په فرانسه او هسپانیه کې د ځنګلونو د اور خپریدل چې په خطرناکه توګه د بورډو او مادرید ښارونو ته نږدې شوي وو، داسې ښکاري چې ورو کیږي، چارواکي وايي، مګر دوی پدې اونۍ کې د یوې بلې سختې تودوخې څپې لپاره چمتو کوي، چې کولی شي د اوسني اورونو اورونه ګړندۍ کړي او نوي اورونه وسوځوي.

د سه شنبې په ورځ د فرانسې په سویل لویدیځ کې د ګیروند سیمې د لاکانو په سیمه کې نږدې 4000 خلک د سیاحتي ځایونو څخه ایستل شوي چې د ګیروندی څخه د تښتیدلو ټول شمیر یو ملیون ته رسیدلی. د شرابو کښت سیمه چې په کې د بوردو تاریخي ښار هم شامل دی په فرانسه کې د ځنګلي اور له امله خورا زیانمن شوی دی.

د فرانسې د اور وژونکو ملي فدراسیون ویاند ایریک بروکاردي د سه شنبې په ورځ BFMTV ته وویل: "موږ د نازک حالت کې یو." "موږ به د تودوخې د لوړوالي وړاندوینې سره سره دې اور ته دوام ورکړو."

د فرانسوي ورځپاڼي لی فیګارو لخوا خپاره شوي عکسونه د لاکاناؤ په ساحل کې ایش ښیې. سوفي بروکاس، د ګیرونډ مشر، د اګست تر 8 پورې ټول سپورتونه او کلتوري پیښې منع کړي دي.

تمه کیږي چې په فرانسه کې د 2026 څلورم تودوخې څپې د سه شنبې په ورځ پیل شي ځکه چې تودوخه به په راتلونکو ورځو کې د 40 درجې سانتي ګراد (104 درجې فارنهایټ) ته لوړه شي. کله چې د تودوخې څپې د چهارشنبه په ورځ اسپانیا ته ورسیږي، تمه کیږي چې تودوخه به نوره هم ګرمه شي.

په هسپانیه کې د ځنګلونو د اور له پیل راهیسې ۱۱۶۰۰۰ کسان د خپلو کورونو پریښودو ته اړ شوي دي، خو یو شمیر یې بیا بیرته راستانه شوي دي. د تولیډو په مرکزي ولایت کې ، د سه شنبې په ورځ د 11 له مینځه وړل شوي ښارونو څخه نهه خلکو ته اجازه ورکړل شوې وه چې بیرته خپلو کورونو ته لاړ شي.

د کورنیو چارو وزیر فرناندو ګرانډی مارلاسکا وویل چې خلک په هیواد کې د ډیری اورونو سره د مبارزې په برخه کې د شپې له پرمختګ وروسته "یو څه آرام کیدی شي" چې ډیری یې په مرکزي هسپانیه کې متمرکز دي.

اور وژونکي هم په ګاونډیو ولایتونو Avila او Toledo کې د اور وژنې سره معامله کوي. شاوخوا 800 مربع کیلومتره (310 مربع میل) ځمکه سوځیدلې ده.

د هیواد له ختیځ څخه یو هسپانوي ایستل شوي رویټرز خبري اژانس ته وویل چې هغه د "بشپړ ګډوډي" شاهد و.

"دا د فلمونو په څیر و چیرې چې دوزخ ځمکه خلاصه کړه، او تاسو سور دوزخ وګورئ."

سخت تودوخې د هسپانیا لومړي وزیر پیډرو سانچیز سره د اقلیم د بدلون په اړه اندیښنې نوي کړي چې اورونه یې د "اقلیم اضطراري حالت ترټولو دردناک بیان" په توګه بیانوي.

سانچیز وویل چې چارواکو "د ځنګلي اور په وړاندې مبارزه کې د تونل په پای کې د ر lightا لیدل پیل کړي" مګر خبرداری یې ورکړ چې د تودوخې راتلونکي څپې سره باید معامله وشي.