ګارفیلډ سوبرز، د ویسټ انډیز ښکلی کریکټ لوبغاړی چې په 21 کلنۍ کې یې د 365 ناسوځیدلو منډو نړیوال ریکارډ جوړ کړ چې هغه یې په حقیقت کې د سپورت ترټولو لوی الراونډر کیدو ته لاره هواره کړه. هغه ۸۹ کلن و.
د ویسټ انډیز کریکټ د جمعې په ورځ د هغه مړینه پرته له کوم دلیل پرته اعلان کړه.
د ویسټ انډیز د کرېکټ رئیس کشور شالو وویل: "د کرېکټ په کیسه کې ستر لوبغاړي شته، اتلان هم شته، بیا داسې نادر کسان شته چې د عظمت مفهوم بیا تعریفوي."
"سر ګارفیلډ سوبرز د نړۍ تر ټولو ستر کرکټر و. په بیټنګ، توپ وهنه او فیلډینګ کې د هغه مهارت بې مثاله و، مګر د هغه ریښتیني اهمیت د پولو رسی هاخوا ته رسیدلی."
سوبرز په برجټاون، بارباډوس کې زیږیدلی، په هر لاس کې اضافي ګوتې سره، سوبرز 26 ټیسټ سلیزې وهلې او د بیټینګ څخه یې د 57.78 ټیسټ اوسط درلود چې دواړه ښکلي او پیاوړي وو. هغه یو هر اړخیز توپ وهونکی هم و، چې د دواړو لاسي سپن او ګړندي منځني توپ اچونې سره خطرناک و.
سوبرز یو شمیر ریکارډونه درلودل. په ۱۹۵۸ کال کې یې د پاکستان پر وړاندې ۳۶۵ ناسوځېدلې منډې – د پام وړ د هغه لومړۍ ټیسټ سلیزه – د ۳۶ کلونو لپاره ریکارډ جوړ کړ، مخکې له دې چې د هېواد لوبغاړی براین لارا یې ښه کړي. همدا راز هغه لومړنی لوبغاړی شو چې په ټیسټ کرکټ کې یې ۸۰۰۰ منډې پوره کړې او په ۱۹۶۸ کال کې یې د انګلستان په کاونټي کرکټ کې د ناټینګهم شایر په وړاندې د ګلامورګ په وړاندې په یوه اوور کې شپږ شپږیزې ووهلې.
هغه دا ټول په داسې حال کې ترلاسه کړل چې د ګوند طرز ژوند ساتل.
"ښه، دا مبالغه ده چې ووایاست چې زه هره شپه جشن کوم. یوازې هر بل،" سوبرز په 2002 کې ګارډین ورځپاڼې ته وویل.
"د ټیسټ لوبې څخه یوه شپه، زه تل بهر او ټوله شپه بهر وم، ځینې وختونه، ما د یوې لویې لوبې څخه مخکې خوب نه کاوه."
سوبرز د ویسټ انډیز لپاره له 1954-74 څخه 93 ټیسټ لوبې کړي، په 17 کلنۍ کې یې خپله لومړۍ لوبه وکړه او په 8032 منډو، 235 ویکټو او 109 کیچونو سره یې په 38 کلنۍ کې تقاعد وکړ. هغه ۳۹ ځله د خپل هیواد کپتاني وکړه. هغه د خپل نسل غوره فیلډر و، په چټکو لاسونو سره په سلیپ کې هوښیار و.
ویزډن هغه د ډان براډمن، جیک هوبس، ویو ریچارډز او شین وارن ترڅنګ د شلمې پیړۍ د پنځو غوره کرکټرانو په توګه وټاکه. د بریډمن لپاره - په پراخه کچه د هر وخت غوره کرکټر پیژندل شوی - سوبرز د کریکټ ترټولو لوی الراونډر و. ملکه الیزابیت II په 1975 کې هغه د کریکټ لپاره د خدماتو لپاره د نایټ په توګه وټاکه.
برادمن په غیر معمولي توګه 100 رایې درلودې او بیا هم په 2001 کې د خپل مړینې دمخه، "ډان" سوبرز ته حتمي خراج تحسین ورکړ.
براډمن وویل: "هغه زما په اند د هر وخت تر ټولو ستر کرکټر دی."
د جولای په 28، 1936 کې زیږیدلی، ګارفیلډ سینټ ابرن سوبرز په یوه غریبه کورنۍ کې لوی شوی چې په یو پوړ کې د لرګیو په کور کې ژوند کاوه. د اوو ماشومانو څخه یو، هغه پنځه کلن و چې پلار یې، یو سوداګر سمندري، په سمندر کې مړ شو.
سوبرز د بارباډوس لپاره ګالف، فوټبال او باسکیټبال لوبې کولې، خو ځان یې کریکټ ته وقف کړ، په ساحل کې یې د خرما له پاڼو او د تورو بالونو په مرسته لوبه زده کړه.
په 16 کلنۍ کې د خپل فرسټ کلاس لوبې پیل کولو یو کال دننه او پرته له دې چې په سمه توګه روزل شوي وي، سوبرز نړیوال کرکټ لوبه کوله - په پیل کې د کیڼ لاسي ورو توپ اچوونکي په توګه. هغه ډیر ژر د یو توپ وهونکي په توګه د خپل وخت لپاره پیژندل شوی، د هغه د سټروکونو ډولونه او د لوبې په ټولو څانګو کې د غوره کولو وړتیا لري.
"هغه هر څه کولی شي،" د استرالیا پخوانی کپتان او افسانوي مبصر ریچي بینود وویل.
د ۱۹۵۸ کال د فبرورۍ په میاشت کې په کنګسټون کې د پاکستان پر وړاندې په ۲۹ ټیسټ اننګونو کې د درېیو منډو په جوړولو کې کار واخیست. په همدې اننګز کې هغه تر ټولو ځوان درېیمه سلیزه جوړوونکی شو او بیا یې د لین هټن ۳۶۴ نړیوال ریکارډ مات کړ، چې شاوخوا ۲۰ کاله ولاړ و.
سوبرز هغه مهال موجود و کله چې لارا د 1994 په اپریل کې په انټیګوا کې د انګلستان پروړاندې خپل ریکارډ مات کړ او بالاخره په 375 منډو وسوځید.
سوبرز یادونه وکړه: "پر هغه ډیر فشار و، خلکو ورته ویل چې ریکارډ مات نه کړي، د افسانې لپاره یې وساتي." "نو ما د هغه د اننګز په جریان کې د جامو په خونه کې له هغه سره خبرې وکړې او ویې ویل، 'باړ شه او دا یې وکړه، سړی."
سوبرز په یوه اوور کې د شپږ شپږیزې وهلو لپاره خورا مشهور دی، په سوانسي کې په یوه لوبه کې د سپینر مالکم نیش څخه بهر ځکه چې سوبرز ناټینګهامشایر د یوې اعلامیې په لور وخوځاوه. هغه په پنځم توپ کیچ شو، خو فیلډر بیرته د باونډري په سر وسوځید.
سوبرز بي بي سي ته وویل: "زه د نړۍ په هره برخه کې [چېرته] ځم، هرڅوک د شپږو شپږیزو یادونه کوي." "تاسو پوهیږئ، داسې ښکاري چې دا یوازینی شی دی چې ما په کرکټ کې ترسره کړی دی."
دې د غلطو دلایلو لپاره نیش د کورنۍ نوم جوړ کړ.
هغه وویل: "زه فکر کوم چې په اونۍ کې یو ځل نه نو لږ تر لږه په میاشت کې یو ځل د دې په اړه پوښتنه کیږي." سوبرز د جنوبي اسټرالیا لپاره له ۱۹۶۱ څخه تر ۶۴ پورې او له ۱۹۶۸ څخه تر ۱۹۷۴ پورې د ناټینګمشیر لپاره لوبېدلی دی. په ۱۹۷۲ کال کې د اسټرالیا پر وړاندې د نړۍ د پاتې لوبډلې لپاره د ۲۵۴ منډو یوه تر ټولو ښه اننګز وو.
هغه یوازې یوه ورځنۍ نړیواله لوبه وکړه، او په 0 کې وسوځید.
سوبرز په 2009 کې د ICC په هال آف فیم کې یو له لومړنیو ګډون کونکو څخه و.
شالو وویل سوبرز "د سپورتي عکس څخه ډیر شو".
هغه وویل: "هغه د کیریبین غوره والي، لیوالتیا او امکاناتو سمبول شو." "د هغه لاسته راوړنو بارباډوس ته وياړ، د ويسټ انډيز لپاره الهام او د کرکټ د نړۍ له هر ګوټ څخه ستاينه راوړه.
سوبرز، شلو زیاته کړه، "خپل وروستی اننګز یې بشپړ کړ، خو د هغه میراث به د تل لپاره زموږ د سیمې او د کرکټ نړۍ په زړونو کې پاتې شي."
د انګلینډ کریکټ بورډ هم په ټولنیزو رسنیو کې ستاینه وکړه او سوبرز یې "د لوبې کولو ترټولو لوی" بللی.
"زموږ په زړونو کې د تل لپاره، سر ګارفیلډ سوبرز،" دوی زیاته کړه.
د انګلینډ پخوانی توپ وهونکی جیفري بایکاټ د سوبرز ستاینه وکړه ، هغه وویل چې "د یو پینتر په څیر و چې یو هدف لرونکی ، خوندور او ډاډمن تګ لري".
بایکاټ په ټیلیګراف کې لیکلي: "زه یوازې هغه لاره خوښوم چې ګیري د توپ وهنې لپاره راووت."
"هغه هیڅ ونه ویل. هغه ته اړتیا نه وه. هیڅ انا نه وه. د هغه تګ مخالفانو ته خبر ورکوي چې هغه هلته د سوداګرۍ لپاره راغلی دی.
د هند د کریکټ اداره، په هند کې د کرکټ د کنټرول بورډ (BCCI) هم په بشپړ ډول درناوی وړاندې کړ.
"BCCI د سر ګارفیلډ سوبرز په مړینه خواشیني کوي، د لوبې یو ریښتینی انځورګر او د کریکټ ترټولو لوی الراونډرانو څخه دی."
"د هغه غیر معمولي لاسته راوړنې، په کیریبین کرکټ کې دوامداره نفوذ او په نړیواله لوبه کې د پام وړ ونډې یو تلپاتې میراث پریښود چې نسلونو ته به الهام ورکړي،" دوی زیاته کړه او د سوبرز یوه ویډیو یې خپره کړه چې د روهیت شرما، ویرات کوهلي او نورو هندي لوبغاړو سره یې په 2024 کې د ویسټ انډیز د سفر په جریان کې کړې وه.
له سوبرز څخه په ۲۰۱۳ کال کې د کریک انفو د لوستونکو په مرکه کې وپوښتل شول چې د کریکټ په اړه دومره جالب څه وو.
هغه وویل: "ښه، زه فکر کوم چې کرکټ یوه لوبه ده چې تاسو باید د دې توپیر او لیوالتیا درک کولو لپاره زیږیدلی شئ."
"زه فکر نه کوم چې کریکټ یوه لوبه ده چې هغه خلک چې هیڅکله یې نه دي لوبولي او یا یې په لیوالتیا درک کړي دي.
"دا یوه له لیوالتیا ډکه لوبه ده، ځکه د کرکټ مینه وال دا لوبه تعقیبوي او په اساسي اصولو او قوانینو پوهیږي. دوی د لوبې مینه وال کیږي."