ګابریل مارتینلي د ټپي کیدو په وخت کې ګټونکی ګول وکړ چې د پنځه ځله اتلولي برازیل په هوسټن کې د نړیوال جام 32 پړاو کې جاپان ته 2-1 ماته ورکړه.
مارتینلي، چې د دویمې نیمې بدیل په توګه راغلی و، د وقفې وخت په شپږمه دقیقه کې ګول وکړ ځکه چې د دوشنبې په ورځ لوبه اضافي وخت ته روانه وه.
برازیل به بیا د 16 په پړاو کې د یکشنبې په ورځ په ختیځ رودرفورډ، نیو جرسي کې د عاج ساحل یا ناروې سره مخامخ شي.
کاسیمیرو تر دې مخکې په ۵۶مه دقیقه کې د ګبریل مګالاهیس په مرسته د ګول په وهلو سره مساوي کړی و چې دوه دقیقې مخکې یې یو بل چانس له لاسه ورکړ. شاټ د جاپان د ګول کیپر زیون سوزوکي له پراخ شوي لاس څخه لرې او جال ته واوښت.
کیشو سانو په نیمه دایره کې د خپل ښي پښې شاټ څخه مخکې په نیمه دایره کې یو غلط پاس غلا کړ چې جاپان یې 29 دقیقې وروسته مخکې کړ.
وینسیوس جونیر چې تر اوسه یې په ټورنمنټ کې څلور ګولونه کړي دي، په ۵۸مه دقیقه کې یې د برازیل په ګټه د ګول وهلو چانس درلود، خو د کیڼ اړخ څخه یې شاټ د ګول کیپر سوزوکي له خوا وچاودید او له لرې پوست څخه تیر شو.
برازیل د دوهمې نیمایي په پیل کې حتی د ګول کولو دوه چانسونه درلودل مخکې له دې چې ناوخته پای ته ورسیږي. لومړی، سوزوکي په 52 مه دقیقه کې د برونو ګویماریس څخه یو سر بند کړ. سمدلاسه وروسته ، د کاسیمیرو سر د مدافع سر او د سوزوکي مخ وغورځاوه.
جاپان هیڅکله د نړیوال جام ناک آوټ لوبه نه ده ګټلې.
دا د جاپان په وړاندې په ۱۵ لوبو کې د برازیل ۱۲مه بریا وه. ټیمونه هم دوه مساوي شوي دي، په داسې حال کې چې جاپان د اکتوبر په میاشت کې په توکیو کې په یوه دوستانه لوبه کې په سیریز کې خپله لومړۍ بریا ترلاسه کړه.
دا د ژورو اړیکو سره د دوو هیوادونو ترمنځ لوبه وه، برازیل د شاوخوا 2.7 ملیون جاپاني اولادونو کور دی، چې د جاپان څخه بهر د جاپاني نفوس ترټولو لوی دی.
دا اړیکې فوټبال ته غزیدلې ، چیرې چې د برازیل سوپر سټار زیکو په 1991 کې جاپان ته لاړ ترڅو د کاشیما اینټلرز لپاره لوبه وکړي او د جاپان مسلکي فوټبال شبکې رامینځته کولو کې مرسته وکړي. هغه د 2002-06 څخه تر 2006 پورې د جاپان د ملي ټیم روزونکی و، او د 2006 نړیوال جام ته یې د ټیم مشري وکړه.
دا ټیم په نړیوال جام کې د ټیمونو ترمینځ یوازینۍ تیرې سیالۍ کې برازیل ته 4-1 ماتې ورکړه.
برازیل په C ګروپ کې د مراکش سره مساوي او هایټي او سکاټلینډ ته د بریا وروسته بریا ترلاسه کړه.
د دوشنبې بریا په سویډن کې د دوی د لومړي نړیوال جام اتلولۍ کلیزه په 1958 کې راغله ، کله چې 17 کلن پیل د کوربه هیواد پروړاندې په فاینل کې دوه ګولونه وکړل.
جاپان له هالنډ او سویډن سره په مساوي کولو او تونس ته په ماتې ورکولو سره په F ګروپ کې د دویمې درجې په توګه 32 پړاو ته ورسید. دا ماتې د سپټمبر په میاشت کې متحده ایالاتو ته د 2-0 ماتې ورکولو سره د 10 لوبو نه ماتیدونکي سټراټیټ رامینځته کوي.
