پریه ویهیر/سیم ریپ ولایتونه – کله چې ترې وپوښتل شول چې څنګه خپله ورځ تیروي، 11 کلنه سوکنا د کارونو لیست لرې کړ.
هغه لومړی اوبه راوړي، بیا لوښي مینځي او د نیلي ترپال خیمې شاوخوا پاڼي او دوړې پاکوي چې کورنۍ یې اوس د کمبوډیا په شمال لویدیز کې د بودایی پاګوډا په ځمکه کې کور بولي.
سوکنا او خور یې ښوونځي ته تللي دي، د دوی مور پوت ریین وویل، ځکه چې د تایلینډ او کمبوډیا ترمنځ د وروستیو جګړو له امله بې ځایه شوي خلکو لپاره دې کمپ ته تللي.
د دغه هیواد د کورنیو چارو وزارت په وینا، دغه دوه خویندې له ۳۴۴۴۰ څخه د زیاتو کسانو په ډله کې دي چې په کمبوډیا کې د بې ځایه شویو په کمپونو کې پاتې دي – چې ۱۱۳۵۵ یې ماشومان دي – تر دې میاشتې پورې د دغه هیواد د کورنیو چارو وزارت په وینا.
پوت رین الجزیرې ته وویل: "ما هڅه وکړه چې دوی ته ووایم چې ښوونځي ته لاړ شي، مګر دوی نه ځي،" پوت ریین الجزیرې ته وویل، د ګاونډي تایلینډ څخه د تیښتې وروسته کمبوډیا ته د راستنیدو وروسته ژوند څومره خطرناک شوی و، چیرې چې هغې د ډیرو کلونو لپاره کار کاوه، لکه څنګه چې جګړه پیل شوه.
د پوت رین او د هغې د کورنۍ په څیر، راتلونکې د لسګونو زرو کمبوډیایانو لپاره تیاره ښکاري - په شمول د ډیری ښوونځي زده کونکي - چې لاهم د بې ځایه کیدو په کمپونو کې دي، او د دوی ژوند د تایلینډ او کمبوډیا تر مینځ د جګړې وروستۍ پیښې وروسته میاشتې ګډوډ پاتې دي.
د خپلو کورونو پریښودو ته اړ شوي چیرې چې ځایی سرتیري اوس ځای په ځای شوي او په لوړ خبرتیا کې دي ، یا په هغه سیمو کې چې د تایلینډي ځواکونو لخوا نیول شوي ، د کمبوډیا داخلي بې ځایه شوي وايي چې دوی د مرستې بسپنه څخه ژوندي پاتې دي ، پداسې حال کې چې ډیر بختور د بیړني خیمو څخه د کمبوډیا حکومت لخوا چمتو شوي لرګیو کورونو ته لیږدول کیږي.
مګر په بنکاک او نوم پینه کې د مشرتابه تر مینځ د تاو تریخوالي سره لاهم څرګند دی ، د تای - کمبوډیا پولې په اوږدو کې لنډمهاله اوربند پدې معنی دی چې ژوند لاهم عادي حالت ته نشي راستون کیدی.
د کمبوډیا په پوله کې ځینې سیمې ، لکه د بانټای مانچي ولایت د چوک چی او پری چان کلي ، د ملتپالو لپاره د لاریون ټکي ګرځیدلي چې په ټولنیزو رسنیو کې د کمبوډیا د خاورې د نیواک په اړه پوسټ کوي. د دوی غوسه د بار وړلو لوی کانټینرونو او اغزن تارونو ته لارښود کیږي چې تایلینډي ځواکونو د کمبوډیا اوسیدونکي او د جګړې پرمهال نیول شوي کلیو ته د لاسرسي مخه نیولو لپاره کارولې.
د تایلنډ پوځي نصب شوي کانټینرونه اوس د دواړو هیوادونو ترمنځ یو ډول نوی سرحد جوړوي.
د کمبوډیا اردو د خلکو مخه هم نیولې ، لکه ځایی کروندګر سن ریت ، 67 ، په لومړۍ لیکه کې خپلو کورونو ته د بیرته ستنیدو مخه نیسي ، کوم چې لاهم خورا نظامي شوي زونونه دي ، د جګړې نوي پړاو لپاره هر وخت چمتو دي.
سن ریت وویل: "اوس د کمبوډیا نظامي اډه [زما کور] ته نږدې ده ،" سن ریت وویل ، هغې ته د چارواکو لخوا اجازه نه ورکول کیږي چې په خپل عادي کور کې خوب وکړي یا د لږ عاید لپاره د پلور لپاره له خپل فارم څخه کاجو واخلي.
د تایلنډ او کمبوډیا تر منځ اوږده سرحدي شخړه تېر کال په دوو پړاوونو کې رامنځ ته شوه، په جولای کې پنځه ورځې او په دسمبر کې نږدې درې اونۍ.
دواړو خواوو ته د لسګونو تنو د وژل کیدو راپورونه ورکړل شوي، او په سلګونو زره ملکي وګړي د خپلو کورونو پریښودو ته اړ شوي ځکه چې د دواړو هیوادونو وسله والو ځواکونو توپخانې، راکټونه، او د تایلینډ په قضیه کې، د کمبوډیا په خاوره کې ژور هوایي بریدونه ترسره کړل. تایلنډ یو عصري هوايي ځواک لري، پوځي وړتیا یې د هغه کوچني ګاونډی نه لري.
د کمبوډیا او تایلنډ چارواکو د ډسمبر په 27 نیټه اوربند وکړ، مګر وضعیت له پنځو میاشتو راهیسې کړکیچن دی.
د هغو کورنیو لپاره چې د جګړې له امله تښتیدلي، د بې ځایه شویو په کمپونو کې د ډیرو ماشومانو لپاره ښوونځي دوام لري، خو والدین وايي چې زده کړه ټوټه ټوټه ده پداسې حال کې چې د دوی ژوند لاهم ناامنه دی.
په پره ویهیر ولایت کې د بې ځایه شویو لپاره د واټ باک کام کمپ کې میندو الجزیرې ته وویل چې د لومړني ښوونځي زده کونکي کولی شي په سیمه ایز ښوونځي کې په ټولګیو کې شامل شي، مګر د لیسې زده کونکي اړتیا لري هره ورځ د ولایت مرکز ته سفر وکړي، شاوخوا 15 کیلومتره (9 میله).
اوس په ایران کې د امریکا او اسرائیلو د جګړې له امله د پټرول بیې لوړیدل د هغو تنکیو زده کوونکو لپاره چې موټرسایکلونو ته لاس رسی لري، ښوونځي ته د تګ راتګ ستونزمن کړی دی.
Kinmai Phum، د ورلډ ویژن د ښوونې او روزنې پروګرام تخنیکي مشر، چې کمپونو ته مالتړ چمتو کوي، وویل چې د بې ځایه شویو سرحدي سیمو د زده کونکو په منځ کې د ښوونځي د پریښودو او د ټولګیو پریښودو کچه د پام وړ لوړه شوې ده.
کینمای فوم وویل وضعیت د ستونزو یو بشپړ طوفان دی: بې ځایه شوې کورنۍ د سرپناه لپاره کډه کولو ته اړ شوي، ښوونځي او د موقتي زده کړې ځایونه د اسانتیاوو نشتوالی او ځینې زده کونکي د جګړو له امله رواني صدمه لري. کینمای فوم وویل: "سیمه ایز چارواکي اندیښمن دي چې ډیری ماشومان ممکن ښوونځي ته بیرته راستانه نشي که چیرې بې ځایه کیدل او اقتصادي ستونزې دوام ومومي."
یوون فلي، چې د دوو ماشومانو مور ده، وویل چې هغې په خپله لور او زوی باندې د جګړې اغیزې لیدلي، چې په لومړني ښوونځي کې په لومړي او دریم کال کې دي.
کله چې دوی له ښوونځي څخه راستانه شول، یوون فالي وویل، دوی هغې ته د هغو اوازو په اړه وايي چې دوی د کمبوډیا او تایلینډ د جګړې د بیا پیل په اړه اوریدلي وو.
هغې وویل: "د دوی احساس په بشپړ ډول په ښوونځي متمرکز نه دی؛ دوی په دې افواهاتو ډیر تمرکز کوي."
د هغې د ماشومانو نړۍ د جګړې له امله ډیره اغیزمنه شوې وه ځکه چې پلار یې د پولې په مور بی سیمه کې یو سرتیری دی.
د ډسمبر په میاشت کې د جګړې په جریان کې، یوون فالي وویل چې هغه نشي کولی خپل ماشومان قانع کړي چې ښوونځي ته لاړ شي ځکه چې دوی ټول انتظار کوي چې وګوري چې پلار به یې د لومړۍ کرښې څخه ګرځنده تلیفون ته زنګ ووهي.
هغې وویل: "زه خپلې اوښکې نه شوای ساتلی، او دې کار زما پر ماشومانو فشار زیات کړ."
"هغوی به د خپل پلار په اړه پوښتنه کوله چې هغه اوس څنګه دی. بیا یې راته وویل چې وریجې وخورئ. دوی زما په احساساتو پوهیدل."
هغې وویل چې د هغې د ماشومانو تمرکز یوازې وروسته له هغه ښه شو چې په خپلو زده کړو کې د دوی پلار د جګړې څخه بیرته کمپ ته راستون شو چیرې چې دوی اوسیږي، آرام شي او په جګړه کې د ناروغۍ او ټپونو څخه روغ شي.
د کلي مرستیال مشر، سویم سوخیم الجزیرې ته وویل چې څنګه د هغه کور د پولې په اوږدو کې په نظامي "خطر زون" کې موقعیت لري، مګر هغه مجبور دی چې په هر څو ورځو کې بیرته راشي ترڅو خپل کور وګوري، فصلونه ودروي، کله ناکله د شپې خوب وکړي، او د نورو ګاونډیانو سره وګوري.
هغه د کمپ د ژوند په اړه وویل: "زه نشم کولی دلته پاتې شم."
"زه باید بیرته لاړ شم."
کله چې وپوښتل شول چې هغه د سرحدي جګړې په اړه څنګه احساس کوي، سووم سوکیم وویل چې هغه په کمبوډیا کې دومره جګړه تجربه کړې چې هغه نه پوهیږي چې څنګه خپل "داخلي احساس لکه زه واقعیا غواړم" بیان کړي.
هغه بیا هغه ټولې شخړې لیست کړې چې په کمبوډیا کې یې له 1960 لسیزې راهیسې ژوند کاوه: په ګاونډ ویتنام کې د متحده ایالاتو له جګړې څخه کمبوډیا ته رسیدل؛ په کمبوډیا کې د متحده ایالاتو بمبارۍ کمپاین؛ د خمیر روج نسل وژنې رژیم، او کورنۍ جګړه چې د ویتنام له مداخلې وروسته په 1979 کې د رژیم د مشر پول پوټ له مینځه وړلو وروسته پیل شوه، او د 1990 لسیزې تر نیمایي پورې یې دوام وکړ.
بیا په 2000 لسیزه کې، د تایلینډ سره په سرحدي جګړو پیل شو، هغه وویل.
د کمبوډیا معاصر تاریخ یو څه سوله ایز و، یو حقیقت چې کیدای شي تشریح کړي چې ولې د کمبوډیا اوسنی حکومت اکثرا د سولې خبرې کوي. دولتي ودانۍ او بلبورډونه د حکومت غیر رسمي شعار اعلانوي: "د سولې لپاره مننه."
"خو څوک نه غواړي چې سوله وشي؟" سویم سوخیم وویل، د خپل ژوند او د ډیرو شخړو له لیکلو وروسته چې هغه یې ژوند کاوه.
اوس 67 کلن وویل چې هغه یوځل بیا کله ناکله د ټوپک ډزې اوري کله چې هغه په لومړۍ کرښه کې خپل کور ته د چیک کولو لپاره راستون کیږي.
هغه وويل: "مخکې، کله چې زه هلته تلم، دا عادي خبره وه."
"مګر نن ورځ زه د بیرته ستنیدو په وخت کې په ویره سره ګرځم."
