دا د متحده ایالاتو او اسراییلو ترمنځ د شخړو په اړه بل نامعلوم سرچینه نه ده. دا ځل، د ولسمشر ډونالډ ټرمپ اداره په ریښتیا سره په لبنان کې د لومړي وزیر بنیامین نتنیاهو له جګړې څخه ناراضه ښکاري.
د امریکا او ایران ترمنځ د تفاهم یادداشت پرانستل د "لبنان په ګډون په ټولو جبهو کې د نظامي عملیاتو د دایمي پای ته رسیدو" غوښتنه کوي، مګر اسراییل په هیواد کې خپل بریدونه نه دروي.
اسراییلي پوځ په لبنان کې خپلو وژونکو بریدونو ته دوام ورکوي او هڅه کوي چې په خپل یرغل سره نور پرمختګ وکړي او ژمنه کوي چې د دې هیواد نږدې شل سلنه برخه یې فتحه کړې ده.
د ټرمپ اداره دا روښانه کوي چې دا د اسراییلو له چلند څخه ناراضه ده.
ټرمپ د پنجشنبې په ورځ په ټولنیزو رسنیو کې په یوه پوسټ کې لیکلي: "متحده ایالات سولې ته ژمن دي، او موږ د منځني ختیځ په سیمه کې هرڅوک هڅوو چې خپلې ژمنې وساتي ترڅو زموږ خبرو اترو ته اجازه ورکړي چې په ښه توګه پرمخ ولاړ شي."
"بازارونه د هغه څه سره مینه لري چې د تېلو بیې راټیټیږي او سټاکونه لوړیږي. موږ د لبنان ، حزب الله او اسراییلو په ګډون په ټولو محاذونو کې د بشپړ اوربند تمه کوو."
د دوی په برخه کې، ایرانیانو په مکرر ډول ویلي چې دوی به د اوربند تړون نهایی کړي پداسې حال کې چې لبنان د اور لاندې وي. دا حالت د جمعې په ورځ په عمل کې څرګند شو کله چې د متحده ایالاتو او ایران ترمنځ د دوی د اوربند د تخنیکي شرایطو په اړه خبرې اترې وروسته له هغې وځنډول شوې چې په لبنان باندې د اسراییلو په برید کې لسګونه کسان ووژل شول.
په داسې حال کې چې امریکايي چارواکو ویلي دي چې د جمعې په ورځ د تاوتریخوالي له زیاتیدو وروسته په لبنان کې پر یو بل اوربند موافقه شوې، اسرائیلو خپلو بریدونو ته دوام ورکړی دی.
ستر مذهبي مشر مجتبی خامنه يي د پنجشنبې په ورځ وویل چې له امریکا سره په خبرو کې یې د ایران د ملت او د مقاومت د جبهې د حقوقو د ساتنې په اړه د ولسمشر مسعود پیزشکیان ډاډ ترلاسه کړی دی.
د مقاومت جبهه چې د مقاومت د محور په نوم هم یادیږي، د سیمه ایزو ایراني متحدینو یوه شبکه ده چې په لبنان کې حزب الله هم پکې شامل دي.
تریتا پارسي، د مسؤول دولتونو لپاره د کوینسي انسټیټیوټ اجراییوي رییس وویل، تهران د اوربند او له لبنان څخه د اسراییلو د وتلو په اړه د خپلې ژمنې په اړه "ټوک نه کوي".
پارسي الجزیرې ته وویل: "لبنان تل د دې معاملې لپاره ترټولو لوی زیان منونکی و ځکه چې دا واقعیا د ایرانیانو لپاره خورا مهم دی."
کله چې دغه تفاهم لیک اعلان شو، په متحده ایالاتو کې د اسراییلو متحدینو د لبنان په شرایطو نیوکه وکړه او استدلال یې وکړ چې اسراییل باید په هیواد کې د "ګواښونو" ځواب ورکولو لپاره د نظامي اقدام آزادي ولري. دغه تړون د لبنان پر حاکمیت او ځمکنۍ بشپړتیا ټینګار وکړ.
د امریکا د اسراییلو د عامه چارو کمیټې (AIPAC) د پنجشنبې په ورځ وویل: "دا ژبه به اسراییل ته د حزب الله د بې وسلې کولو هڅې پای ته ورسوي، سره له دې چې اسراییل د تفاهم او د حزب الله روانو بریدونو کې یو اړخ نه دی."
راین کوستیلو، د ملي ایراني امریکایانو شورا (NIAC) د پالیسۍ رییس، د مدافعې ډلې چې ډیپلوماسۍ ته وده ورکوي، الجزیرې ته وویل چې لبنان د اوربند تړون لپاره "ستر ازموینه" وړاندې کوي.
کوستیلو وویل: "زه به حیران نه شم که چیرې په پراخو خبرو اترو کې خنډ راشي، او موږ ګورو چې لږترلږه اسراییل او ایران بیرته جګړې ته راستانه شوي." "زه فکر کوم هغه څه چې ټرمپ اشاره کړې دا ده چې که تاسو دا کار وکړئ ، اسراییل ، تاسو به پخپله یاست."
په لبنان باندې د اسراییلو برید د میاشتو راهیسې د اوربند یوه لویه خطا ده. د جګړې له پیله، ایران په لبنان کې جګړه له امریکا او اسراییلو سره په خپله جګړه پورې تړلې ده.
خو اسرایلو ټینګار کړی چې د امریکا او ایران ترمنځ د اوربند پراخو خبرو ته له زیان رسولو پرته کولای شي په خپلواکه توګه پر لبنان برید وکړي.
کله چې امریکا او اسراییلو د فبرورۍ په میاشت کې پر ایران خپل لومړني بریدونه پیل کړل، جګړه په چټکۍ سره په سیمه ییزه شخړه بدله شوه.
د لبنان ډله حزب الله د مارچ په میاشت کې د ایران د ستر مشر علي خامنه يي د وژلو په غبرګون کې په جګړه کې برخه واخیسته، او همدارنګه د لبنان سره د اسراییلو لخوا د نومبر په 2024 کې د اوربند د ورځني سرغړونو په ځواب کې.
امریکا او ایران د اپریل په اتمه خپل لومړني اوربند ته ورسیدل. د دې معاملې په اعلانولو کې، پاکستان، چې مخکښ منځګړی دی، وویل چې اوربند به د لبنان په ګډون په ټوله سیمه کې پلي شي.
خو اسراييلو سمدلاسه وويل چې په لبنان کې د شوې موافقې مراعات نه کوي.
د ټرمپ ادارې د نتانیاهو د حکومت اړخ واخیست ، د متحده ایالاتو د ولسمشر مرستیال JD Vance ایران ته خبرداری ورکړ چې دا به "ګونګ" وي چې په لبنان کې پراخه اوربند مات شي. په جلا توګه، واشنګټن د پاکستان په منځګړیتوب د دیپلوماتیکو پروسې څخه لرې د لبنان د حکومت او اسراییلو ترمنځ د مستقیمو خبرو اترو منځګړیتوب وکړ.
په هرصورت، ایران په دوامداره توګه ټینګار کړی چې په لبنان کې د اسراییلو بریدونه د اپریل د 8 د اوربند څخه سرغړونه ده، او دا په عمل کې راوتلی، په اسراییلو یې توغندي وویشتل کله چې د دې میاشتې په پیل کې په بیروت کې بیا بمباري وشوه.
اسراییلو په لبنان کې ټول ښارونه ویجاړ کړي، زرګونه کسان یې وژلي او تر یو میلیون ډېر اوسېدونکي یې بې کوره کړي دي.
د وروستي تفاهم لیک له لاسلیکیدو وروسته، تهران خپل دریځ یو ځل بیا تکرار کړ، د ایران پوځ ویلي چې که اسراییل پر لبنان بمبارۍ ته دوام ورکړي، د "سخت ځواب تمه لري".
په هرصورت، دا ځل، د متحده ایالاتو هیڅ ډول چلن شتون نلري چې د اسراییلو سره د محاذونو د کمولو لپاره فشار راوړي.
پداسې حال کې چې د اپریل د اوربند شرایط - د لبنان شاملول په شمول - د پاکستان د لومړي وزیر شهباز شریف لخوا په ایکس کې خپاره شوي ، دا وخت د دریمې ډلې لخوا په ټولنیزو رسنیو کې ډیر پوسټونه شتون لري.
دغه تفاهم لیک چې د ټرمپ او پیزشکیان لخوا لاسلیک شوی، عامه دی، او په لبنان کې د جګړې ودرول په ښکاره او واضح ډول په سند کې راغلي دي.
د پنجشنبې په ورځ، وینس ټینګار وکړ چې اسراییل باید له ایران سره د "سولې پروسې" درناوی وکړي.
وینس خبریالانو ته وویل: "د هغه څه څخه چې ولسمشر کله ناکله خپه کیږي، داسې ښکاري چې موږ د موافقې په برخه کې د لوی پرمختګ په لور روان یو، او ناڅاپه، په بیروت کې د ملکي وګړو په یوه مرکز کې یوه لویه چاودنه وشوه، او ډیری خلک چې له حزب الله سره هیڅ تړاو نه لري خپل ژوند له لاسه ورکوي."
"دا د منلو وړ نه ده."
له الفاظو هاخوا، شنونکي وايي، امریکا باید له اسراییلو سره د پوځي او دیپلوماتیکو مرستو په ګډون د نتانیاهو د نیولو او هغه دې ته اړ کړي چې د لبنان په اړه خپله تګلاره بدله کړي.
د اسراییلو په حکومت کې د ایران د معاملې منتقدینو ته په یوه پیغام کې، وینس د پنجشنبې په ورځ دې ګټې ته اشاره وکړه، او اسراییلو ته یې یادونه وکړه چې امریکا په اړیکو کې زبر ځواک دی.
د متحده ایالاتو مرستیال ولسمشر نیویارک ټایمز ته وویل: "ستاسو دقیق وړاندیز څه دی؟ تاسو د نهه ملیون نفوس لرونکي هیواد یاست. تاسو نشئ کولی د هرې ملي امنیت ستونزې د حل لپاره خپله لاره ووژنئ."
پارسي وویل چې د وینس څرګندونې د متحده ایالاتو او اسراییلو ترمینځ اصلي تاوتریخوالی منعکس کوي ، نه د واشنګټن لخوا معمول نرم انتقاد چې په پالیسي اغیزه نه کوي.
هغه الجزیرې ته وویل: "موږ ولیدل چې د امریکایی عامه پیغام حجم ، ډیسیبل ، تیریدونکیتوب اوس په بې ساري کچه کې دی."
"دا ښیې چې زه فکر کوم د متحده ایالاتو - اسراییلو اړیکو تمثیل د بدلیدو په حال کې دی ، او دا ځکه چې ټرمپ تړون ته د خپل کلیدي میراث په توګه ګوري ، او هغه چمتو دی چې د خپل میراث لپاره مبارزه وکړي."
د نړیوالې پالیسۍ په مرکز کې د ولسمشر اجرایوي مرستیال میتیو داس هم وویل چې ټرمپ په زیاتیدونکي توګه پوهیږي چې نتانیاهو ممکن په لبنان کې د خپل کمپاین سره اوربند خراب کړي.
دوس الجزیرې ته وویل: "دا د یو څه مودې لپاره څرګنده شوه چې نتانیاهو پخپله په منځني ختیځ کې د بې ثباتۍ اصلي سرچینه ده. هغه اصلي لامل و چې ولې موږ په غزه کې اوربند نشو کولی او ولې له ایران سره د اوربند لپاره دومره وخت ونیوه."
"نو، د تل په څیر، پوښتنه دا ده: سمه ده، موږ پوهیږو چې د ولسمشر او د اسراییلو د لومړي وزیر ترمنځ د نظر اختلاف شتون لري، مګر ایا موږ په پای کې یو امریکایی ولسمشر لرو چې د نتنیاهو د ناوړه چلند په وخت کې د ریښتیني فشار راوړلو ته لیواله وي؟"