د کاناډا لومړي وزیر مارک کارني وروسته له دې چې واشنګټن د کاناډا د 20 ملیارد ډالرو په ارزښت د 50 فیصده مالیه وضعه وکړه پر متحده ایالاتو غچ اخیستونکي تعرفه اعلان کړه.
کارني، د شنبې په ورځ په اوټاوا کې خبرې کولې، وویل چې د کاناډا نوي تعرفې به د متحده ایالاتو د فولادو، لبنیاتو او الکترونیکي صنعتونو په منځ کې په نښه کړي او د سپتمبر په 8 به پلي شي.
کارني خبریالانو ته وویل: "کاناډا به د کاناډا د کارګرانو، بزګرانو، کورنیو او سوداګرۍ د ساتنې لپاره د ډالرو لپاره د واشنګټن نوي تعرفې ډالر سره سمون ولري."
دا اعلان د جمعې په ورځ ناوخته د څو ورځو سختو خبرو اترو وروسته مات شو، چې د اوږدې مودې سوداګریز شریکانو او متحدینو ترمنځ یې نازک اړیکې خرابې کړې.
د متحده ایالاتو د ولسمشر ډونالډ ټرمپ نوي تعرفې د شرابو ، فرنیچر ، لبنیاتو محصولاتو ، سمنټو ، جامو ، کب نیولو راډونو او د هاکي تجهیزاتو په شمول سکتورونو باندې اغیزه کړې ، او د شاوخوا 20 ملیارد ډالرو په ارزښت توکي ، یا متحده ایالاتو ته د کاناډا صادراتو 5.5 سلنه پوښلي.
کارني وویل چې ټرمپ داسې شرایط وضع کړي چې په نهایت کې د منلو وړ ندي حتی که څه هم مخکې خبرې مثبتې وې.
کارني وویل: "په وروستیو ورځو کې، متحده ایالاتو نوي شرایط وړاندیز کړل چې غیر اقتصادي، غیر عادلانه او د کاناډا خالص ګټې یې زیانمنې کړې، او د هرې معاملې اعتبار یې تر پوښتنې لاندې راوست،" کارني وویل، په دې غوښتنو کې د کاناډا د نویو سوداګریزو معاملو د جوړولو وړتیا کمول شامل دي.
"موږ نشو کولی هغه څه ومنو چې دوی یې وړاندیز کړی، او موږ به هغه څه نه ورکوو چې دوی یې وغوښتل."
هغه زیاته کړه چې د متحده ایالاتو مذاکره کونکو فرانسوي ژبې او "کیوبیک کلتور" ته د نه منلو وړ "ګواښونه" هم کړي ، چې په ختیځ کاناډا کې فرانسوي خبرې کونکي ولایت ته اشاره کوي.
کارني یو له څو نړیوالو مشرانو څخه دی چې د متحده ایالاتو د تعرفو په وړاندې غچ اخلي او ژمنه یې کړې چې نوي سوداګریز او نظامي اتحادونه رامینځته کړي ، سره له دې چې کاناډا د خپلو صادراتو نږدې 70 سلنه لپاره په متحده ایالاتو باندې تکیه لري.
کارني د اوټاوا د پارلمان له ودانۍ څخه وویل، کاناډا به د متحده ایالاتو پر فولادو، لبنیاتو، وسایلو، کرنیزو وسایلو، نبض او کاغذ او الکترونیکي توکو تعرفې ولګوي، د ځینو محصولاتو سره چې متحده ایالات مخکې په کاناډا کې په نښه کړي وو. هغه وویل، حکومت به په راتلونکو ورځو کې د خپل ځواب جزئیات خپاره کړي.
کارني وویل چې کاناډا به راتلونکې اونۍ د هغو صنعتونو لپاره د ملاتړ اقدامات اعلان کړي چې د متحده ایالاتو د نویو دندو له امله زیانمن شوي ، او زیاته یې کړه چې دا اقدامات کولی شي څو کاله تیر شي.
د سپینې ماڼۍ لخوا سمدستي کومه تبصره نه ده شوې.
د متحده ایالاتو د سوداګرۍ استازي جیمیسن ګریر د شنبې په ورځ فاکس نیوز ته وویل چې د کاناډا سره هیڅ نوې خبرې نه پلان شوي.
ګریر وویل: "موږ د داسې اقداماتو سره مخ یو چې د کاناډا غچ اخیستنې ته ځواب ووایی." "دوی تل غوره معامله درلوده، او دوی به لا تر اوسه هم ښه معامله ولري، مګر دوی دا نه غوښتل."
تمه کیږي چې د متحده ایالاتو نوي تعرفې به د کاناډا په اقتصاد باندې لوی اغیزه ولري.
د الجزیرې ډیویډ میرسر وویل: "لګښتونه به لوړ شي ، نرخونه به لوړ شي ، بیکاري به هم لوړه شي ،" د الجزیرې ډیویډ میرسر وویل ، د کاناډا له کالګري ښار څخه راپور ورکوي. "او خبرداری ورکړل شوی چې د سوداګرۍ مالکین - کوچني [او] متوسط سوداګري - ځینې یې باید افلاس اعلان کړي ،" هغه وویل.
په ورته وخت کې، میرسر وویل، کارني د سوداګرۍ جګړه د کاناډا لپاره د فرصت په توګه پلوري ترڅو له نورو هیوادونو سره خپلې سوداګریزې اړیکې پیاوړې کړي.
"هغه په ټوله نړۍ کې ګرځیدلی، هغه په آسیا کې، په اروپا کې له هیوادونو سره خبرې کوي، نوي سوداګریزې اړیکې پراخوي، غواړي د کاناډا اقتصاد متنوع کړي او د نړۍ له نورو هیوادونو سره د کاناډا سوداګریزې اړیکې یوازې د هغه انحصار څخه لیرې شي چې کاناډا په دودیز ډول په متحده ایالاتو کې لري." هغه وویل.
په کاناډا کې د عامه افکارو سروې ښیي چې ډیری کاناډایان د سوداګرۍ په خبرو کې د متحده ایالاتو سره "سخت چلند" کوي. تیره اونۍ د لیجر لخوا یوې نظر پوښتنې وویل چې 56 سلنه کاناډایان د سخت دریځ ملاتړ کوي او نور امتیازات نه ورکوي.
د اونټاریو لومړي وزیر ډګ فورډ، د متحده ایالاتو د تعرفو یو له خورا سختو مخالفینو څخه دی، د کارني د غچ اخیستنې پریکړې ملاتړ وکړ.
فورډ د شنبې په ورځ خبریالانو ته وویل: "زه خوښ یم چې هغه دا تړون لاسلیک نه کړ ځکه چې دا یو خراب معامله وه. دا د اونټاریو لپاره یو بد معامله وه. دا د موټرو سکټور، د فولادو سکټور، او تولیداتو سکتور لپاره بد معامله وه." فورډ د شنبې په ورځ خبریالانو ته وویل.
د اونټاریو په پورټ کولبورن کې اوسیدونکي سټوارټ اډوارډز وویل چې سوداګریزه جګړه به "هرچا ته زیان ورسوي" او "دا یوازې غمجن دی".
هغه وویل: "موږ په واشنګټن کې یو ځورونه لرو، او هغه هر وخت موږ ټول په لوی لاس وهي." "او موږ به یې زغم نه کړو؛ کاناډا نه ده. موږ به بیرته جګړه وکړو."
خو پامیلا کولس، د کاناډا د فورټ ایری څخه، د بیو لوړیدو په اړه اندیښمنه وه.
هغې وویل: "زه فکر کوم چې شاید ګاز به نور هم لوړ شي، او ټول محصولات، له خوړو څخه، زه نه پوهیږم، لرګی، نور هر څه." ډیمونډ اسینګر چې د کاناډا د پخواني لومړي وزیر جسټن ټروډو د ځانګړي سلاکار په توګه دنده ترسره کړې، وویل چې دواړه هیوادونه به د سوداګرۍ جګړه زیانمن کړي.
هغې وویل: "دا به د کاناډایانو او امریکایانو لپاره په ورته ډول د درد او ننګونې لامل شي ، د هغه اقداماتو په شرایطو کې چې له بده مرغه متحده ایالاتو هم د کاناډا غچ اخیستی دی. مګر په نهایت کې دا د پرمختګ لاره وه؛ دا یوازینی ریښتینی بل ګام و."
اسینجر زیاته کړه: "ځکه چې د متحده ایالاتو اداره د ټولو هغو ځوابونو څخه چې دوی یې کولی شي غوره ځواب ورکوي ، ټولو هغو اقداماتو ته چې د کاناډا په څیر حکومت کولی شي پیاوړي کړي."
"نو، موږ نشو کولی په ساده ډول 50 سلنه تعرفې ومنو. موږ باید د خپل غچ اخیستونکي کڅوړې سره مخ شو."
په متحده ایالاتو کې ، مخ په زیاتیدونکي سوداګریزه جګړه د ډیموکراتیک قانون جوړونکو او د مینیسوټا ، نیویارک او واشنګټن په شمول د سرحدي ایالتونو واليانو لخوا په غوسه شوه ، چا چې ټرمپ د ګډوډۍ په رامینځته کولو تورن کړ چې د متحده ایالاتو سوداګرۍ او کورنیو لګښتونه به لوړ کړي.
د نیویارک والي کیتي هوچول په ایکس کې لیکلي: "بې له ضرورته له خپلو متحدینو سره جګړه کول او دلته په کور کې نرخونه لوړول. دا په لنډه توګه د ټرمپ اقتصادي تګلاره ده."
د سوداګرۍ ګردي میز، د متحده ایالاتو د مخکښو شرکتونو د 200 اجرایوي رییسانو یوه ډله هم د نوي تعرفو خبرداری ورکړ "د امریکایی سوداګرۍ او کورنیو لپاره د لګښتونو لوړولو خطر" ، او له دواړو حکومتونو یې وغوښتل چې خبرې اترې بیا پیل کړي.
