د کاناډا د توکو په پراخه لړۍ باندې د متحده ایالاتو د تعرفو نوې څپې د سوداګرۍ خبرو اترو کې د وروستۍ دقیقې وقفې وروسته د شنبې په نیمه شپه نافذه شوې.
د جمعې د شپې له نیټې لږ مخکې د خبرو اترو د ځنډولو اعلان کولو سره، د کاناډا لومړي وزیر مارک کارني وویل چې هغه به د متحده ایالاتو پر توکو متقابل تعرفه "د ډالر لپاره ډالر" وضع کړي.
کارني وویل "د متحده ایالاتو وړاندیز شوي شرایطو کې د وروستي دقیقو بدلونونه غیر عادلانه ، غیر اقتصادي او د هرې معاملې اعتبار تر پوښتنې لاندې راولي".
سوداګریز مذاکره کوونکي د جولای له میاشتې راهیسې په سختو خبرو اترو بوخت وو، وروسته له هغه چې ولسمشر ډونالډ ټرمپ ګواښ وکړ چې د اګست تر ۱۹ پورې به د کاناډا پر وارداتو نږدې ۲۰ ملیارد ډالرو (C28bn ډالرو) باندې ۵۰٪ مالیه ولګوي.
ټرمپ د اونۍ په پیل کې دا تعرفې په موقتي توګه ودرولې وې، وویل چې دواړه خواوې د سوداګرۍ تړون لاسلیک کولو ته نږدې شوي چې د دواړو هیوادونو لپاره "ډیر ښه" و.
خو د یوې معاملې له نیټې څخه څو دقیقې مخکې، کارني وویل چې په داسې حال کې چې په خبرو کې "مهم پرمختګ" شوی و، "د کاناډایانو لپاره زموږ د اهدافو پوره کولو لپاره کافي نه و".
هغه وویل: "په پایله کې، نن ماښام، ما پریکړه وکړه چې د متحده ایالاتو سره سوداګریزې خبرې اترې وځنډوي او مذاکره کونکو ته یې لارښوونه وکړه چې اوټاوا ته راستانه شي."
"د متحده ایالاتو په وړاندیز شوي شرایطو کې د وروستي دقیقو بدلونونه غیر عادلانه، غیر اقتصادي او د هرې معاملې اعتبار تر پوښتنې لاندې راولي."
د کارني له اعلان وروسته د متحده ایالاتو د سوداګرۍ استازي جیمیسن ګریر په یوه بیان کې وویل: "نن شپه ، کاناډا د دې اونۍ په پیل کې د موافقه شوي شرایطو لاندې د سوداګرۍ تړون نهایی کول رد کړل.
"د متحده ایالاتو کاناډا ته وړاندیز سره سره چې زموږ بازار ته د کوم لوی صادرونکي سره غوره چلند ترلاسه کړي ، نوي غوښتنې او د کاناډا لخوا د نورو ژمنو شاته تګ په تیرو ورځو کې د پام وړ توازن ته رسیدلی دی ،" په ایکس بیان کې وویل.
د خبرو اترو ماتول د اونۍ په پیل کې په سر کې د پام وړ بدلون په ګوته کوي ، کله چې د متحده ایالاتو او کاناډا دواړو چارواکو خوشبینه ښکاري چې د دواړو هیوادونو لپاره ګټور سوداګریز تړون د لاسرسي په حال کې دی.
د راپورونو له مخې مذاکره کوونکي د یوې معاملې په اړه بحث کوي چې د کاناډا په فولادو او المونیم باندې به د متحده ایاالتو تعرفې له 50٪ څخه 25٪ ته راکم کړي، او د کاناډا په موټرو باندې 25٪ څخه 15٪ ته راکم کړي.
په بدل کې، کارني د کاناډا له والیتونو څخه وغوښتل چې د الماریو ذخیره کولو لپاره د متحده ایالاتو الکول بیرته راولي.
د دوو لویو سوداګریزو شریکانو ترمنځ تاو تریخوالی د تیر کال په جنورۍ کې بیرته دفتر ته راستون شو او د کاناډا او متحده ایالاتو ترمنځ د څو لسیزو وړیا سوداګرۍ په اوږدو کې د تعرفو پراخه نړیوال پروګرام یې خپور کړ.
اوس چې خبرې اترې مات شوي، کاناډا به د متحده ایاالتو 50٪ نوي تعرفې سره مخامخ شي چې د ټرمپ لخوا د 1930 د تعرفې قانون په نوم د ډیپریشن دورې قانون په کارولو سره لګول شوي.
دوی به د شرابو، لبنیاتو، سمنټو، جامو او هاکي تجهیزاتو په ګډون په یو لړ توکو باندې پلي شي.
دا د موجوده تعرفو سربیره دي چې متحده ایالاتو دمخه د کاناډا په فولادو او المونیم ، موټرو او لرګیو باندې وضع کړې وه.
ډګ فورډ، د کاناډا ترټولو لوی ولایت اونټاریو کې په دودیز ډول څرګند شوي لومړي وزیر، د کارني له اعلان وروسته وویل "لومړی وزیر د قوي ځواب لپاره زما بشپړ ملاتړ لري - د تعرفې لپاره تعرفه، ډالر د ډالر لپاره".
کاناډا د یو کال راهیسې د متحده ایالاتو سره په یوځل بیا د سوداګرۍ په خبرو اترو کې د یوې معاملې په تعقیب بوخت دی چې پدې کلیدي سکتورونو کې به د متحده ایالاتو کمښت یا تعرفې کم کړي.
په ورته وخت کې متحده ایالاتو له کاناډا څخه د یو شمیر امتیازاتو غوښتنه کړې ، پشمول د متحده ایالاتو په موټرو باندې د خپلو پاتې غچ اخیستونکو تعرفو لرې کول او د لبنیاتو کوټا تنظیم کول ترڅو د متحده ایالاتو پنیر تولید کونکو ته د لاسرسي اجازه ورکړي.
دې د متحده ایالاتو د الکول پلور بندیز غوښتنه هم کړې ، چې تیر کال د کاناډا د ډیری ولایتونو لخوا د ټرمپ د تعرفو په غچ کې لګول شوی و ، لرې شي.
د پولې دواړو غاړو ته سوداګرو او شریکانو د یوې معاملې لپاره فشار راوړی و ، او استدلال یې وکړ چې په کاناډا باندې د متحده ایالاتو نوي تعرفې به دواړو هیوادونو ته زیان ورسوي.
د متحده ایالاتو د سوداګرۍ خونې د اونۍ په پیل کې په یوه بیان کې وویل چې "لوړ تعرفې به دواړه اقتصاد ته زیان ورسوي ، د متحده ایالاتو کورنیو لګښتونه به لوړ کړي ، د اکمالاتو جدي لړۍ نوره هم ګډوډ کړي ، او د 13 ملیون امریکایی دندې له خطر سره مخ کړي چې د متحده ایالاتو - مکسیکو - کاناډا سوداګریز تړون لاندې سوداګرۍ پورې اړه لري".
د کاناډا د شرکت اباکوس ډیټا لخوا وروستۍ نظرپوښتنه وړاندیز کوي چې شاوخوا 36٪ کاناډایان به د متحده ایالاتو تعرفو ته د غچ اخیستنې ملاتړ وکړي ، پداسې حال کې چې نور 30٪ به د کارني حکومت څخه غواړي چې خبرو اترو ته دوام ورکړي.
د غچ اخیستنې خطرونه د ټرمپ اداره خپه کوي، د سوداګرۍ استازي جیمیسن ګریر سره وویل چې متحده ایالات د تعرفو ضد "زغملو" نه کوي.
هغه تیره اونۍ خبریالانو ته وویل: "موږ به اقدام وکړو."
