د کیوبا د ګرځندوی سکتور داسې بریښي چې د سپینو شګو ساحلونو څخه تر هسپانوي استعماري کلیو پورې هرڅه لري.
د سیلانیانو پرته هرڅه.
د ټاپو اقتصاد د کمونیسټ پلوه حکومت په وړاندې د ټرمپ ادارې لخوا د بندیزونو له بندیز وروسته د مرګ په سرپل کې نیول شوی.
لکه څنګه چې خدمات ماتیږي او کمښت خرابیږي، بهرني لیدونکي -- او هغه عاید چې دوی راوړي - د اوړي په ورځ د موجیټو کې د یخ په پرتله ګړندي ورک شوي.
د ګرځندوی پخوانی ځایونه اوس د غرونو ښارونه دي ، پشمول د زوړ هاوانا ، د کیوبا د پلازمینې اصلي استوګنځی چې په 16 پیړۍ کې تاسیس شوی او په امریکا کې د هسپانوي استعماري معمارۍ ترټولو غوره ساتل شوي مثالونو څخه شمیرل کیږي.
"دلته هیڅ سیلانیان شتون نلري ،" ایلیو وویل ، د ګیتار دوه نیمایي برخه چې په زاړه هاوانا کې یوې تاریخي پلازې ته نږدې د 30 کلونو راهیسې دودیز کیوبا میوزیک غږوي. هغه نه غوښتل چې د بهرنیو رسنیو سره د خبرو لپاره د احتمالي پایلو په اړه د اندیښنې له امله خپل وروستی نوم څرګند کړي.
"شاید دوی په کور کې وي. یو یوازې په هر نیم ساعت یا ساعت کې راځي."
د کیوبا د حکومت د احصایو له مخې، د 2026 په لومړیو پنځو میاشتو کې، لږ تر لږه 360000 سیلانیانو ټاپو ته سفر کړی، چې د تیر کال د ورته وخت چوکاټ څخه 58٪ کمښت دی.
په پرتله کولو سره، د کیوبا ګاونډی، ډومینیکن جمهوریت، د ورته مودې په اوږدو کې د ډیری سیلانیانو په پرتله 10 ځله ډیر راپور ورکړی.
د کیوبا د پخواني متحد وینزویلا په وړاندې د جنوري په میاشت کې د ټرمپ ادارې نظامي برید ټاپو ته د تیلو مهم اکمالات بند کړل.
دا ډیر ژر په ټاپو کې د متحده ایالاتو لخوا د تیلو د بندیدو وروسته تعقیب شو ، چې د ټیکر اقتصاد یې نور هم ګډوډ کړ او ډیری هوایی وړونکي چې نور نشي کولی په کیوبا کې خپلو الوتکو ته تیل ورکړي ، ټولې الوتنې لغوه کړي.
د متحده ایالاتو د بندیزونو نوی پړاو هغه بهرني شرکتونه په نښه کوي چې د کیوبا له اردو سره معامله کوي ، کوم چې د ګرځندوی سکتور لویه برخه کنټرولوي ، د دې لامل کیږي چې ډیری نړیوال هوټلونه ټاپو پریږدي.
د ټرمپ اداره وايي چې د اقتصادي بندیزونو هدف دا دی چې د کیوبا حکومت دې ته اړ کړي چې د ټاپو هرمیټیک سیاسي سیسټم خلاص کړي او د سیاحت سکتور په ګډون مستقیم بهرنۍ پانګونې ته اجازه ورکړي.
د جون په میاشت کې د Axios سره په مرکه کې، ټرمپ د کیوبا د سیاحت وړتیا د وینزویلا تیلو سره پرتله کړه ځکه چې هغه د کیوبا حکومت د پوځي اقدام په ګډون امتیازاتو ته د مجبورولو لپاره نور ګامونه پورته کوي.
"وینزویلا تیل لري، کیوبا نه لري، کیوبا ښه ملکیت لري او دوی ښه ساحل لري،" ټرمپ په دې سایټ کې وویل.
د ټاپو د ګرځندوی سکتور د وبا په ناروغۍ اخته شوی او له هغه وخت راهیسې بیرته نه دی راغلی.
د متحده ایالاتو اقتصادي بندیزونو زیاتیدونکي مجازات وضعیت لا خراب کړی دی، د ډیرو لیدونکو د راتګ مخه نیسي یا هغه کسان ډاروي چې کولی شي.
د ټور آپریټرانو لکه د انګلستان میشته کیوبانیا سفر مجبور شوي چې د نږدې راتلونکي لپاره ټول سفرونه وځنډوي.
د کیوبا مشر لوسي ډیویس وویل: "څوک غواړي داسې یو هیواد ته سفر وکړي چې په داسې سختو شرایطو کې وي؟ خلک چمتو دي چې په رخصتۍ کې یو څه تکلیف ولري. مګر دا مهال د کیوبا په څیر یو ځای ته تلل یو ډول تیاره ګرځندوی دی."
په ورته وخت کې ، ډیوس وايي چې هغه د کیوبا د هوساینې په اړه د تیرو پیرودونکو او خلکو لیست کوي ترڅو د بحران لخوا اغیزمن شوي خلکو لپاره په ټاپو کې د خواړو بسپنه تمویل کړي. نوښت د هغې ځایی کارمندانو ته هم کار چمتو کوي چې نور سیاحان نلري چې لارښود کړي.
ډیوس وویل: "ما د خلکو په اړه اوریدلي چې د خواړو موندلو لپاره مبارزه کوي." "موږ نشو کولی د هرچا سره مرسته وکړو. دا به په سمندر کې یو څاڅکي وي، مګر دا هغه څه دي چې موږ یې کولی شو."
د ټرمپ د فشار کمپاین د کیوبا لپاره په بد وخت کې نشي راتلی ځکه چې د دوی حکومت داسې بریښي چې د ټاپو راتلونکي په سیاحت باندې شرط کړي او د تیرې لسیزې ډیره برخه یې د نوي هوټلونو په جوړولو کې تیره کړې – چې اوس خالي ناست دي.
د لومړي ځل لپاره، د کیوبا ولسمشر میګویل ډیز کانیل د جون په میاشت کې وویل چې کیوبایان - یا په ټاپو کې یا په بهر کې ژوند کوي - کولی شي د حکومت لپاره د هوټلونو چلولو د یوې برخې په توګه د اصلاحاتو د یوې برخې په توګه چې د ټانکینګ اقتصاد د ژغورنې لپاره ډیزاین شوي.
ډیاز کانیل وویل: "موږ د کیوبایانو لپاره خلاص یو چې غواړي د هوټلونو پانګونه او اداره کړي." "موږ په بهر کې میشتو کیوبایانو ته دا سوداګریز فرصتونه هم وړاندې کړي دي."
د اوسني قانون له مخې، د کیوبا حکومت به بیا هم د هوټلونو بشپړ ملکیت وساتي.
په هسپانیا کې میشته کیوبا اقتصاد پوه پیډرو مونریال CNN ته وویل هغه شک لري چې د کیوبا نوی شوی خصوصي سکتور کولی شي د دولتي هوټلونو اداره په غاړه واخلي. مونریال وویل: "دا تمه کول غیر واقعیت لري چې کیوبایان - که په جلاوطنۍ کې وي یا په ټاپو کې - د هوټل زنځیرونو ځای ونیسي." "دا ډول اقدام به د پلازمینې پیمانه ته اړتیا ولري، د اکمالاتو سلسلې اړیکې رامینځته کړي، او د پوهې کچې ته اړتیا لري چې د کیوبا خصوصي سکتور، د کیوبا دننه یا بهر، نه لري."
مونریل وویل چې دولت په هوټلونو کې ډیره پانګونه کړې ، د روغتیا ، تعلیم یا کرنې په پرتله د سیاحت زیربنا خورا ډیر مصرف کوي. هغه وویل، د سیاحت په اړه دا لوی شرط، د ټرمپ د سخت بندیزونو سره یوځای، اوس حکومت افلاس کوي.
د بحران سره سره، د کیوبا حکومت حتی د ډیرو هوټلونو جوړولو ته دوام ورکوي چې داسې ښکاري چې هیواد نور ورته اړتیا نلري. خالي هوټلونه اوس د صنعت د سقوط یو تریخ سمبول ګرځیدلی چې یو وخت د کیوبا د اقتصادي راتلونکي کلیدي ګڼل کیده.
د CNN خوان کارلوس لوپیز او ابیل الوارډو د راپور ورکولو کې مرسته وکړه.
