ما د فائزه بټ په اړه لومړی هغه وخت اوریدلی و کله چې ناول لیکونکی ایچ. ایم. نقوي ما ته ویلي وو چې د هغې هنري کار د هغه د لومړي ځل لپاره د ناول هوم بوای (2009) په پوښ کې کارول کیده. د دې کتاب د هارپرکولنز هند نسخه یو زړه راښکونکی انځور وړاندې کړی چې د فیزا اوس د لاسلیک سټایل ښیې، کوم چې هغې د هند-فارس پار دوخت [پوائنټالیزم] کوچني تخنیک کې خپل ځانګړی سپن کړی دی.
په 16 کلونو کې چټکه وړاندې شوې، فائزه اوس په 61 مه وینس بینیل (VB) کې د پاکستان استازیتوب کوي، چې د نړۍ د معاصر هنر په کیلنڈر کې ترټولو معتبره او اغیزمنه پیښه ده، چې د دې کال د می په 9 پیل کیږي. د "پنج AB - یو عالي سیمه" سرلیک ، د دې کال د پاکستان پویلین چې د بیټریز سیفیوینټس فیلیسیانو لخوا ترتیب شوی ، یوازې دوهم ځل دی چې هیواد په VB کې برخه اخیستې. له همدې امله، تمې او توقعات، په طبیعي توګه، خورا لوړ دي.
یو ځانګړی فشار دی چې په یو هنرمند باندې هغه وخت راځي کله چې کار په بشپړ ډول د دوی خپل پاتې شي. "دوی دا نظرونه لري او بیا دوی دا نظرونه نندارې ته وړاندې کوي. خو کله چې دا فرصت راکړل شو، ما په دې پوهیدلو چې دا د فایز بټ پویلین نه دی. دا د پاکستان پویلین دی."
فیضه، د یو چا په هوښیارۍ سره چې د تیرو 12 کلونو راهیسې په VB کې ګډون کوي، دا د "یو کلتوري پیښې په توګه چې د هنري پیښې په څیر په بڼه وي." په حقیقت کې ، هغه په وینس کې د هغې د کارونو ښودلو لپاره اجنبی نه ده. مګر په VB کې د پویلین ځای په ځای کول په بشپړ ډول یو مختلف حیوان دی. دا، لکه څنګه چې هغې دا بیانوي، "د هنر نړۍ المپیک."
لکه څنګه چې پاکستان یوازې د دوهم ځل لپاره د وینس بیینال کې برخه اخیستو ته چمتو کیږي، ایوس د فیزا بټ سره خبرې کوي، چې په نندارتون کې د پاکستان استازیتوب کوي
ملتونه نه یوازې د هنري وړتیا ښودلو لپاره VB ته راځي بلکه د ملي هویت او تړاو نښه کولو لپاره. د پاکستان په څیر هیوادونو لپاره، ګډون پخپله د لوژستیکي، مالي او بیوروکراټیک ننګونو څخه ډک دی - چې دا به تشریح کړي چې ولې دا یوازې د پاکستان دوهم ځل ګډون دی. "دا یو ډیر ګران کار دی،" فیضه تشریح کوي، مخکې له دې چې یو هنرمند غوره شي د اداری اعتبار او تمویل د پرتونو یادونه کوي.
مګر لویه ننګونه، د هغې لپاره، مفهوم دی. د ملي پویلین بدلولو خطر په "وینټي شو" کې هغه څه دي چې هغې په شعوري ډول مقاومت کړی. د دې پر ځای، فایضې د یو مسؤلیت او فرصت په توګه منډۍ ته نږدې شوې ده چې یو داسې څه رامینځته کړي چې نړۍ ته خبرې وکړي مګر دننه هم راستون شي.
په لاهور کې زیږیدلې او لویه شوې او د هنرونو ملي کالج (NCA) او وروسته په لندن کې د سلیډ سکول آف فائن آرټ فارغه شوې، فائزه اوس په لندن کې میشته ده. هغه وايي: "مهاجرت زما په DNA کې دی." "زما نيکه او نيکه مهاجر شول، زما نيکه ګان مهاجر شول، زما مور او پلار مهاجر شول او ما هم مهاجرت وکړ." د کورنۍ نسب او تاریخ دا دوامداره احساس هغه څه دي چې هغې ته یې د دې کال د پاکستان پویلین لپاره موضوع جوړه کړه.
په بشپړ ډول د پاکستان د نمایندګۍ له ناشوني سره مخامخ شوې، فایزا غوره کړه چې په هغه څه تمرکز وکړي چې هغه ورسره آشنا ده، او ویې ویل: "زه د بلوچستان په اړه خبرې نشم کولی، زه د سند په اړه خبرې نشم کولی. نو زه به د هغه څه په اړه خبرې وکړم چې زه پوهیږم." د فیضي په لاسونو کې، په پنجاب باندې تمرکز د یوې ځانګړې ژوندي سیمې له لارې د تاریخ، هویت او حافظې د پراخو پوښتنو د لټولو یوه لاره ده. په پاکستان پویلین کې د خپلو کارونو له لارې، فایزا اراده لري چې یو آرک ومومي چې هغه د "د موتیو تار" په توګه تشریح کوي، د تاریخ هغه ټوټې سره نښلوي چې ډیری وختونه د رسمي داستانونو څخه سترګې پټې شوي یا خارج شوي.
په داسې کولو سره، هغه دا هم غواړي چې د پاکستان په دولتي نصاب کې د تاریخ د محدود چوکاټ ننګونه وکړي، کوم چې د هغې استدلال کوي چې د هویت یوازې یوه برخه پوهه وړاندې کوي. هغه وايي: "زموږ د تاریخ بڼه له محمد بن قاسم څخه پیل کیږي او بیا مغلو او بیا تقسیم ته ځي. او زه فکر نه کوم چې دا کافي دي چې طبیعي ژور ذهن رامینځته کړي یا موږ سره پدې پوهیدو کې مرسته وکړي چې موږ څوک یو. نو زما پام [د پاکستان پویلین لپاره] د پنجاب د تاریخ فصلونو ته دی چې کافي تمرکز نه دی شوی."
فائزه په موقتي توګه د دې کال د پاکستان پویلین څخه یو مرکزي نقشه شریکوي، په ډاګه کوي، "زه فکر کوم، شاید یوازې د لیدونکو د هڅولو لپاره، زه تاسو ته یو څو نښې درکوم [د څه تمه کولو په اړه]. موږ د کرنې مفکورې ته درناوی کوو او د هغې له لارې، موږ د پنبې د تاریخ له لارې د پنبې د ریښو په اړه ویاړو." زما غوږونو ته، دا د فایزا د پخوانیو اثارو څخه یو څه په زړه پوري وتلو په څیر ښکاري او په ډیری لارو کې، دا هغه څه دي چې هغه یې تمه لري. لکه څنګه چې فائزه وايي، باینال یوازې د تیرو لاسته راوړنو د ښودلو لپاره یو پلیټ فارم نه دی بلکې د یو هنرمند په توګه د "ځمکې ماتولو" ځای دی. هغه وايي: "زه د بې ثباتۍ ویره لرم." "زه ساینس پوهان خوښوم. یو څوک باید تحقیق ته دوام ورکړي. یو څوک باید د معلوماتو په حوض کې یو څه نوي راوړي."
د پاکستان پویلین ځای د Ex Farmacia Solveni دی، یو عالي ځای دی چې د وینس په دود کې جوړ شوی. فایزا یادونه کوي: "وینس هیڅکله د ګالري یا میوزیم په معنی نه و." "مګر وینس یو میوزیم دی. وینس د هنر کار دی. تاسو څنګه د هنر کارونه په هنر کې واچوئ؟"
د هغې ځواب دا دی چې د پیمانې، رنګ، رڼا، حرکت انځور او پروجیکشن سره کار وکړي. په دې توګه، هغه یو ډیزاینر لري چې د هغې د لید په درک کولو کې د هغې سره مرسته کوي، ځکه چې دا ډول نندارتون د ځایی کوریوګرافۍ په اړه دی څومره چې دا د انفرادي هنري کارونو په اړه دی.
په مهمه توګه، د ښار سره د هغې پیژندنه هغې ته یو ځانګړی ګټور ځای ورکوي. هغه وايي: "زه فکر کوم چې زه ډیر خوشبخته یم چې دا ما ته وسپارل شو، شاید ځکه چې زه په وینس کې د ښودلو ډیره تجربه لرم. که تاسو یوازې یو څوک هلته وغورځوئ او ورته ووایاست چې لاړ شئ او یو څه وکړئ، نو ډیر احتمال شته چې دوی به غلط شي. او تاسو به ښه نه وي چې په وینس باینال کې شیان غلط نه کړئ."
فایزه څرګنده ده چې دا د "بمونو ننداره" نه شي کیدی چې په وینس کې روښانه شي او بیا ورک شي. هغه هیله لري چې دا کار به د وینس هاخوا ژوند ولري او یوه ورځ به پاکستان ته سفر وکړي، د ځایی لیدونکو سره ښکیل شي، پداسې حال کې چې د تاریخ، هویت او کلتور په اړه پراخو خبرو اترو کې د ارزښت وړ مرسته کوي.
هغه په وینس کې نه ده، هغه ټینګار کوي چې په ساده ډول بیرغ پورته کړي. هغه غواړي یو څه وړاندیز وکړي چې د باینال څخه تیر شي او د غیر معمولي بډایه او پیچلتیا په سیمه کې د مراقبت په توګه خدمت وکړي. د فایزا او د هغې د هنري چلن په پوهیدو سره، احتمال دا دی چې هغه به یې له مینځه یوسي.
په اصل کې په ډان، EOS کې خپور شوی، د اپریل 19th، 2026
پوښ: د Beatriz Cifuentes Feliciano (کیڼ اړخ) لخوا جوړ شوی، د پاکستان پویلین عنوان دی 'پنج AB - یو عالي سیمه' | عکس فایضه بټ
