فرانسوي چارواکي وايي، د اوونۍ په پای کې شاوخوا ۲۰ کسان په فرانسه او د اروپا په نورو برخو کې د تودوخې له څپو څخه د ژغورنې لپاره په ناڅاپه سیمو کې د لامبو په حال کې ډوب شوي دي.
د سپورټ وزیرې مارینا فیراري د فرانسې انټر راډیو ته وویل: "د تودوخې د څپې په جریان کې په غیر مجاز سیمو کې لامبو وهل د پام وړ ندي."
په جلا توګه، ځایی چارواکو وویل چې د تودوخې څپې د دوو او څلورو کلونو په عمر د دوو ماشومانو د مړینې ترټولو احتمالي لامل و چې د فرانسې په سویل ختیځ کارپینټراس کې د خپل کور بهر په موټر کې بې هوښه وموندل شول.
ځايي چارواکي سوفي بروکاس فرانس ټلویزیون ته وویل، درې نور کسان چې عمرونه یې له 80 څخه تر 95 کلونو پورې وو، د تودوخې اړوند روغتیایی مسلو له امله په بوردوس سیمه کې مړه شول.
د تودوخې څپې په ډیری ښارونو کې د تودوخې ریکارډ مات کړ ، پشمول د بورډو او پویټیر ، او د بریښنا شبکې او عامه خدماتو فشار یې کړ. د هوا ملي خدماتو د فرانسې 54 سیمې ، یو هیواد چې پراخه هوایی کنډیشن نلري ، د تودوخې د سرې څپې د خبرتیا لاندې ځای په ځای کړي پداسې حال کې چې ښوونځي د زده کونکو د ساتنې لپاره وخت دمخه وتړل یا تنظیم شوي مهالویشونه.
په اروپا کې په بل ځای کې، د بریتانیا د هوا ادارې د دوشنبې په ورځ خبرداری ورکړ چې د تودوخې څلور ورځنۍ څپې کولی شي د هیواد په ځینو برخو کې د تودوخې درجه له 39C (102F) څخه پورته کړي، په اسانۍ سره د جون 35.6C (96F) ریکارډ مات کړي چې په 1957 او 1976 کې ترتیب شوی و.
یوازې څو اونۍ دمخه ، انګلستان د می په میاشت کې خپله ترټولو لوړه تودوخه په ریکارډ کې ثبت کړې وه.
د ډیټا ساینس پوه لویس جینینګز په لندن کې رویټرز خبري اژانس ته وویل: "د دېرش درجې به کرکه وي." وړاندوینه کونکو وویل چې د تودوخې درجه به د نورمال څخه 5-10C (9-18F) لوړه وي او په شمالي سیمو کې حتی لوی ګډوډي لیدل کیږي.
هسپانیه هم سخته تودوخه ولیدله. د سان سیباستیان په دودیز ډول یخ شمال کې د 40C 104F ته رسیدو لپاره ټاکل شوی و) د رویټرز اقلیم مانیټر په وینا ، د جون 22 لپاره د ښار تاریخي اوسط دوه چنده ډیر.
څارونکي د دوشنبې په ورځ اروپا د خپل تاریخي نورم څخه ترټولو لرې براعظم په توګه وښوده.
سخته تودوخه د "اومیګا بلاک" د هوا نمونې لخوا پرمخ وړل کیده، چې د یوناني لیک شکل سره ورته ورته نومول شوی. سیسټم د براعظم په اوږدو کې د ګرمې هوا یو بلج ځړولی دی پداسې حال کې چې سړه هوا دواړو خواو ته ناست وي.
د لندن په امپیریل کالج کې د سختې هوا او اقلیم په برخه کې د څیړنې همکار کلیر بارنس، رویټرز ته وویل: "دا له شمالي افریقا څخه، له صحارا څخه ګرمه هوا راښکته کوي، او له همدې امله موږ دا واقعیا شدید تودوخه لرو. دا خورا ورو حرکت دی، او دا پدې مانا ده چې هیڅ ډول باد نشته، د آرام لپاره هیڅ باد نشته."
هغې وویل، د تودوخې څپې او طوفانونه د اقلیم د بدلون له امله په شدت سره مخ په زیاتیدو دي، د تودوخې درجه لوړوي او د ډیر باران لامل کیږي.
