراسمو قرباني لپاره کارول کیږي، او د دوی غوښه د ټولنې د غړو ترمنځ شریکیږي.
"خسیسي د جایزې یوه برخه ده ځکه چې دا زموږ د کلتور یوه مهمه برخه ده. د دوی غوښه خوندور ده، او هرڅوک ښه غوښه خوښوي. ډیری ټیمونه وزې حلالوي، مګر ځینې یې د څارویو او ټرافي جایزې په توګه هم ساتي." منیش کوداډا، یو 18 کلن لوبغاړی او د الجبیره الجبیره د ټورنمنټ تنظیم کونکي ته وویل.
کودادا هغه تور خسي ساتلی دی چې د فبرورۍ په میاشت کې یې د فوټبال په یوه بل ټورنمنټ کې ګټلی و، خو ملګري یې ټوکې کوي چې وزه د میلې لپاره غوړول کیږي. د خسي وزې د غوښې د کیفیت له امله قیمتي دي. په چایباسا کې، وزې هرچیرې لیدل کیدی شي، په ځانګړې توګه د اونۍ د سه شنبې په بازارونو کې، چیرې چې د وزې د ماشوم بیه تر 8000 روپیو ($ 83) پورې ده.
راج کیشري، د تریلباسا ټیم لپاره ګول کیپر او د ټورنمنټ یو تنظیم کوونکی، الجزیرې ته وویل: "پرته له خسي، زموږ جشنونه نیمګړي دي. په ودونو کې، حتی که کوربه دوه چنده چرګ او د خسي غوښه نه وي، دا به کلیوال خپه کړي."
"له همدې امله موږ پریکړه وکړه چې نغدې او وزې د جایزې په توګه وړاندې کړو. لوبغاړي باید خپلې پیسې وساتي، مګر د خسیس سره، دوی هم د ټول کلي سره د بریا جشن لمانځي."
هو هغه عمل کوي چې دوی یې د مونډا - مانکي حکومتدارۍ سیسټم بولي چې د هغه لاندې د کلي میراثي مشر د خلکو ټول ټولنیز ، قانوني او دودیز حقونه ساتي. د دوی قبیلوي کوډونه او دودونه د هند د حکومت پنچایت (کلي اداره) او د پولیسو سیسټمونو ته لومړیتوب ورکوي. د رنګیلا سټار تریلباسا ټورنمنټ د "یک مونډا" ("یک" معنی په هندي کې "یو") په کچه ترسره کیږي، پدې معنی چې د ټیم غړي باید د ورته کلي سره تړاو ولري. د 11 لوبغاړو پر ځای، هر ټیم نهه لري، چې لږترلږه شپږ یې باید د ورته کلي سره تړاو ولري ترڅو د ټورنمنټ لپاره وړتیا ولري. تنظیم کونکي وايي چې قواعد په کلکه تعقیب کیږي ترڅو د لوبغاړو ترمینځ د یووالي احساس تقویه کړي.
د لوبې اصول هم بدل شوي دي. هیڅ آفسایډ شتون نلري، او لوبغاړي په میدان کې له هر ځای څخه د ګول کولو لپاره وړیا دي.
سودرشن تیو چې د ګالوباسا FC لپاره لوبیږي الجزیرې ته وویل: "د میچ دا ډول ترتیب زموږ په څیر لوبغاړو ته د کوچني کلیو څخه فرصت برابروي چې هیڅکله په خلاص ټورنمنټونو کې د وړتیا فرصت نه ترلاسه کوي چې د تجربه لرونکي لوبغاړو لخوا تسلط لري."
سوویر کمار تانتي، د ټورنمنټ مبصر، د مونسون فوټبال فصل په جریان کې د کولهان سیمې ته په پراخه کچه سفر کوي، کله چې ډیری نارینه غړي د کرنې او کرهنیزو جشنونو لپاره کور ته راستانه شي.
د جمعې په ورځ په تریلباسه کې په فاینل کې، د هغه لوړ غږ، د لوبې په واسطه د لوبې تبصره د لاوډ سپیکر له لارې خپره شوه، د لیدونکو سره مرسته وکړه چې د فوټبال په ډګر کې د ګړندۍ عمل تعقیب وساتي.
هغه الجزیرې ته وویل: "د رنګیلا ستوري ټورنمنټ د هو ټولنې کلتور منعکس کوي. او د جایزې په توګه د خسي وزې دا نور هم بې ساري کوي. په سیمه کې ډیر لږ ټورنمنټونه دا تعقیبوي او غوره کوي چې سیالۍ په مسلکي ډول ترسره کړي، ټرافي او مډالونه د انعامونو په توګه."
ټورنمنټ د کلیوالو لپاره تفریح وړاندې کوي، څوک چې د ورځې په اوږدو کې د میدان دننه او بهر تیریږي، د میدان په غاړو کې کښیني یا په ونو کې ځای ومومي.
نږدې، د خوراکي توکو پلورنځي د جوش شوي اوړو بالونه، د کچالو چپس، ژیړ نخود او هوچ پلوري. نارینه په حلقو کې ناست دي او د سیالیو په مینځ کې وقفه اخلي ترڅو "مډیا" وڅښي، د وریجو یو خمیر شوی بیر چې د ځایی خلکو په وینا په ګرم او مرطوب هوا کې د یخ پاتې کیدو کې مرسته کوي.
د لوبو وروسته په ماښام کې، نارینه د مرغۍ د نیولو لوبه هم کوي، چې لیدونکي کولی شي خپلې پیسې شرط کړي.
کیشري، د تریلباسا ټیم لپاره ګول کیپر، د ټورنمنټ د زړه پورې نوم تر شا روحیه تشریح کوي: رنګیلا سټار تریلباسا.
"نوم ځکه غوره شوی چې دا زموږ د کلي هویت څرګندوي. 'رنګیلا' [رنګیلا] زموږ د لیوالتیا څرګندونه کوي چې یو ځانګړی کار وکړو پداسې حال کې چې 'ستاره' د استعداد استازیتوب کوي. زموږ د فوټبال ټورنمنټ له لارې، موږ هیله لرو چې تریلباسا به د محلي استعدادونو لپاره زمینه برابره کړي."
د جهارکنډ قبایلي ایالت د لسیزو راهیسې د سپورت ځواک دی. دې د نړۍ په کچه د فیلډ هاکي لوبغاړي او ورزشکاران تولید کړي چې ترټولو مشهور یې د هند د کریکټ پخوانی کپتان مهندر سینګ دهوني دی.
ایالتي حکومت د رنګیلا سټار په څیر ځایی فوټبال او هاکي کلبونو سره مالي مرستې کوي ، چې په پایله کې یې د فوټبال ځینې راتلونکي نسل لوبغاړي وده کوي. د رنګیلا په ګډون ډیری دا ډول کلبونه د ښځینه ټیمونو لپاره ټورنمنټونه هم ترسره کوي.
مګر تر یوې لسیزې دمخه ، چای باسا د سپورت په نقشه کې نه و.
د لیرې پرتو ځنګلونو او غونډیو په مینځ کې موقعیت لري، دا ولسوالۍ د ماویست یاغیانو له امله د هند له اصلي خاورې څخه جلا شوې وه - د هندي دولت په وړاندې د قبیلوي په مشرۍ وسله وال پاڅون چې په لویه کچه د ځنګلونو له مینځه وړل او د کان کیندنې او اړوندو فعالیتونو لپاره خصوصي شرکتونو ته د ځمکو پلورل.
حکومت یوازې په ۲۰۱۱ کال کې د چایباسا ښار له ماویستانو څخه بېرته ترلاسه کړ. بیا هم تر تېر کال پورې، شخصي موټرو د شپې له خوا له ولسوالۍ څخه د تېرېدو څخه ډډه کوله. سوداګریز بسونه د سهار له 4 بجو څخه د ماسپښین تر 4 بجو پورې فعالیت کوي، او سیمه د "حساس سیمو" په لیست کې پاتې ده.
د روان کال په مارچ کې، د هند د کورنیو چارو وزیر امیت شاه وروسته له هغه د وسله وال ماویست بغاوت پای اعلان کړ چې په جارکنډ او شاوخوا ایالتونو کې په ځانګړي توګه په چتیسګر کې د امنیتي ځواکونو لخوا یو شمیر لوړ پوړي قوماندانان ووژل شول یا ونیول شول.
کله چې تاوتریخوالی کم شو، چایباسا په یوه بوخت ښار بدل شو. د ډبرو سکرو او اوسپنې د استخراج د کانونو د شرکتونو د دفترونو او ګودامونو ترڅنګ د پیزا، برګر او لپټاپ پلورلو دوکانونه هم پراته دي. د مسیحي مشنري سکولونه او کالجونه په ټوله سیمه کې پراته دي، چې قبایلي خلکو ته د تعلیم فرصتونه برابروي.
د سپورت فعالیتونه هم وده کوي، چایباسا په چټکۍ سره د فوټبال د ګرم ځای په توګه راڅرګندیږي، د ښځینه مینډفیلډر او فارورډ مالتي مونډا په څیر لوبغاړي تولیدوي.
منډا، چې د سیمه ایزو ټورنمنټونو له لارې ملي شهرت موندلی، د ګاونډي لویدیځ بنګال ایالت پلازمینه کلکته کې د لیګ سیالیو کې لوبه پای ته ورسوله، چیرې چې فوټبال خورا مشهور دی. مونډا الجزیرې ته وویل: "ما هیڅ روزونکی نه درلود چې ما ته لارښوونه وکړي یا روزنه راکړي. هیچا زما په اړه هم ندي اوریدلي. د لوړو زده کړو لپاره د چایباسا ښار ته له راتلو وروسته، ما له څو وروڼو او خویندو سره ولیدل چې ماته یې زده کړه ورکړه او زما لوبه یې ښه کړه."
اونیزو محلي ټورنمنټ مونډا ته د هغې د لوبې ښه کولو لپاره تجربه او مهارتونه ورکړل. دوی انعامونه هم راوړل. هغې په خندا سره وویل: "ما په څو داسې لوبو کې لوبې کړي دي چې موږ نغدې پیسې ګټلې، او هو، خسي هم."
منډا دا مهال د جھارخند په پلازمینه رانچي کې د کور ګارډ نیمه ملېشه لپاره لوبه کوي - هغه لاره چې د بې وزلو کورنیو ډیری لوبغاړي په هند کې د دولتي دندې ترلاسه کولو لپاره اخلي.
د چایباسا څخه هریش هیمبرم د فوټبال مینځپانګې جوړونکي په توګه خپل مسلک د ځایی میچونو پوښښ او په ټولنیزو رسنیو کې د دوی ویډیو اپلوډ کولو سره پیل کړ. د هغه یوټیوب چینل نن ورځ له 211000 څخه ډیر پیرودونکي لري، او په ټول جھارکنډ کې کلیدي لوبې ژوندۍ خپروي.
هغه الجزیرې ته وویل: "فوټبال تل په کلیو کې مشهور و، او زما په څیر ډیری به په بیلابیلو ځایونو کې په سیالیو کې ګډون وکړي. ما د هغو مینه والو لپاره د ساتیرۍ لپاره ویډیوګانې اپلوډ کول پیل کړل چې ګډون یې نه شو کولی. مګر ډیر ژر ویډیوګانو ډیر لیدونکي ترلاسه کړل او ما خپل یوټیوب چینل پیل کړ. اوس تنظیم کونکي ما ته زنګ وهي چې د دوی ټورنمنټونه پوښي."
هیمبرم وویل چې هغه یوازې د خپل یوټیوب چینل له لارې په میاشت کې شاوخوا 20000 روپۍ (208 ډالر) ګټي. هغه رانچي ته تللی او هلته يې د فوټبال، جرسي، بوټانو او نورو لوازمو د پلورلو يو سپورت پلورنځی هم پرانيستی دی. د چایباسا څخه ډیری لوبغاړي د هغه پلورنځي څخه لیدنه کوي.
په چای باسا کې د فټبال د بنسټیز کلتور هغه سټریوټائپ ردوي چې هند د فوټبال هیواد نه دی.
سندیپ مینن، د سیکرډ ګراونډز لیکوال: په هند کې د خلکو د فوټبال له لارې سفر وايي، هغه په ټول هیواد کې د فوټبال فرعي کلتور کشف او مستند کړی دی. هغه وویل په داسې حال کې چې هند د فوټبال په نړیواله نقشه کې د پام وړ ځای نه لري، په هیواد کې د سپورت مینه "بې ساري" ده.
مینون الجزیرې ته وویل: "په عمدي کچه، فوټبال په ټول هیواد کې په ډیره مینه سره لوبول کیږي. او هرڅوک د لوبې خپل نسخه لري، ترڅو د ځای شتون، سیمه ایز جغرافیایي چاپیریال، هوا او ټولنیزو شرایطو په پام کې نیولو سره د خوند وړ او د تطبیق وړ وي." مینون الجزیرې ته وویل.
مینن وویل چې د رنګیلا سټار تریلباسا په څیر د سیمه ایز کلي ټورنمنټ ځوان لوبغاړي جذبوي او دوی ته د شپې شهرت لپاره فرصت برابروي. هغه وويل: "د يوه کلي لپاره لوبه کول او د هغې نمايندګي کول ډېره احساساتي پانګه ده." "د ځینو لوبغاړو لپاره، فوټبال د دوی هویت او ویاړ دی."
