د قطر حکومت د پخواني امیر شیخ حمد بن خلیفه ال ثاني مړینه اعلان کړه، چې له ۱۹۹۵ څخه تر ۲۰۱۳ کال پورې یې پر دغه هېواد واکمن و.
د امیري دفتر په یوه بیان کې چې د یکشنبې په ورځ په ټولنیزو رسنیو کې خپره شوه وویل: "د خدای په فرمان او تقدیر باندې د زړونو په ټینګ باور سره، د امیري دیوان مرحوم ملت ته د لوی زیان په اړه غمجن دی - خدای دې د هغه د پلار امیر شیخ حمد بن خلیفه ال ثاني رحم وکړي."
شیخ حمد په پراخه کچه د عصري قطر یو له مهمو معمارانو څخه شمیرل کیږي. د هغه د رهبرۍ په جریان کې، هیواد چټک اقتصادي وده، د پام وړ نړیوال پراختیا او لوی پرمختګونه تجربه کړل چې د هغه سیاسي او اقتصادي موقف یې بدل کړ.
دلته د یکشنبې په ورځ د 74 کلونو په عمر د هغه د مړینې په اړه د نړۍ غبرګونونه دي:
د مصر ولسمشر عبدالفتاح السیسي د قطر له مشرانو او خلکو سره خپله ژوره خواخوږي او خواخوږي څرګنده کړه. هغه په یوه بیان کې وویل:
"د خدای په حکم، د مرحوم امیر شیخ حمد بن خلیفه آل ثاني د وفات له امله د قطر ورور دولت، امیر، حکومت او خلکو ته د ژورې خواخوږۍ او ډاډګیرنې مراتب وړاندې کوو، له خدایه غواړو چې هغه په خپل پراخ رحمت کې ځای کړي او د قطر هیواد ته د امنیت او ثبات د ټینګښت او د خپل هیواد د خلکو د بیرته ستنیدو سبب شي."
د هند لومړي وزیر نریندرا مودي د قطر د امیر د پلار پر مړینه ژوره خواشیني څرګنده کړه او هغه یې د یوه لیدونکي مشر په توګه یاد کړ چې قطر یې د پرمختګ او سوکالۍ سترو کچو ته لارښود کړ.
مودي شیخ حمد د یو ارزښتناک ملګري په توګه یاد کړ او د 2024 په فبروري کې قطر ته د هغه د سفر په جریان کې د پخواني امیر سره لیدنه کې د هغه ویاړ یاد کړ.
لومړي وزیر خپل زوی د قطر امیر شیخ تمیم بن حمد آل ثاني، د ال ثاني کورنۍ او د قطر خلکو ته خپله خواخوږي څرګنده کړه.
د اردن پاچا عبدالله دوهم هم خپله خواخوږي څرګنده کړه. په یوه بیان کې، پاچا د قطر سره پیوستون څرګند کړ.
ژباړه: موږ خپل ورور جلالتمآب شیخ تمیم بن حمد آل ثاني او د قطر هیواد وروڼو ته د شیخ حمد بن خلیفه ال ثاني د مړینې له امله د خپلې ژورې خواخوږۍ او ډاډګیرنې مراتب وړاندې کوو.
موږ دعا کوو چې لوی خدای دې په خپل بې پایه رحمت او فضل کې پوښي او د قطر دولت او د دې خلکو ساتنه وکړي. په حقیقت کې، موږ د خدای لپاره یو او موږ به هغه ته ورګرځو.
د لبنان لومړي وزیر نواف سلام د شیخ حمد په مړینې خواشیني څرګنده کړه او د قطر مشرتابه او خلکو ته یې د تسلیت مراتب وړاندې کړل.
هغه په خپل پیغام کښې د لبنان لپاره د مرحوم امیر د اوږدمهاله مرستو په تېره بیا د بحران په دوران کښې د لبنان د ثبات په ټینګولو کښې د هغه د سیاسی او بشری مرستو ستاینه وکړه.
هغه شیخ تمیم، لومړي وزیر او د بهرنیو چارو وزیر شیخ محمد بن عبدالرحمن بن جاسم ال ثاني او د قطر خلکو ته خپله خواخوږي څرګنده کړه.
ژباړه: په ژورې خواشینۍ او خواشینۍ سره د خپل ګران هېواد قطر امیر شیخ حمد بن خلیفه ال ثاني د وفات له امله د قطر هېواد مشرتابه او خلکو ته د تسلیت مراتب وړاندې کوم.
مرحوم امیر به د ټولو لبنانیانو په یاد کې د هغه سیاسي او بشردوستانه مرستو په خاطر چې په سختو شرایطو کې یې له لبنان سره کړي او د هیواد د ثبات لپاره یې د خدمت په لاره کې کړي دي، حاضر وي.
او په ځانګړې توګه د خپلي ژوري خواشینۍ مراتب د خپلي ژوري خواشینۍ مراتب شیخ تمیم بن حمد آل ثاني او لومړي وزیر او د بهرنیو چارو وزیر شیخ محمد بن عبدالرحمن آل ثاني ته وړاندي کوم او د لوی خدای (ج) له دربار څخه د عربي او اسلامي نړۍ د دغه ستر مرحوم روح ته په خپل عظیم دربار کي د فردوس جنت او د خپل ورور او ورور د فردوس جنت غوښتنه کوم. د قطر دولت صبر او سکون. په حقیقت کې، موږ د خدای یو، او موږ به هغه ته ورګرځو.
په طرابلس کې د لیبیا د ملي یووالي حکومت په نړیواله کچه پیژندل شوی لومړي وزیر عبدالحمید دبیبه د قطر له مشرانو او خلکو سره خپله خواخوږي څرګنده کړه.
ژباړه: په ژورې خواشینۍ او خواشینۍ سره د خپل پلار امیر شیخ حمد بن خلیفه آل ثاني د وفات په مناسبت خپل ورور، جلالتمآب شیخ تمیم بن حمد آل ثاني او د قطر دولت او د هغه ورور ولس ته د خپلې ژورې خواخوږۍ او ډاډګیرنې مراتب وړاندې کوو.
خدای دې مرحوم ته جنتونه ورکړي او کورنۍ او د قطر ولس ته دې د زړه صبر ورکړي.
په حقیقت کې، موږ د خدای یو، او موږ به هغه ته ورګرځو. د مالیزیا لومړي وزیر انور ابراهیم شیخ تمیم، د قطر شاهي کورنۍ او د قطر له خلکو سره خپله خواخوږي څرګنده کړه.
هغه په خپل پیغام کښې د مرحوم پلار امیر د یو داسې مشر په توګه بیان کړ چې قطر یې په یو نړیوال اهم هیواد بدل کړ، د هغه د اتلس کلنې واکمنۍ په دوران کښې د تر لاسه شویو اقتصادی پرمختګونو او په سیمه ایزو او نړیوالو چارو کښې د قطر د مخ په زیاتیدونکی رول باندې یې رڼا واچوله.
د پاکستان ولسمشر اصف علي زرداري د شیخ حمد پر مړینه ژوره خواشیني څرګنده کړې او د قطر مشرانو، حکومت او خلکو ته یې د زړه له کومې خواشیني څرګنده کړې ده.
د متحده عربي اماراتو ولسمشر محمد بن زاید آل نهیان هم د شیخ تمیم او د هغه کورنۍ ته د شیخ حمد د مړینې له امله خپله خواخوږي څرګنده کړه.
هغه په یوه بیان کې لیکلي: "خدای دې هغه ته رحم وکړي، روح دې یې تلپاتې سوله وکړي او کورنۍ ته دې په دې سخت وخت کې تسلیت ورکړي."
