د کانري ټاپوګانو د آرایشي کروز کښتۍ ته اجازه ورنکړه چې د هانټا ویروس خپریدو تجربه کوي ، یوه نادره ناروغي چې انسانانو ته د چرګانو څخه لیږدول کیږي ، د هغې په کوم بندر کې ډوب کړي ، سره له دې چې د هسپانیا حکومت ویلي چې ورته به اجازه ورکړل شي.
د کانري ټاپوګانو ولسمشر ، فرناندو کلاویجو وویل ، سیمه ایز چارواکي نشي کولی MV هونډیس ته اجازه ورکړي - چې دا مهال د کیپ ورډ په ساحل کې لنگر لري - ټاپوګانو ته ننوځي ، وویل چې چارواکو د عامه خوندیتوب تضمین کولو لپاره د احتمالي وژونکي ناروغۍ د خپریدو په اړه کافي معلومات نلري.
د 23 هیوادونو څخه شاوخوا 150 کسان د هانډیوس په کښتۍ کې بند پاتې دي ، او درې مسافر - یوه هالنډي جوړه او یو جرمني تبعه - دمخه د هانټا ویروس له امله مړه شوي دي. د روغتیا نړیوال سازمان (WHO) اته قضیې پیژندلي چې د رګ سره تړاو لري ، پشمول درې تایید شوي انتانات او پنځه شکمن قضیې. د روغتیا نړیوال سازمان په وینا ، درې هغه کسان چې د ویروس درلودو شک لري پدې وروستیو کې د درملنې لپاره هالنډ ته وړل شوي دي.
د هسپانیې د بهرنیو چارو وزارت وویل چې کښتۍ ته به اجازه ورکړل شي چې د کانري ټاپوګانو کې ډوب شي ، یوه خپلواکه ټولنه چې د هسپانیا برخه ده ، د "نړیوال قانون او بشردوستانه اصولو" لاندې د مادرید مکلفیتونو سره سم ، د روغتیا نړیوال سازمان او د ناروغیو مخنیوي او کنټرول لپاره د اروپایی مرکز غوښتنې وروسته.
په هرصورت، کله چې MV Hondius ټاپوګانو ته نږدې شو، سیمه ایز مشر، کلاویجو وویل چې هغه به د کروز کښتۍ ته اجازه ورنکړي چې په بندر کې کښیني او د هسپانیا له لومړي وزیر پیډرو سانچیز سره یې د وضعیت په اړه د خبرو اترو لپاره د بیړنۍ ناستې غوښتنه وکړه.
سویس تایید کړې چې د دوی یو اتباع چې په کښتۍ کې سپاره و په ناروغۍ اخته شوی او په زیوریخ کې درملنه کوي ، چارواکو ویلي چې ناروغ خلکو ته ګواښ نه کوي.
په ورته وخت کې ، په سویلي افریقا کې ، یو کس - یو برتانوی تبعه - د ویروس د انډیز فشار لپاره درملنه کیږي ، کوم چې په نادره مواردو کې د خلکو په مینځ کې خپریږي ، د هیواد د ساري ناروغیو ملي انسټیټیوټ په وینا. هانټا ویروس په عام ډول د اخته شوي موږکانو د ادرار ، لعاب یا فاضله موادو سره د تماس له لارې لیږدول کیږي.
د روغتیا نړیوال سازمان عمومي رییس ټیډروس اډانوم غیبریوس وویل چې د دې ناروغۍ پراخه خلکو ته اوسنی خطر "ټیټ" پاتې دی. د روغتیا نړیوال سازمان چارواکو زیاته کړې چې هانټا ویروس یوازې د اوږدې مودې او خورا نږدې تماس وروسته د انسانانو ترمنځ خپریږي.
هانډیوس د مارچ په وروستیو کې د ارجنټاین سویلي څنډې ته لاړ ، د هانټا ویروس د خپریدو راپور ورکړل شو پداسې حال کې چې کښتۍ کیپ ورډ ته روانه وه.
لومړی اغیزمن شوی مسافر ، یو هالنډی تبعه ، د اپریل په 11 مړ شو ، د هغه جسد د اپریل تر 24 پورې په لوکس کروز کښتۍ کې پاتې شو.
