د مین هټن جیل څخه یو میل لرې چیرې چې محکوم شوي جنسي مجرم جیفري اپسټین په 2019 کې مړ وموندل شو ، په 101 ریډ سړک کې د ټریبیکا بې ساري ګالري د بدنام شوي تمویل کونکي ډیری قضیو فزیکي آرشیف ته بدل شوی.
د متحده ایالاتو د عدلیې وزارت لخوا خپاره شوي د قانون پلي کولو سندونو له 3.5 ملیون څخه ډیر پاڼې په 3437 جلدونو کې چاپ شوي ، تړل شوي او د یوې خونې دیوالونه له فرش څخه تر چت پورې لیکي.
دا نندارتون، چې عنوان یې دی "د ډونالډ جې ټرمپ او جیفري ایپسټین میموریل لوستلو خونه"، د ابتدايي حقایقو لپاره د انسټیټیوټ لخوا تنظیم شوی، یو غیر انتفاعي چې وايي دا په شفافیت او د فساد ضد نوښتونو تمرکز کوي.
اپسټین د جولای په 2017 کې د جنسي قاچاق په تور نیول شوی و مخکې له دې چې یوه میاشت وروسته د نیویارک په زندان کې ځان ځړوي، قربانيانو ته یې د عدالت چانس رد کړ. د "لوستلو خونه" یوه هڅه ده چې د ایپسټین سره تړلې ډیری قضیو باندې رڼا واچوي چې هیڅکله محاکمې ته نه دي تللي.
المارۍ د ایپسټین فایلونو د شفافیت قانون لاندې خپاره شوي اسناد لري، د مهال ویش، په لاس لیکل شوي لیدونکي نوټونه، او د ژوندي پاتې کیدو او قربانیانو لپاره وقف شوي یادگار ځای سره.
دوه اونۍ دمخه د خلاصیدو راهیسې ، ګالري د لیدونکو دوامداره جریان راجلب کړی ، پشمول د ایپسټین سره د یو لړ سرغړونو ژوندي پاتې شوي.
لارا بلوم مک ګي ، چې یوازې 17 کلنه وه کله چې د ایپسټین لخوا ناوړه ګټه پورته شوه ، تیره اونۍ د لوستلو خونې څخه لیدنه وکړه.
بلوم مکګي الجزیرې ته وویل: "ما د ټرمپ - ایپسټین لوستلو خونه کې یو څه وحشیانه انسان وموند." "ثبوت چې زموږ ژوند دومره مهم دی چې راټول شوي، لیست شوي او په پای کې لیدل شوي."
هغې خونې ته د ننوتلو په توګه د "کاغذ ښار" ته د تګ په توګه تشریح کړه، چې درې نیم ملیون پاڼې په نندارې کې دي، داسې لید چې هغې ته "د فزیکي ضربې" په څیر ووتل. هغه څه چې هغې خورا په روښانه ډول په یاد لري هغه چوپتیا ده.
هغې وویل: "چوپتیا د حافظې سره ډکه وه." "په قطار کې قطار، هر یو محدود حجم یو ژوند، یو نوم، یوه ورځ چې باید هیڅکله نه وي پیښ شوي که د متحده ایاالتو حکومت په 1996 کې FBI ته راپور ورکړی وي."
د آرشیف پراخه پیمانه اراده ده. تنظیم کونکي وايي چې د اسنادو فزیکي شتون لیدونکي دې ته اړ باسي چې نه یوازې د ایپسټین د جرمونو حد سره مقابله وکړي ، بلکه د دوی لخوا اغیزمن شوي ژوند شمیر هم.
د ایپسټین د ناوړه ګټې اخیستنې شبکې په تړاو زرګونه قربانیان پیژندل شوي. یو له خورا مشهور ژوندي پاتې کیدو څخه ، ویرجینیا ګیفری ، د اپریل په 2025 کې د ځان وژنې له امله مړ شو.
ډیویډ ګیریټ، د نندارتون شریک بنسټ ایښودونکی، وویل چې پروژه د پیل څخه د ژوندي پاتې شویو کسانو په شاوخوا کې جوړه شوې وه.
ګاریټ وویل: "موږ د هر څه څخه ډیر د قربانیانو او ژوندي پاتې کیدو شاوخوا متمرکز یو." "تر ټولو لوی شی شفافیت او حساب ورکول دي."
ګاریټ دا نندارتون د "ریښتیني ژوند پاپ اپ میوزیمونو" رامینځته کولو لپاره د پراخه هڅو د یوې برخې په توګه تشریح کړ چې هدف یې د اداري فساد او اداري ناکامۍ شاوخوا عامه فشار رامینځته کول دي.
هغه وویل: "زموږ هدف دا دی چې موږ څنګه کولی شو د خلکو قهر راوپاروو ترڅو په کانګرس او د عدلیې وزارت باندې فشار راوړو ترڅو بشپړ او ریښتیني روڼتیا ترلاسه کړي او په پای کې حساب ورکول کیږي."
د آرشیف د راټولولو پروسه پخپله ګډوډ وه. ګیریټ وویل چې تنظیم کونکو د مارچ په میاشت کې د عدلیې وزارت څخه فایلونه ډاونلوډ کړل ، پدې باور چې دوی په سمه توګه ترمیم شوي اسناد ترلاسه کړي. یوازې د ټولګې له چاپولو وروسته دوی وموندل چې د ډیری ژوندي پاتې کیدو نومونه په فایلونو کې څرګند پاتې دي.
"هغه څه چې داسې ښکاري چې پیښ شوي وي د عدلیې وزارت د نومونو د بدلولو پرځای د خپل لټون فعالیت بدل کړی ،" ګیریټ وویل. "د ژوندي پاتې شویو کسانو نومونه پټ پاتې شوي په داسې حال کې چې د شاهدانو او همکارانو نومونه پټ شوي وو. دوی په بې رحمۍ سره قانون مات کړ."
د ځای موندل هم ستونزمن ثابت شول. ګیریټ وویل چې ډیری ځایونه وروسته له دې چې په پیل کې د نندارتون کوربه کولو موافقه وکړه ، د شخړې یا غچ اخیستنې ویره یې بیرته واخیسته. د ټریبیکا ګالري په نهایت کې پنځم ځای شو چې تنظیم کونکي ورته رسیدلي.
د دې ننګونو سره سره، ژغورونکو او مدافعینو په چټکۍ سره پروژه ومنله.
د سه شنبې په ورځ ، ګالري د ژوندي پاتې کیدو ، مدافعینو او ملاتړ کونکو لخوا رهبري شوي فایلونو د 24 ساعتونو ژوندی جریان لوستلو سایټ شو.
ډیني بینسکي ، د اپسټین ژوندي پاتې شوې ، د دوشنبه ماسپښین خپرونه پرانستله ، د تیاره څراغ ګالري دننه په یوه پوډیم کې ولاړ و چې د هغې په لاسونو کې یو له سپکو سپینو حجمونو سره و.
د هغې لوستل د فایلونو څخه د اقتباسونو دوامداره عامه تلاوت پیل په نښه کړ - یوه هڅه ، تنظیم کونکو وویل ، ترڅو ډاډ ترلاسه شي چې اسناد په خاموشۍ سره بیا ښخ شوي ندي. د ګالري په اوږدو کې، لیدونکو د ګلونو، لاس لیکل شوي یادښتونه، او د غم او غصې پیغامونه پریښودل.
ګاریټ د یوې میرمنې یادونه وکړه چې د ځای په اوږدو کې یې ساعتونه په خاموشۍ سره تیر کړل مخکې لدې چې تنظیم کونکو ته ووایی چې هغه پخپله د جنسي تیري ژوندي پاتې شوې ده.
"هغې وویل چې دې د هغې سره مرسته وکړه چې پوه شي چې هغه د لیدلو احساس کوي ،" ګیریټ وویل. "دا زموږ لپاره خورا معنی لري."
د بلوم مکګي لپاره ، د لید احساس دواړه راحت او مایوسي لري.
هغې الجزیرې ته وویل: "د کلونو لپاره موږ ته ویل شوي چې چپ واوسو، جوړجاړي ومني، پرمخ لاړ شو." "زموږ د حقایقو لیدل چې په عامه آرشیف کې ساتل شوي زموږ د درد ، زموږ ناوړه ګټه اخیستنې او زموږ واقعیت د اوږدې مودې اعتراف په څیر احساس کوي."
خو هغې خبرداری ورکړ چې یوازې اسناد عدالت نه دی.
"دا نندارتون ریښتینی امید ورکوي ځکه چې ریکارډ اوس د انکار وړ نه دی ،" بلوم مک ګي وویل. "په نهایت کې ، عمل شتون لري: اسناد ، لید ، ثبوت. مګر ورته فایلونه د سیسټمیک ناکامۍ نقشه کوي - څومره دروازې بندې پاتې شوې ، څومره خلک له تفتیش څخه تښتیدلي."
هغې زیاته کړه: "بې پایلې لیدل یوازې زخم اوږدوي." "موږ دواړو ته اړتیا لرو: په میز کې دوسیې او حکومت عمل وکړي - تحقیق وکړي ، محاکمه کړي ، اصلاحات وکړي - ترڅو "په نهایت کې لیدل کیږي" په پای کې خوندي شي.
