سختې ګرمۍ د متحده ایالاتو په ځینو برخو کې د جولای د څلورمې لمانځنې ګډوډې کړې ، پشمول په واشنګټن ډي سي کې د پریډ لغوه کول.
د هیواد په پلازمینه کې د متحده ایالاتو لوی میله - د هیواد 250 کلیزه په نښه کول - هم د تودوخې پورې اړوند ناروغیو لپاره د ډیری خلکو درملنې وروسته په موقتي توګه وتړل شو.
د متحده ایالاتو د هوا ملي خدماتو په وینا ، د متحده ایالاتو ختیځ ساحل او مینځ لویدیز کې د جمعې په ورځ له 165 ملیون څخه ډیر خلک د ریکارډ تودوخې لاندې سوځیدلي دي.
د تودوخې څپې د رخصتۍ اونۍ ګډوډوي ځکه چې ولسمشر ډونالډ ټرمپ د متحده ایالاتو د 250 کلیزې په مناسبت د جشن کوربه توب کوي او د نړیوال جام ډیری مسابقې په بهر کې ترسره کیږي.
د جولای 4 رخصتي په دودیز ډول د ډیری بیروني فعالیتونو لخوا مشخص کیږي - په انګړونو او بامونو کې باربیکیو ، د ټولنې پریډونه او د شپې اور وژنې.
مګر د امریکا د رخصتۍ په یاد ډیری پیښې - او د هیواد 250 کلیزه - د ګرمې ګرمۍ له امله لغوه شوې، له نیو جرسي، پنسلوانیا او مریلینډ څخه تر لویدیځ کولوراډو پورې.
د جمعې په ورځ د لغوه شویو پیښو په مینځ کې د فلاډلفیا د خپلواکۍ نیمه کلن پریډ ته سلامي وه ، کوم چې په متحده ایالاتو کې ترټولو لوی پیښو څخه ټاکل شوی و.
"څومره چې دا پریکړه زموږ په سازمان کې هرڅوک درد کوي، موږ په ساده ډول د ګرمۍ په دې خطرناکو شرایطو کې د دې اندازې او اندازې پیښې کوربه نشو کولی،" مایکل ډیلبین، د پریډ تنظیم کونکي واوا ویلکم امریکا اجرایوي رییس، بي بي سي ته په یوه بیان کې وویل.
په واشنګټن کې، د خپلواکۍ د ورځې سهار "زموږ د برخه اخیستونکو، لیدونکو او کارمندانو خوندیتوب ته د لومړي لومړیتوب په توګه د پراخ او محتاط غور کولو وروسته" لغوه شو.
سخته ګرمي هم د دې لامل شوې چې د جمعې په ورځ د رخصتۍ یوه ورځ مخکې د ملي مال نندارتون د څو ساعتونو لپاره وتړل شي. د فریډم 250 تنظیم کونکي وویل، دولتي میله په سیمه ایز وخت په 17:00 بجو (22:00 BST) بیا پرانستل شوه کله چې وضعیت ښه شو.
د غونډې تنظیم کونکو وویل: "زموږ د میلمنو ، رضاکارانو ، لوبغاړو ، پلورونکو او کارمندانو خوندیتوب او هوساینه زموږ ترټولو لومړیتوب دی."
د DC د اور وژنې او EMS څانګې د جمعې په ورځ په میله کې د "تودوخې پورې اړوند ناروغیو" لپاره د ډیری خلکو درملنه وکړه ، د دې څانګې یوه ویاند بی بی سی نیوز ته وویل. هغه وویل چې دا په پیښه کې د "ریکارډ ماتونکي تودوخې" له امله رامینځته شوي.
ویاند وویل، لږترلږه 11 کسان د امبولانس په واسطه له میلې څخه وړل شوي، مګر دا یې روښانه نه کړه چې ایا ټول د تودوخې پورې اړوند ټپیان وو.
د DC د اور وژنې او EMS څانګې ویاند واشنګټن پوسټ ته وویل: "دا به د اونۍ خورا بوخته وي." "موږ پوهیږو چې په مال کې او بهر د تودوخې پورې اړوند ناروغۍ شتون لري ، او موږ خپل اوسیدونکي او لیدونکي هڅوو چې احتیاط وکړئ که تاسو په ګرمۍ کې بهر یاست."
روبین اردیتو، چې په میله کې یې برخه اخیستې وه، وویل چې هغې د منځني عمر یوه ښځه لیدلې چې د تودوخې پورې اړوند ناروغۍ اخته ښکاري. اردیتو وویل، ښځه د عادلانه کارمندانو لخوا په دواړو لاسونو د یخ په سطلونو کې ساتل کیده.
هغې وویل: "دا ډیره ګرمه وه چې د دې ډول غونډې ترسره کول."
په واشنګټن ډي سي کې یوه بله پیښه هغه وخت اغیزمنه شوه کله چې د متحده ایالاتو کیپیټل پولیسو د جمعې ماښام د کیپیټل څلورم کنسرت لپاره د خلکو ننوتل د ځایی وخت له 15:00 (19:00 GMT) څخه تر 19:00 پورې وځنډول.
تمه کیږي چې ټرمپ به د شنبې په ورځ د جولای په 4 جشن کې بهر وینا وکړي ، سره له دې چې وړاندوینه شوې لوړې تودوخې سره. ولسمشر ټینګار وکړ چې هغه غوښتل د جشن لپاره بهر راټول شي.
هغه وویل: "زه به واقعیا اوږده وینا وکړم ترڅو وښیم چې زه هرڅه کولی شم."
تمه کیده چې سخته تودوخه به د اونۍ تر پایه دوام وکړي ځکه چې د کال تر ټولو ګرمه تودوخه تر دې دمه د تودوخې درجه دومره لوړه کوي چې په ځینو سیمو کې په لسیزو کې نه لیدل کیږي.
دا په ټوله اروپا کې د دوبي د پیل د تودوخې بې ساري سپیل تعقیبوي ، په ټوله وچه کې د ریکارډ لوړې کچې سره.
په شمالي امریکا کې د تودوخې او لوړ رطوبت لیدل غیر معمولي ندي.
مګر د دې پیښې پراخه طبیعت ، د جمعې په ورځ په مرکزي او ختیځو سیمو کې او بیا د اونۍ پای لپاره ختیځ ، دا د احتمالي خطرناک په توګه جلا کوي.
فلاډیلفیا او واشنګټن DC تمه کیږي چې د 104F (40C) او 103F ته ورسیږي د رطوبت سره دا په ترتیب سره د 112F او 111F په څیر احساس کوي ، د NWS په وینا ، د دوی ټول وخت ریکارډ لوړو ته نږدې کیږي.
تودوخه ستاسو د جولای څلورم پلانونه څنګه اغیزه کوي؟ د دې لینک یا لاندې فورمې په کارولو سره اړیکه ونیسئ.
د پنجشنبې په ورځ، نیویارک ښار 100F (38C) درجې ته ورسید، چې دا د 2012 راهیسې ترټولو ګرمه ورځ وه، او د تودوخې شاخص د جمعې په ورځ بیا په درې ګوتو کې پاتې کیږي. د نیویارک ښاروال زهران مامداني وویل: "دا خورا خطرناک شرایط دي."
شنبه ښايي په ځینو مرکزي سیمو کې د تودوخې ماتول وګوري، مګر په ختیځ کې نه چیرې چې دا به د بهرنی پیښو لپاره خطرناکه ګرمه وي.
بله اندیښنه په شمالي میدانونو، منځني لویدیځ او د لویو جهيلونو په اوږدو کې سخت تندرونه دي. دا به تودوخې ته په ډراماتیک ډول پای ته ورسوي د زیان رسونکي وریځو ، ویجاړونکي بادونو ، فلش سیلابونو او حتی یو څو طوفانونو سره.
تر یکشنبه پورې به تودوخه په ویرجینیا، کارولینا او سویل ختیځ کې د متحده ایالاتو او کاناډا په لویدیځو برخو کې د راتلونکې اونۍ لپاره رامینځته شي.
د سویلي اونټاریو په شمول د کاناډا ځینې برخې لا دمخه د دې اونۍ مینځنۍ 30sC (د 90F څخه ډیر) ته رسیدلي.
د تودوخې څپې د انسان لخوا د اقلیم د بدلون له امله په مکرر ډول ، ډیرې شدیدې او اوږدمهاله شوي. نړۍ لا دمخه د صنعتي دورې له پیل راهیسې شاوخوا 1.1 سانتي ګراد ګرمه شوې ده او د تودوخې درجه به لوړیږي پرته لدې چې د نړۍ حکومتونه د اخراج په برخه کې خورا کم کم کړي.
