د نړیوال روغتیا سازمان (WHO) د مشر په وینا، د اوړي په لومړیو کې د اروپا بې ساري تودوخې څپې ممکن د سلګونو اضافي مړینو لپاره مسؤل وي.
د تودوخې ریکارډونه د یکشنبې په ورځ بیا په ټوله وچه کې مات شول - په شمول د آلمان، پولنډ او چک جمهوریت په شمول - ځکه چې سخته تودوخه ختیځ ته حرکت کوي.
په X باندې په یوه پوسټ کې ، د روغتیا نړیوال سازمان مشر ټیډروس اډانوم غیبریوس وویل چې د جون له 21 راهیسې له 1300 څخه ډیر اضافي مړینې ثبت شوي چې "په اروپا کې د تودوخې لوړې کچې سره تړاو لري".
هغه وویل، "د تودوخې فشار اکثرا د خاموش وژونکي په نوم یادیږي - او د اروپا کورونه، د کار ځایونه او ښوونځي د دې تودوخې لپاره ندي جوړ شوي."
د یکشنبې په سهار ، د فرانسې د ملي روغتیا وزارت وویل چې د چهارشنبه راهیسې په هیواد کې له تمې څخه شاوخوا 1000 ډیر مړینې شتون لري.
ډیری اضافي تلفات د هغو کسانو په منځ کې دي چې عمرونه یې د 65 کالو څخه پورته دي، ادارې وویل، وروسته له دې چې په کور کې د مړو خلکو په شمیر کې 40٪ زیاتوالی راشي.
ټیډروس خبرداری ورکړ: "اروپا په ځمکه کې ترټولو ګړندۍ تودوخه براعظم دی چې د نړۍ اوسط دوه چنده تودوخه کوي."
هغه زیاته کړه چې اوس مهال په ټوله وچه کې ملیونونه خلک "د سخت تودوخې لاندې ژوند کوي، په سلګونو مړه شوي، ښوونځي تړل شوي، شبکې بندې دي".
د یکشنبې په ورځ، آلمان د پرله پسې دریمې ورځې لپاره د خپل تاریخ ترټولو ګرمه ورځ تجربه کړه وروسته له دې چې د هیواد په ختیځ کې د 41.7 درجې درجې ثبت شوې، لومړني ارقام ښیې.
په ختیځ برانډنبرګ کې د پولنډ پولې ته نږدې په کوشین کې یو سټیشن ، په ځایی وخت شاوخوا 16:00 کې 41.7C ثبت کړ.
د چک جمهوریت په دوو ورځو کې د تودوخې دوهم ریکارډ جوړ کړ، چې د پراګ په شمال کې په دوکساني کې 41.1C ثبت شو، د هوا پېژندنې انسټیټیوټ CHMI وویل.
CHMI وویل چې دا تمه لري چې تودوخه به د یکشنبې په ورځ لوړه شي، وروسته د لویدیځو سیمو لپاره د سخت طوفان وړاندوینه.
پولنډ هم د سلوبیس په ښارګوټي کې د 40.5C سره د تودوخې ټول وخت ریکارډ مات کړ ، د هوا پېژندنې او اوبو مدیریت انسټیټیوټ (IMGW) یوې ویاندې د یکشنبې په ورځ AFP خبري اژانس ته وویل.
ټیډروس وویل چې د اقلیم بدلون د سخت هوا لپاره مسؤل و ، خبرداری یې ورکړ چې اروپا د "نړیوال اوسط دوه چنده" ګرمه شوې.
هغه وویل، "د اقلیم د بدلون او د نړیوالې تودوخې له امله پرمخ وړل شوي، د 'یو ځل په نسل کې' د تودوخې څپې پیښې اوس نږدې هر کال واقع کیږي."
هغه په اروپایی هیوادونو غږ وکړ چې "د تودوخې روغتیا عمل پلانونه پلي کړي" ، د اقلیم د بدلون په وړاندې د روغتیا ساتنې لپاره د فشار د یوې برخې په توګه.
